Főrendiházi irományok, 1901. V. kötet • 243-244. sz.

Irományszámok - 1901-243

76 Uj szöveg : az illetékes hatóság által történt láttamozása után jogot adnak a házalás gyakorlására. A házalási engedélyek kiadására nézve mindkét államban lehetőleg ossz hangzó elvek alkalmazamÄ XVI. czikk. 1. Az ipar minden terén az iparszerűleg értékesithető új találmányok mindkét államban teljes törvényes oltalomban (szabadalmi oltalomban) fognak részesülni, a mennyiben a jelenleg fennálló törvények kivételeket nem tettek. 2. Az egyik állam alattvalói, úgyszintén azon személyek, kik ezen államban laknak vagy ott teleppel birnak, a találmányok oltalma tekintetében a másik államban mindenben ugyanazon jogokat élvezik, mint ennek saját állampolgárai. 3. Ha az egyik államban bejelentett valamely találmány a szabadalom megadásának napjától számítandó 90 napon belül a másik államban is mint találmány bejelentetik, ezen későbbi bejelentésnek minden tekintetben azon hatálya van, mintha az első bejelentés idejében eszközöltetett volna. 4. Ezen czikk 3. pontja értelmében az egyik államban bejelentett valamely találmány ezen államban nem részesülhet nagyobb terjedelmű vagy hoszszabb tartamú oltalomban, mint azon államban, hol a találmány először bejelentetett. 5. Az egyik államban előállított árúknak a másik államba való bevitele az illető találmány oltalma tekintetében ezen utóbbi államban nem vonhat maga után hátrányos következéseket. 6. Az egyik állam szabadalmi hatóságai által kiállított okmányok és hirdetmények, ha azok a másik állam szabadalmi hatóságai elölt használtatnak, külön hitelesítésre nem szorulnak. 1898. évi tervezet: engedélynek az illetékes hatóság által történt láttamozása után, jogot adnak a házalás gyakorlására. A házalási engedélyek kiadására nézve mindkét területen lehetőleg összhangzó elvekne/í hell alkalmaztatod. XVI. czikk. 1. Az ipar minden terén az iparszerüleg értékesithető új találmányok mindkét államban teljes törvényes oltalomban (szabadalmi oltalomban) fognak részesülni, a mennyiben a jelenleg fennálló törvények kivételeket nem tettek. 2. Az egyik állam polgárai, úgyszintén azon személyek, kik ezen állam területén laknak vagy ott teleppel birnak, a találmányok oltalma tekintetében a másik államban mindenben ugyanazon jogokat élvezik, mint ennek saját állampolgárai. 3. Ha az egyik államban bejelentett valamely találmány a szabadalom megadásának napjától számítandó 90 napon belül a másik államban is mint találmány bejelentetik, ezen későbbi bejelentésnek minden tekintetben azon hatálya van, mintha az első bejelentés idejében eszközöltetett volna. 4. Ezen czikk 3. pontja értelmében az egyik államban bejelentett valamely találmány ezen államban nem részesülhet nagyobb terjedelmű vagy hoszszabb tartamú oltalomban, mint azon államban, a hol a találmány először bejelentetett. 5. Az egyik államban előállított árúknak a másik államba való bevitele az illető találmány oltalma tekintetében ezen utóbbi államban nem vonhat maga után hátrányos következéseket. 6. Az egyik állam szabadalmi hatóságai által-kiállított okmányok és hirdetmények, ha azok a másik állam szabadalmi hatóságai előtt használtatnak, külön hitelesítésre nem szorulnak.