Felsőházi irományok, 1935. IV. kötet • 164-209., II. sz.
Irományszámok - 1935-167
lö 167. szám. b) biztonsági tartalékalap, c) rendkívüli segélyalap. (3) A díjtartalékalapba kell utalni a biztosítási díjakból, az önkéntes többletbiztosítás alapján teljesített befizetésekből, az Intézethez átutalt járuléktartalékokból befolyt összegeket, az állami hozzájárulás felét, valamint mindezeknek a 4 %-os kamatos kamatait. A díj tartalék alapból — a biztosítás-technikai értelemben mutatkozó feleslegeket kivéve — csak a gazdatiszti biztosítási ág szolgáltatásaira szabad kifizetéseket teljesíteni. (i) A biztonsági tartalékalapra kell fordítani a díjtartalékalap állagának a 4 %-os kamatos kamatait meghaladó hozadékát, a díjtartalék alap biztosítástechnikai értelemben mutatkozó feleslegét, valamint mindezeknek kamatos kamatait. A biztonsági tartalékalapot csak a díjtartalékalap biztosítás-technikai értelemben vett hiányának pótlására szabad felhasználni. (5) A rendkívüli segélyalapba kell utalni az eredményszámla feleslegét. A rendkívüli segélyalap a várakozási idő eltöltése előtt megrokkant biztosítottaknak, továbbá a várakozási idő eltöltése előtt meghalt biztosítottak hátramaradottainak segélyezésére szolgál. 36. §. (1) Az Intézet e törvény hatálybalépését követő minden ötödik évben köteles a biztosítás-technikai Budapest, 1936. évi november hó értelemben elégséges díjtartalékot megállapítani. (2) Ha a díjtartalékban biztosítástechnikai értelemben hiány mutatkozik, s annak pótlására a biztonsági tartalékalap nem nyújt kellő fedezetet, a földmívelésügyi miniszter a fokozódó nyugdíjrész kiszámítására nézve irányadó kulcsot 17"%-ig a szükséghez mérten rendelettel leszállíthatja. Ha azonban a díjtartalék kedvezőbb alakulása megengedi, a földmívelésügyi miniszter az említett kulcsot 19%-ig a lehetőséghez mérten felemelni köteles. 37. §. A 19. §. (2) és (3) bekezdésének rendelkezéseit megfelelően alkalmazni kell az Intézettől a gazdasági cselédek és gépmunkások kötelező balesetbiztosításában, az 1912 : VIII törvénycikk 13. §-a alapján szervezett kötelező balesetbiztosításban, valamint az 1900: XVI. törvénycikk és az ezt kiegészítő és módosító jogszabályok által létesített önkéntes biztosításokban igényelhető járadékokra (járadékszerű segélyekre) is. 38. §. (1) E törvény hatálybalépésének napját a földmívelésügyi miniszter rendelettel állapítja meg. Ezen a napon az Intézet központi igazgatósága tagjainak megbízatása megszűnik, s a központi igazgatóságot harminc napon belül újjá kell alakítani. (2) A törvény végrehajtásáról a földmívelésügyi miniszter gondoskodik. 17-én. Huszár Mihály s. k., a képviselőház jegyzője.