Főrendiházi irományok, 1896. II. kötet • 63-110. sz.

Irományszámok - 1896-89

134 89. szám. oszlop közötti határvonal a Magyarország és Bukovina közös határát képező Negrisora patakig, Magyarország és Bukovina között a mellékelt határieirás szerint szabályszerűen esz­közöltetett. Ezen jegyzőkönyv, valamint az ahhoz csatolt határieirás négy példányban állittatott ki s abból két példányt a magyarországi, két példányt pedig a bukovinai bizottság vett át. Ezzel a jegyzőkönyv bezáratott és aláiratott. Kmf. Albisl Pánczél János s. k., vármegyei főjegyző. Jakob János s. k , vármegyei tiszti ügyész. Bodo Kálmán s. k., szolgabíró. Varró Domokos s. k., kir. mérnök. Láttam: Besztercze, 1888. október hó 27. (P. H) A másola wurde die Vermarkung des Grenzintervalles zwischen der Pyramide Punkt 1 und dem Steine Nr. 2 am Negrischorabache der bukowinaer­ungarischen Grenze laut zuliegender Grenz­beschreibung entsprechend bewirkt. Vorstehendes Protokoll, sowie die ange­schlossene Grenzbeschreibung wurde in vier Parién ausgefertigt, wovon zwei Parién die bukowinaer und ebensoviele die ungarische Commission in Empfang nahm. Somit geschlossen. Dorna-Watra, 18. October 1888. Anton Paw owszky m p., k. k. Oberbaurath. Victor von Ortynsky m. p., k. k. Bezirkshauptmann. Constantin Laleskô m. p., Hauptmann. Báró Bán ff y Dezső s. k., főispán, kormánybiztos. hiteléül: Grüner m. p., irodatiszt.

Next

/
Oldalképek
Tartalom