Főrendiházi irományok, 1906. XIII. kötet • 550-593. sz.

Irományszámok - 1906-550

550. szám. 1 550. szám. (30. ülés, 526. jegyzőkönyvi pont.) Kivonat a képviselőház 1908. évi január hó 13-án és 15-én tartott és 256-ik üléseinek jegyzőkönyveiből. 4728. Napirend szerint tárgyalás alá vétetett »az Oroszországgal 1906. évi február hó 15/2-án kötött kereskedelmi és hajózási szerződés beczikkelyezéséről« szóló törvényjavaslat, melyet 4729. A részletes tárgyalás során a törvényjavaslat czime 4730. A törvényjavaslat bevezető része azonban a közgazdasági bizottság által javasolt következő a Ház általánosságban, a részletes tárgyalás alapjául elfogadott. változatlanul elfogadtatott. módositott szövegben fogadtatott el: »Az Oroszországgal 1906. évi február hó 15/2-án kötött kereskedelmi és hajó zási szerződés az ország törvénye közé iktattatik azzal, hogy az ezen szerződésben, B) mellékletében és a zárjegyzőkönyvben használt »osztrák-magyar vámtarifa« s »általános tarifa« kifejezések ugy értelmezendők, a mint az a magyar szent korona országai és a birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok között a kereskedelmi és forgalmi viszonyok szabályozásáról Budapesten 1907. évi október hó 8-án kötött szerződés, illetőleg zárjegyzőkönyvben meg van állapítva.« Főrendi iromJány. XíH 1906— 19ii.