Főrendiházi irományok, 1896. VII. kötet • 325-353. sz.
Irományszámok - 1896-349
218 349. szám. A rendszabályoknak a fertőzött kerületre való szorítása azonban csak azon határozott feltétel mellett van helyén, ha a fertőzött ország kormánya a szükséges intézkedéseket megteszi arra nézve, hogy a gyanús tárgyaknak a fertőzött kerületekről való kivitele megakadályoztassék. Midőn valamely kerület fertőzötté válik, semmi megszorító intézkedés nem fog alkalmaztatni az ezen kerületről származó szállítmányokra nézve, ha azok azt a kerületet legalább is öt nappal a járvány fellépte előtt hagyták el. IV. Czim. Az árúczikkekről vagy a fertőzés veszélyének U rmészetüknél fogva jobban kitett tárgyakról azok behozatalának és átvitelének betiltása s a fertőtlenítés szemponfjáhól. I. Behozatal és átvitel. A fertőzés veszélyének kitett árúk vagy tárgyak, melyeknek behozatala betiltható, a következők : 1. fehérneműek és viselt ruhafélék (használatra szánt tárgyak) és használt ágyneműek. Midőn ezen tárgyak, mint uti-podgyász vagy lakhelyváltozás miatt szállíttatnak (berendezési tárgyak) azok külön rendszabályok alá esnek. Az elhunyt katonák és matrózok után maradt és hazájukba visszaküldendő csomagok olybá veendők, mint az előző 1. pontban említet tárgyak ; 2. rongyok és papírkészítésre szánt ócska rongyok (drilles) a hydraulikus erő által öszszesajtolt azon rongyokat sem véve ki, melyek mint áruk nagy csomagokban szállíttatnak ; 3. ócska zsákok, szőnyegek, már használt hímzések ; 4. nyers bőrök, cserzetlen bőrök, friss bőrök ; 5. friss állati részek, körmök, paták, sörény, szőr, nyers selyem és gyapjú ; 6. hajak. Árúk és fertőzés veszélyének kitett tárgyak átvitele, melyek oly módon vannak csomagolva, hogy azokat útközben kezelni nem lehet, nem tiltandó meg. Mais cette restriction limitée à la circonscription contaminée ne devra être acceptée qu'à la condition formelle que le Gouvernement du pays contaminé prenne les mesures nécessaires pour prévenir l'exportation des objets susceptibles provenant de la circonscription contaminée. Quand une circonscription est contaminée, aucune mesure restrictive ne sera prise contre les provenances de cette circonscription, si ces provenances l'ont quittée cinq jours au moins avant le premier cas de peste. Titre IV. MarcJiandises ou objets susceptibles envisagés au point de vue des défenses à" 1 importation ou de transit et de la désinfection. I. Importation et transit. Les objets ou marchandises susceptibles, qui peuvent être prohibés à l'entrée, sont : 1° les linges de corps, hardes et vêtements portés (effets à usage), les literies ayant servi. Lorsque ces objets sont transportés comme bagages ou à la suite d'un changement de domicile (effets d'installation) ils sont soumis à un régime spécial. Les paquets laissés par les soldats et les matelots et renvoyés dans leur patrie après décès sont assimilés aux objets compris dans le 1° qui précède. 2° les chiffons et drilles, sans en excepter les chiffons comprimés par la force hydraulique, qui sont transportés comme marchandises en ballots ; 3° les sacs usés, les tapis, les broderies ayant servi ; 4° les cuirs verts, les peaux non tannées, les peaux fraîches; 5° les débris frai» d'animaux, onglons, sabots, crins, poils, soies et laines brutes; 6° les cheveux. Le transit des marchandises ou objets susceptibles emballes de telle façon, qu'ils ne puissent être manipulés en route, ne doit pas être interdit.
