Főrendiházi irományok, 1910. XI. kötet • 463-532. sz.
Irományszámok - 1910-471 - 1910-472
471—472. szám. 5 471. szám. (31. ülés, 524. jegyzőkönyvi pont.) 4120 M ' Magyar királyi Ministerelnök. Nagyméltóságú Gróf, Elnök Úr! A törvények kihirdetéséről szóló 1881 : LXVI. t,-cz. 8. §-a értelmében van szerencsém Nagyméltóságodat a méltóságos főrendeknek leendő bejelentés végett tisztelettel értesiteni, hogy az »1911 évi május hó 31/18. napján Bulgáriával kötött konzuli egyezmény beczikkelyezéséről, — a polgári eljárás egyes kérdései, a polgári és kereskedelmi ügyekben keletkezett birósági Ítéletek és egyezségek végrehajtása, valamint a csődök tekintetében Bulgáriával 1911. évi május hó 31/18. napján kötött egyezmény beczikkelyezéséről, valamint a közönséges bűntettesek kölcsönös kiadatása iránt Bulgáriával az 1911. évi május hó 31/18. napján kötött egyezmény beczikkelyezéséről« szóló törvényjavaslatok Ő Felsőge által Bécsben 1912 évi június hava tizenkettedik napján legkegyelmesebben széntesittetvén, mint ezidei XXVII— XXIX. tör vény czikkek az »Országos Törvénytár« 'útján folyó évi június hó 22-ik napján kihirdettettek. Ezen törvényezikkeknek a legfelsőbb szentesitési záradékkal ellátott eredeti példányait az Országos Levéltárban helyeztettem el. Budapest, 1912. évi július hó 11-én. Lukács s. k. 472. szám. (31. ülés, 524. jegyzőkönyvi pont.) 5.465. ME Magyar királyi ministerelnök. Nagyméltóságú Gróf, Elnök ur! A törvények kihirdetéséről szóló 1881 : LXVI. t -ez. 8. §-a értelmében van szerencsém Nagy méltóságodat a méltóságos főrendeknek leendő bejelentés végett tisztelettel értesiteni, hogy a vóderőről, a honvédségről, a közös naderő katonai bűnvádi perrendtartásáról ós a honvédség katonai bűnvádi perrendtartásáról szóló törvényjavaslatok ő Felsége által Bad-Ischlben az ÍJ 12. evi július hava ötödik napján legkegyelmesebben szentesittetvén, mint ezidei XXX—XXXIII. törvény czikkek az »Országos Törvénytár« útján folyó évi július hó 8. napján kihirdettettek. Ezen törvényezikkeknek, a legfelsőbb szentesitési záradékkal ellátott eredeti példányait az Országos levéltárban helyeztettem el. Budapest, 1912. évi július hó 15. Lukács s. k.
