Főrendiházi irományok, 1878. III. kötet • 99-148. sz.

Irományszámok - 1878-147

1694. 1879, CXLVII. SZÁM. 451 VII. melléklet a 147, számú irományhoz. M, E. Mi Első Ferencz József Isten kegyelméből Ausztriai Császár, Csehország Királya stb. és Magyarország Apostoli Királya. Kedvelt Magyarországunk és Társországai hü* Főrendéi és Képviselői Közös egyetértéssel a következő törvényczikket terjesztették szentesités végett Felségünk elé; Törvényczikk a közös hadsereg (haditengerészet) és a honvédség beszállásolásáról. (Kihirdettetett az országgyűlés mindkét házában 1879. évi június hó 14-én.) ELSŐ FEJEZET. Általános határozatok. i. §. À beszállásolás : 1. tartamára nézve: d) állandó vagy b) ideiglenes (átvonuló) ; 2. módjára nézve: a) közös vagy b) egyenkénti, 2. §. Állandó azon beszállásolás, mely a megállapított állandó béke-elhelyezés alapján foganatosittatik. Ideiglenes beszállásolás az, a mely átvonulásoknál, összpontosításoknál, fegyvergyakorlatoknál és kirendeléseknél s általában ideiglenes alkalmakkor, ezek tartamára lép életbe. ° 8 Ha egy és ugyanazon épületben legalább félszázad gyalogság vagy vadászcsapat, egy szakasz lovasság, vagy külön elhelyezett lovassági kiegészitő-keret, fél üteg tábori tüzérség, fél század vártüzérség, vagy egy hegyi üteg, egy fél vagy egy tartalékszázad hadmérnöki és utászcsapat, egy tábori század szekerészcsapat, vagy egy honvédkeret (vagyis legalább egy taktikai alosztály) beszállás olására szükséges helyiségek engedtetnek át, melyekhez azonban az ugyanazon épületben netán található tiszti lakások, raktárak, őrszobák és egyéb mellékszükségletek hozzá nem számithatók, az II.y beszállásolás közösnek neveztetik. Ellenkező esetben a beszállásolás egyenkénti. A közös beszállásolásra oly külön helyiségek jelölendők ki, melyek egyidejűleg más czélra nem szánvák. Az egyenkénti beszállásolásnál a legénység lehetőleg a szállásadó lakásától különálló szobákban vagy kamarákban helyezendő el, melyek a szükséghez képest vII.ágitandók és tél idején fütendők, 4. §• Az ezen törvényben előforduló »katonaság« kifejezés alatt a hadsereg, a hadi tengerészet és a honvédség értetik; a község kifejezés alatt pedig a törvényhatósági joggal felruházott város is. 57*