Felsőházi irományok, 1927. XII. kötet • 389-419. sz.
Irományszámok - 1927-395
124 395. szám. adók vagy a munkavállalók az eljárások érvényesítését kérik és felvilágosításokat szolgáltatnak, amelyek valószínűvé teszik, hogy a munkabérek megállapítására hatékony berendezések nincsenek és hogy a munkabérek rendkívül alacsonyak. 2. A szabadság érintése nélkül, amelyet az egyezménytervezet a tagállamoknak biztosít abban a tekintetben, hogy maguk határozhassák meg országukban azokat az iparokat, illetőleg azoknak az iparoknak részeit, amelyeknél a legkisebb munkabérek megállapítására vonatkozó eljárás alkalmazását megfelelőnek tartják, célszerű lehet, különösen azokra az iparokra vagy azoknak az iparoknak részeire figyelemmel lenni, amelyekben rendszerint nők vannak alkalmazva. II. 1. A legkisebb munkabérek megállapítására rendelt eljárások foganatosítása céljából, bárminőek legyenek is ezek (például ipari szakbizottságok mindegyik iparág részére, központi bizottságok az iparok csoportjai részére, kötelező hatállyal felruházott békéltető bíróságok), meg kellene vizsgálni az illető iparnak vagy az ipar részének viszonyait, úgyszintén meg kellene hallgatni a lényegesen és főképpen érdekelt feleket, nevezetesen az illető iparnak vagy az ipar részének munkaadóit és munkavállalóit ; véleményüket mindenesetre a legkisebb munkabérek megállapítására vonatkozó összes kérdésekben be kellene kívánni és messzemenően és méltányosan figyelembe kellene venni. 2. a) Avégből, hogy az esetleg megállapított munkabéreknek nagyobb súly biztosíttassák, kívánatos lenne az érdekelt munkaadók és munkavállalók részére egyenlő számú vagy egyenlő szavazati joggal felruházott képviselők útján közvetlen és egyenjogú részvételt biztosítani a munkabérek megállapításával megbízott szervek tanácskozásaiban és elhatározásaiban. Amennyiben a két fél egyikének ily képviselet biztosítva van, mindenesetre *a másik félnek is egyenjogúlag képviselve kellene lennie. A munkabérek megállapítására rendelt szervekbe ezenfelül egy vagy több független egyént is fel kellene venni, akiknek szavazata lehetővé tenné, hogy abban az esetben is pozitív határozatok legyenek hozhatók, amelyben a munkaadók és a munkavállalók szavazatai egyenlő számban állanak egymással szemben ; ezeket a független egyéneket lehetőleg a munkaadóknak és munkavállalóknak a legkisebb munkabérek megállapítására hivatott szervekben résztvevő képviselőivel egyetértően vagy ezeknek a képviselőknek meghallgatásával kellene kijelölni. b) Abból a célból, hogy a munkaadók és a munkavállalók képviselői azoknak bizalmát bírják, akiknek érdekeit képviselik, az érdekelt munkaadókat és munkavállalókat fel kellene jogosítani arra, hogy a körülmények által megengedett mértékben résztvegyenek képviselőik kijelölésében és a munkaadók és a munkavállalók meglévő egyesületeit mindenesetre fel kellene hívni, hogy megnevezzék azokat az egyéneket, akiket a legkisebb munkabérek megállapítására rendelt szervek tagjaiul ajánlanak. c) Az a) bekezdésben említett független egyént vagy egyéneket olyan férfiak vagy nők közül kellene választani, akik a feladat ellátásához szükséges képességgel kétségtelenül rendelkeznek és az illető iparban vagy az ipar részében nincsenek olyan módon érdekelve, hogy emiatt pártatlanságukat illetően kétely támadhatna. d) Amennyiben valamely iparban vagy valamely iparnak részében nagy számban nőket alkalmaznak, a lehetőséghez képest meg kellene engedni, hogy a legkisebb munkabérek megállapítására rendelt szervekben a munkavállalók