Főrendiházi irományok, 1872. II. kötet • 80-156. sz.
Irományszámok - 1872-95
126 XCV. SZÁM. kosát, a szent Nagy-Gergely-rend középkeresztesét, a gyémántokba foglalt szt. Anna-rend második osztályának vitézét stb. stb., a kik a kellő alakban talált teljhatalmazványaik kölcsönös közlése után a következő czikkekben állapodtak meg : I. CZIKK. Az ausztriai és belga kormány kötelezik magukat arra, hogy Ausztriából Belgiumba vagy Belgiumból Ausztriába menekült azon egyéneket egymásnak kölcsönösen kiadják, a kik az alább elősorolt valamelyik bűntett vagy vétség miatt, a két ország közül annak birósága által, melyben az elkövettetett, vád alá helyeztettek vagy elitéltettek, kivéve azon esetet, ha azon egyének, azon államnak vagy kormánynak volnának alattvalói, a mely kiadatás iránt megkerestetett. Ezen bűntettek vagy vétségek a következők : 1. Gyilkosság (orgyilkosság, mérgezés, apagyilkosság, gyermekgyilkosság). 2. Erőszakos nemi közösülés. 3. Gyújtogatás. 4. Köz- és magánokiratok hamisítása, ideértve a bankjegy-, papirpénz- és közhitelpapir utánzását és hamisitását is. 5. Hamis érczpénz-készités, érczpénz-hamisitás és hamis érczpénznek tudattal való kiadása. 6. Biróság előtti hamis tanuzás. 7. Lopás vagy rablás, csalás, zsarolás, letéti- és számadó köztisztviselők által elkövetett sikkasztás. « 8. Csalárd bukás. Az ily egyének kiadatása iránt szükséges tárgyalások, a két állam biróságai közötti közvetlen levelezés kizáratásával, diplomatiai utón eszközlendök. II. CZIKK. . Ha azon egyén, kinek kiadatása kéretik, azon országban, a melybe menekült, valamely ott elkövetett bűntett vagy vétség miatt üldöztetik és le van tartóztatva, ez esetben kiadatása elhalasztható addig, mig vagy végleges Ítélet által felmentetett, vagy büntetését kiállotta. Ugyanez áll azon esetre is, ha a kiadatni kivánt egyén adósság miatt, a kiadatás iránti megkeresést megelőző elmarasztaltatása folytán le van tartóztatva. III. CZIKK. A kiadatás csak azon esetben fog engedélyeztetni, ha a kiadatást kérő állam valamelyik törvényszéke, vagy más illetékes hatósága által a megkereső kormány törvényhozása szerint megkívántató alakban kiállított azon Ítélet, melyben a kiadatni kért egyén elitéltetése vagy azon határozat, melyben annak vád alá helyeztetése kimondatik, eredeti vagy hiteles másolatban kiállított példányban előmutattatik. IV. CZIKK. A kiadatni kért külföldi az első czikkben meghatározott cselekmények valamelyike miatt a szerződő államok területén ideiglenesen is letartóztatható : ha e czélból, az illetékes hatóság részéről, a megkereső kormány törvényei szerint megkivántató alakban kiállított elfogatási parancs előmutattatik. Ily esetben a letartóztatás a megkeresett kormány törvényhozása által előirt formaságok és szabályok szerint fog eszközöltetni.