Felsőházi irományok, 1927. VII. kötet • 172-234. sz.
Irományszámok - 1927-184
184. szám. 49 megváltást gyakorolni. A megállapítás a telekkönyvbe felkeli jegyezni. 3. Ha az Országos Földbirtokrendező Bíróság az 1920: XXXVI. és az 1924; VII. t.-c. alapján lehetséges megváltás helyett csa,k kishaszonbérietek alakítását readelte el vagy a már meglévő kishaszonbérleteket csak meghosszabbította, anélkül, hogy a megváltás elhalasztása vagy függőbentartása kérdésében rendelkezett volna, a földmívelésügyi miniszter vagy bármelyik érdekelt fél a haszonbérlet lejártát megelőző év október hó első napjáig az Országos Földbirtokrendező Bíróságtól a lejáró kishaszonbérleteknek legfeljebb tizenkettő óv tartamára további meghosszabbítását kérheti. Amennyiben pedig a haszonbérleti idő tartama alatt egyes kishaszonbérlők kilépése folytán és idejében jelentkező megbízható új kérelmezők hiányában a haszonbérleti terület csökkent, a birtokos a kishaszonbérletek meghosszabbítása alkalmából, indokolt esetben azonban már előbb is, a,megmaradó kishaszonbérletek megfelelő átcsoportosítását kérheti. A kishaszonbérletek további fenntartása helyett a kishaszonbérlők többsége — az 1924 ; VII. t.-c. 9. §-a harmadik bekezdésének hatálya alá eső ingatlanok kivételével — a jelen törvény életbelépésétől számított egy éven belül a kishaszonbérletek területére kiterjedő megváltási eljárás lefolytatását kérheti. Bármelyik érdekelt birtokos a jelen törvény életbelépésétől számított egy éven belül kérheti, hogy kishaszon bérletekkel terhelt ingatlanaira az Országos Földbirtokrendező Bíróság a kishaszonbérletek megszüntetésével a megváltási eljárást folytassa le. Ha a birtok kishaszonbérletekké alakított részének megváltása a birtok meg nem váltott részein az okszerű gazdálkodást gátolná, a megváltást szenvedő kórelmére a megváltás a birtok más részeire és jobb Felsőházi iromány. 1927—1932. VII. kötet. minőségű föld megváltása esetében a kishaszoribérletekké alakított jelenlegi területnél aránylagosan kisebb, gyengébb minőségű föld megváltása esetében pedig aránylagosan nagyobb területre is kimondható. A területkicserélésnél a földhözjut tátották gazdasági érdekeire is tekintettel kell lenni. A megváltás alapján földhöz juttatott kishaszonbérlők áthelyezésének csakis a gazdasági év végén, a földön lévő termények szokásos betakarítása után lehet helye. Amennyiben a jelen pont alapján területkicserélés történik, az eljárási költségek a birtokost, minden más esetben pedig a földhözjut tátották at terhelik. 4. Ha a megváltás útján vagy földbirtok politikai célokra egyébként megszerzett területek könnyebb megközelítéséhez szükséges utakról kell gondoskodni (az 1924 • : VII. t.-c. 14. §-ának utolsó bekezdése). Ennek azonban ezután olyan esetben, amikor a birtokbaadás a jelen törvény életbelépése előtt már megtörtónt, csak a törvény életbelépésétől egy éven belül, egyébként pedig csak a birtokbaadást követő első gazdasági óv végóig (október hó első napjáig) van helye. 5. Ha a törvény büntető rendelkezése alapján megváltásnak van helye (m 1920: XXXVI. t.-c. 98. §-a). Azokban a megváltási ügyekben, amelyekben a mezőgazdasági hitel megszerzését könnyítő egyes rendelkezésekről szóló 1925 : XV. t.-c. életbelépéséig a megváltás és terjedelme kérdésében az Országos Földbirtokrendező Bíróság az eljárás befejezetté nyilvánítása nélkül határozott, de azóta ennek a törvénynek életbelépéséig sem pót-, sem folytatólagos, sem új eljárást nem rendelt el, a megváltási eljárást befejezettnek kell tekinteni. Ez a §. nem zárja ki a vagyonváltság természetben való leadása alól nem mentesített, még le nem 7