Felsőházi irományok, 1927. III. kötet • 67-79. sz.
Irományszámok - 1927-67
67. szám. 289 milaires d'une provenance étrangère. Par contre seront considérées comme admises les conditions d'application d'un tarif réduit prescrites dans le but d'assurer la satisfaction aux besoins de la consommation intérieure en ce qui concerne certains articles ou de faciliter le développement des ports maritimes, ainsi que les conditions d'application imposées par des considérations puisées dans le domaine légitime de l'exploitation ferroviaire (p. e. l'acquisition de nouveaux transports, la réduction des frais de traction, etc.). Conformément à cette interprétation seront considérées : /. — comme non admises : a) la condition de provenance nationale de la marchandise ; b) l'exigence que la marchandise soit déclarée sous un nom non accessible à une marchandise étrangère de la même espèce ; c) la condition que la marchandise vienne de l'endroit même où se trouve la gare d'expédition ou la condition de faire parvenir la marchandise à la station d'expédition par camion, par voie ferrée industrielle, par raccordement privé, par chemin de fer secondaire ou par des voies ferrées déterminées ; d) la condition que la matière première ou les semi-produits dont est fabriquée la marchandise jouissant d'un tarif réduit, fussent transportés par les chemins de fer nationaux* II. — comme admises : a) condition de consommation intérieure ; b) condition que la marchandise soit amenée à la gare expéditrice par voie d'eau sans prendre en considération, si le transbordement du bateau a lieu à la gare expéditrice . elle-même ou si la marchandise est amenée de la gare de transbordement à la gare Felsőházi iromány. 1927—1932. III. kötet. sonló árukat kizárják. Viszont megengedetteknek tekintetnek valamely díjmérséklés alkalmazására vonatkozó' oly feltételek, amelyek abból a célból iratnak elő, hogy bizonyos cikkek te~ kintetében a belföldi fogyasztás kielégítése biztosittassék vagy, hogy tengeri kikötök fejlődése előmozdíttassék, nemkülönben az oly alkalmazási feltételek, amelyek a tulaj donképeni vasúti üzlet érdekeinek figyelembevétele alapján állíttatnak fel (mint pl. forgalomszerzés, üzemi költségek csökkentése és hasonlók). Ennek az értelmezésnek megfelelően, I. meg nem engedettnek tekintetik : a) 3bZ áru belföldi származásának a kikötése ; b) annak megkövetelése, hogy az áru oly néven vallassék be, mely egy hasonló fajtájú külföldi árura nem alkalmazható ; c) annak kikötése, hogy az áru arról a helyről származzék, ahol a feladási állomás van (helyben való föladás), vagy oly kikötés, hogy az áru a feladási állomásra fuvarszekéren, iparvágányon, magánjellegű összekötő pályán, alsóbbrendű vasúton vagy meghatározott vasúti vonalakon hozassék; d) annak kikötése, hogy a mérsékelt díjszabást élvező áru előállításához felhasznált nyersanyag vagy félgyártmányok hazai vasutakon szállíttattak légyen. II. megengedettnek tekintetik : a) a belföldi felhasználás kikötése ; b) annak kikötése, hogy az áru vízi úton hozassék a feladási állomásra, tekintet nélkül arra, hogy a hajóból való átrakás magán a feladási állomáson történik, vagy az áru az átrakóállomásról egy, a maga egészében ama állam területén fekvő iparvágányon . 37
