Főrendiházi irományok, 1875. VIII. kötet • 323-342. sz.
Irományszámok - 1875-329
96 . cccxxr tikai jogok gyakorolhatásának felfüggesztése kimondandó: ezen §-nak következő szerkezetét ajánlja : >54. §. >A jelen törvényben meghatározott esetekben, a szabadság-vesztés büntetésén felül hivatalvesztés és a politikai jogok gyakorlatának ideiglenes felfüggesztése, mint mellékbüntetés együtt vagy külön állapítandó meg. Azon esetekben mindazonáltal, melyekben a biró által megállapított büntetés 3 havi fogházat, vagy három havi államfogházat nem halad felül, habár e mellett pénzbüntetés is állapíttatott meg; úgyszintén azon esetekben, melyekben főbüntetésül csakis pénzbüntetés mondatott ki: a hivatalvesztés és a politikai jogok felfüggesztése elmellőzhető «. Az igazságügyi bizottság javaslatára a ház a főrendi módosítást elvben elfogadja, azonban mivel, ha a mellékbüntetés mellőzhetése igen is rövid tartamú főbüntetés megállapításától tétetik függővé, attól tarthatni, hogy mindazon esetekben, melyekben a biró a mellékbüntetések alkalmazását a fenforgó körülményeknél túlszigorúnak tartja, azok mellőzhetése végett a főbüntetést is kelleténél enyhébbre fogja szabni : ezért a ház három havi helyett hat havi fogházat, illetőleg államfogházat állapit meg s egyszersmind ott, hol főbüntetésül csak pénzbüntetés mondatott ki, a 92. §-ra hivatkozást szükségesnek tartja. Ennélfogva az 54. §-hoz a főrendiház által hozzátoldott második bekezdést a következő szerkezetben A 66. §. utolsó bekezdésének a főrendek által kivánt kihagyását fogadja el a ház : »Azon esetekben mindazonáltal, melyekben a biró által megállapított büntetés hat havi fogházat vagy hat havi államfogházat nem ha^ lad felül, habár e mellett pénzbüntetés is állapíttatott meg; úgyszintén azon esetekben, melyekben főbüntetésül csak pénzbüntetés mondatott ki (92. §.), a hivatalvesztés és politikai jogok felfüggesztése mellőzhető.« a ház elfogadja.