Főrendiházi irományok, 1875. VIII. kötet • 323-342. sz.
Irományszámok - 1875-324
10 CCCXXIV. SZÁM. XIII. czikk. A fennálló métermérték és súlyrendszer csak közös egyetértéssel változtathatók meg. Az arany és ezüst árúk finomsági tartalmára vonatkozó szabályok és az azok feletti őrködés iránt mind a két állam területére egyenlő elvek vétetnek gyakorlatba és azok csak közös egyetértés utján változtathatók meg. Mindkét félnek szabadságában álland, hogy ezen elveknek a másik állam területén való helyes alkalmazásáról felügyelők által magának meggyőződést szerezzen; az e részben szerzett tapasztalatok az illető szakministerek tudomására juttatandók. XIV. czikk. Az egyik állam területének lakosai, kik a másik állam területén kereskedést és ipart akarnak űzni, vagy munkát keresnek, az iparíízlet megkezdésére és folytatására, valamint a fizetendő adóra nézve, a belföldiekkel egyforma bánásmódban részesülnek. Az egyik terület iparosai és kereskedői fel vannak jogositva a másik területen gyártmányaikat bizományba adni, fiók-telepeket s raktárakat ugyanazon feltételek alatt — mint a belföldiek — állítani, megrendelésre dolgozni, megrendelt munkát mindenütt végezni, megrendeléseket és aláírásokat gyűjteni és vételeket eszközölni. Továbbá, az egyik terület lakosai a vásárforgalomra néz re, a másik terület lakosaival tökéletes egyenjogúságot élveznek. XV. czikk. Az egyik állam területén annak lakói számára szabályszerüleg kiadott házalási engedélyek, a másik állam területén az ennek lakóira nézve fennálló korlátozások mellett, a házalási engedélynek az illetékes hatóság által történt láttamozása után, jogot adnak a házalás gyakorlására. A házalási engedélyek kiadására nézve mindkét területen lehetőleg összhangzó elveknek kell alkalmaztatniuk. XVI. czikk. A szabályszerüleg kieszközlött találmányi szabadalmak mindkét állam területén érvénynyel bírnak. E czélból a szabadalmi engedélyezés feltételei mindkét állam területén egyforma elvek szerint lesznek kölcsönös egyetértéssel törvényhozási úton megállapitandók, és ha a szükség kivánná, hasonló úton megváltoztatandók. Addig, mig ez megtörténhetik, az e részben mindkét állam területén jelenleg fennálló, lényegben egymástól el nem térő rendszabályok maradnak érvényben. A szabadalmak kiadásában követendő eljárást illetőleg, a szabadalom iránti kérvény azon terület ministeriumánál nyújtandó be, melyben a feltaláló lakik. Külföldieknek szabadságukban állj találmányi szabadalomért az egyik vagy másik fél ministeriumához folyamodni. Azon ministerium, melynél a szabadalomért kérvény benyujtatott, a kérvényt szabályszerüleg megvizsgáltatván, azt azon esetre, ha a szabadalmat megadhatonak véli, a másik terület ministeriumához elfogadás eszközlése végett hivatalból átteszi.
