Főrendiházi irományok, 1875. I. kötet • 1-51. sz.

Irományszámok - 1875-26

XXVI. SZÁM. 159 az érdekelt kormányok által téríttetnek meg, és remboursés par les Gouvernements intéressés, pedig az emiitett osztály által az egységekre d'après le prix de revient par unité qui sera nézve megállapitott kiállítási ár szerint. déterminé par la dite section. 6. czikk. A nemzetközi bizottság fel van hatalmazva, hogy haladék nélkül megalakulhasson és az egyezmény foganatosításához szükséges mindennemű előkészítő tanulmányokhoz foghasson, a nélkül mindazáltal, hogy az említett egyezmény megerősitett példányainak kicserélése előtt bárminemű kiadásokat tehetne. Aláirások : Apponyi, Hokenlohe, Beyern, Vicomte d'Jtajuba, Balcarce, Moltke-Hoitfeldt, Marquis de Molins, Carlos Ibanez, Washburne, Decazes, C. de Meaux, Dumas, Nigra, Galvez, De Rivero, José da Silva Mendes Leal, Okouneff, Adelswärd báró akadályoztatása folytán, Ackermann, Kern, Husny, Acosîa. Art. 6. Le Comité international est autorisé à se constituer immédiatement et à faire toutes les études préparatoires nécessaires pour la mise à exécution de la Convention, sans engager aucune dépense avant l'échange des ratifications de la dite Convention. Autriche: Apponyi m. p. Allemagne: Eohenlohe m. p. Belgique: Beyens m. p. Brésil : Vicomte dltajuba m. p. Con. Argentine: M. Balcarce m. p. Danemark: Moltke-Hoitfeldt m. p. Marquis de Molins m. p. Carlos Ibanez m. p. B. Washburne m. p. Decazes m. p. C. de Meaux m. p. Dumas m. p. Italie: Nigra m. p. Galvez m. p. Franc, de Rivero m. p. Portugal : José da Silva Mendes Leal m. p. Russie: Okouneff m. p. Suéde : Pour Mr. le Bon. Adelswärd, empêché H. Akermann m. p. Suisse: Kern m. p. Turquie: Husny m. p. Venezuela: E Acosta m. p. Espagne : Etats-Unis France : Pérou : Wächter Frigyes s. k,, a ké jegyzője.