Főrendiházi irományok, 1875. VIII. kötet • 323-342. sz.

Irományszámok - 1875-324

COCXXIV. SZÁM. 83 7. §. Azon társaságok, melyek a másik állam területén jelenleg már fióktelepekkel bírnak, kötelesek ezen egyezmény 1—4. §§-aiban foglalt határozmányoknak, a mennyiben ez már különben is meg nem történt volna, megállapítandó alkalmas határidő' alatt eleget tenni. 8. §. Az egyik állam területén létező biztosító társaságok, melyek működésüket fióktelepek felállítása által jövőre a másik állam területére kitérj esztendik, tartoznak ezen fióktelepek bejegyzése előtt mindazon feltételeknek is megfelelni, melyekre a honi törvények a belföldi biztosit ó társaságokat a biztositási ügylet megkezdhetése végett különösen kötelezik. Amennyiben valameny alap tényleges befizetésének igazolásáról van szó : a társaság főszékhelyén történt befizetés igazolása elégséges. 9. §. A fióktelep nélküli üzletfolytatás tekintetében a vám- és kereskedelmi szövetség XIV. czikkében foglalt határozmányok alkalmazandók. 10. §. Az ezen egyezményben megjelölt vállalatoknak a másik állam területén engedélyezett üzlet gyakorlása alól, a takarék-betétek elfogadására alapított takarékpénztári üzlet kivétetik. Horváth Gyula s. k., a képviselőház jegyzője. n*