Főrendiházi irományok, 1884. IV. kötet • 241-299. sz.

Irományszámok - 1884-268

206 CCLXVIIL SZÁM. VIII. czikk. Az Adóssági Pénztár biztosai tizenöt nappal minden lejárat előtt az egyptomi kormánynak a kölcsön czéljaira rendelt jövedelmi források állapotáról külön jelentést tartoznak előterjeszteni, mely a >Journal Officiel«-ben közzé fog tétetni. IX. czikk. A kölcsönre történendő minden befizetés az Adóssági Pénztárban lesz központositva. 3L czikk. A hitelművelet átutalási és minden egyéb költségei a kölcsönösszegből fedezendők. Az Adóssági Pénztár biztosai, a befolyt kölcsönből, mindenekelőtt lefogják az alexandriai kártérítések kifizetésére szükséges Összeget és a kárpótlásokat, az egyptomi kormány számlájára, a nemzetközi kártérítési bizottság által megállapított felosztási jegyzék szerint, az érdekelteknek ki fogják fizetni. A kártérítések teljes Összegben és késedelmi kamatok nélkül fognak kifizettetni. XI. czikk. A kölcsön többi része az egyptomi kormánynak, szükségleteihez képest, át fog adatni. XII. czikk. A kölcsönnek minden fel nem használt maradéka az V. czikkben megállapított feltételek szerint, czímletek visszavásárlására fog fordittatni, a mely czímletek meg fognak semmisittetni. XIII. czikk. Az államadóssági pénztár minden félév végén az egyptomi kormányhoz jelentést fog tenni, mely az egyptomi kormány által kiadott igazolványok szerint ki fogja mutatni a kölcsönre befolyt összegek hováforditását. E jelentés a »Journal Officiel «-ben közzé fog tétetni. Article VIII. Les Commissaires de la Caisse de la Dette devront, quinze jours avant chaque échéance, rendre compte au Gouvernement Égyptien, par un rapport spécial qui sera publié au »Journal Officiel«, de la situation des ressources affectées au service de l'emprunt, Article IX. Tous les versements de l'emprunt seront centralisés à la Caisse de la Dette. Article X. Les frais de remise et autres frais de l'opération seront prélevés sur le montant de l'emprunt. Les Commissaires de la Caisse de la Dette prélèveront sur le produit de l'emprunt la somme nécessaire pour parfaire le paiement des indemnités d'Alexandrie, et paieront ces indemnités aux intéressés, pour le compte du Gouvernement Égyptien, d'après les États de répartition arrêtés par la Commission Internationale des Indemnités. Les indemnités seront payées intégralement et sans intérêts de retard. Article XI. Le surplus de l'emprunt sera remis au Gouvernement Égyptien, au fur et à mesure de ses besoins. Article XII. Tout reliquat non employé de l'emprunt sera affecté au rachat, dans les conditions énoncées à l'Article V, de titres, qui seront annulés. Article XIII. La Caisse de la Dette Publique adressera, à la fin de chaque semestre, au Gouvernement Égyptien, un rapport établissant, d'après les justifications produites par le Gouvernement Égyptien, l'emploi des fonds provenant de l'emprunt. Ce rapport sera publié au »Journal Officiel«. * /