Főrendiházi irományok, 1865. I. kötet • 1-166. sz.
Irományszámok - 1865-149
CIL. SZÁM. 851 nyomok kutatása alkalmával a másik állam területére átmehessenek, oly czélból, hogy az ottani községi elöljáróknál vagy hatóságoknál a tényállás és a tettes kinyomozására s a bizonyításra szükséges intézkedéseket, a véghezvitt vagy megkisérlett vámkijátszásra vonatkozó minden bizonyítékok meg szerzését, nem különben a körülményekhez képest az áruk ideiglenes lefoglalását és a tettesek letartóztatását kívánják. • Mindegyik szerződő fél községeiŐljárói és hatóságai az ilyetén megkereséseket csak ugy teljesitendik, miként ezt saját államuk vámtörvényeinek gyanított vagy fölfödözött áthágásaira nézve jogukban és kötelességekben áll. Az egyik rész vám- és adóhivatalnokai, előljáró hatóságuknak a másik rész illető hatósága általi megkerestetése folytán arra is felszólittathatnak, hogy akár ezen utóbbi hatóság előtt, akár saját országuk illető hatósága előtt a vámcsonkitásra vonatkozó körülményekről vallomást tegyenek. 7. §. ' A szerződő felek egyike sem fog saját területén a másik fél területére való csempészkedésre alakult egyesüléseket megtűrni, sem a csempészkedő vállalatok lehető hátrányai ellen biztosító szerződéseket érvényeseknek ismerni. 8. §. A szerződő felek mindegyike meggátolni köteles, hogy oly árukészletek, melyek a másik fél területére való átcsempészésre szántaknak tekinthetők az utóbbi határszélének közelében föl ne halmoztassanak vagy a lehető visszaélés ellen szolgáló elegendő biztosíték nélkül le ne rakassanak. A határszéli kerületen belül idegen, meg nem vámozott áruk raktárai csak oly helyeken tűrhetők meg, hol vámhivatal van, s ez esetben a vámhatóság részéről zár és ellenőrizet alá helyezendők. Ha egyes esetekben a hivatalos zár nem alkalmazható, helyette más lehető biztosságot nyújtó ellenőrködési intézkedések teendők. Idegen megvámozott árúk és belföldi árúk készleteinek a határszéli kerületen belül a megengedett, azaz a belföld helyi fogyasztásához mért forgalom szükségletét nem szabad rneghaladniok. Ha azon gyanú támad, hogy ilynemű áruk készletei az érintett szükségleten és csempészkedési czélra alakultak, az ily raktárak, a mennyiben ez törvényesen megtörténhetik, a vámhatóságnak különös a csempészkedés meggátlására alkalmas ellenőrizete alá helyezendők. 9. §• •:-.,;. Mindegyik szerződő fél köteles : a) olyan áruknak, melyek be- vagy átvitele a másik álladalomban tilos, vám- vagy adóhivatali elintézését emez utóbbi állam felé csak akkor teljesíteni, ha ennek különös engedelme mutattatik elé ; b) oly árukat, melyek a másik államban beviteli vám alá esnek, és oda rendeltetvék : 1. csak valamely ottani megfelelő hatáskörrel felruházott belépti hivatal felé vezető irányban ; 2. a kilépti hivataloktól vagy igazolási helyektől, csak oly nappali időben, hogy a határon tul ott megengedett időben érkezhessenek meg ; 3. a kilépti hivatal vagy igazolási hely és a határ között minden elkerülhető tartózkodás megakadályozása mellett — bocsátani el vám- vagy adóhivatali elintézés után, vagy látni el a szükséges igazolványokkal. 10. §. Szintúgy mind a két állam az isméti kivitelre szánt meg nem vámozott árukért nála letett biztosítékok kiadását, valamint a kivitelért, járó elengedéseket vagy visszatérítéseket csak akkor telje45*
