Főrendiházi irományok, 1865. II. kötet • 167-339. sz.

Irományszámok - 1865-306

426 CCCVI. SZÁM. 306. szám. (CXXXI. ÜLÉS, 581. JEGYZŐKÖNYVI PONT.) Szerződés. íj Ő felsége, az ausztriai császár, Csehország királya stb. és Magyarország apostoli királya egyrészről, és a svajczi szövetségi tanács másrészről azon kívánságtól indittatva, hogy a kölcsönös postaforgalom a mostani viszonyoknak megfelelő' módon szabályozta ssék és könny ittessék, e czélból posta szerződés megkötését határozták el, s teljhatalmazottaikat nevezték ki. O felsége az ausztriai császár, Csehország királya stb. és Magyarország apostoli királya Pilhal FerenOZ fópostatanácsosát a császári királyi kereskedelmi minisztériumnál és : Gtervay Mihály, a magyar királyi földmivelés-, ipar s kereskedelemügyi minisztérium osztálytanácsosát és országos főpostaigazgatót. A svajczi szövetségi tanácsa TscliHdi János Jakabot a császári királyi udvarnál ügyvivőjét : kik a kellő alakban kiállított meghatalmazásaik alapján a következő czikkekre nézve egyeztek meg. 1. CZIKK. A postaküldemények kicserélése. Egyrészről az osztrák-magyar monarchia, más részről Svajcz területe közt a két fél postaintézeteinek közvetítése utján rendes csereforgalom fog fentartatni ugy a közvetlen, mint a transito szállításnál kölcsönösen előforduló levél- s kocsipostai küldeményekre nézve. A postaigazgatások kötelezik magokat arra, hogy az átvett levél- és kocsipostai küldemények lehető gyors elszállitáráról fognak gondoskodni s különösen, hogy a levélpostai küldemények elszállítására a meglevő legrövidebb utat fogják megválasztani. Ha a szállítás két vagy több vonalon egyenlő gyorsasággal eszközölhető, a használandó útvonal meghatározása az elküldő poztaigazgatás szabad akaratára bizatik. Azon postaintézetek és vasúti mozgó postahivatalok kijelölése, melyek a küldemények szabályos kicserélése végett egymással közvetlenül fognak rovatolni, a postaigazgatások megegyezésétől van föltételezve.