Főrendiházi irományok, 1910. XVI. kötet • 751-842. sz.
Irományszámok - 1910-795
172 795. szám. 795. szám. (49. ülés, 870. jegyzőkönyvi pont.) A főrendiház közjogi és törvénykezési bizottságának jelentése az egységes birói és ügyvédi vizsgáról szóló törvényjavaslat tárgyában. A birói, ügyészi ós ügyvédi pálya czéljaira ez idő szerint két különböző képesitő vizsga van szervezve: az 1874: XXIV. t. ez.-ben létesített gyakorlati birói vizsgálat és az 1874: XXXIV. t. cz.-ben szervezett ügyvédi vizsga. Utóbbinak hatálya kitérjedettebb mint előbbié, mert minden más jogi képesitő vizsgát pótol, mig tudvalevően a gyakorlati birói vizsga szűkebb körű képesitést nyújt. A biró, az ügyész és az ügyvéd az igazságszolgáltatásnak egyaránt és együttműködésre hivatott tényezője ós az igazságszolgáltatás érdekeinek előmozditására, a maga hatáskörében egyaránt mindegyik hivatva levén, már az egyensúlyra való tekintettel is szükséges, hogy közöttük sem a kiképzés, sem a minősitő vizsga tekintetében ne legyen kisebbitő különbség. De e mellett nem is mutatkozik czélszerünek a képesitő vizsgálat különbözőségével a megjelölt pályák között válaszfalat felállítani, a mely ezek egyikének vagy másikának pályacserélését megnehezítené vagy épen megakasztaná. A javaslat mindezekre tekintettel a képesitő vizsgáknak bifurcatióját eltörli, és a két különböző vizsga helyébe egy és azonos képesitő vizsgát az egységes birói és ügyvédi vizsgát szervezi. Az a körülmény, hogy ennek a vizsgának egyik előfeltétele lesz a mindkét pályán megfutott joggyakorlat, előreláthatólag közelebb is hozza egyii.áshoz a két pálya jelöltjeit, az pedig, hogy ezeknek betekintése lesz a különböző hivatás feladataiba, hogy a bírósági jelölt az eddigi egyoldalú kiképzés helyett megismeri a jogéletnek ama vonatkozásait is, a melyek csak az élettel közvetlenebb kapcsolatban levő ügyvédi gyakorlatban fordulnak elő, viszont az ügyvédi pálya jelöltjeinek módjában álland elsajátitani a fegyelmezettebb birói gondolkodást ós a dolgoknak ilyenszerű megítélését, nagyban fogja emelni a két pálya jelöltjeinek képzettségi fokát, sőt később is a két kar tagjainak egymás iránti bizalmát fokozni fogja. A vizsga tár-
