Nyugati Magyarság, 1992 (11. évfolyam, 4-7. szám)
1992-04-01 / 4-5. szám
4. oldal Nyugati Magyarság — Hungarians of the West — Hongrois d'Occident 1992. április Új szomszédság ...akikkel együtt kell élnünk (Folytatás az 1. oldalról) keztében — 1569-tól lengyel uralom alá kerülnek. Az újkor kezdetén ez a litván, majd lengyel uralom hatalmas térségeket ölel fel. Musszorgszkij híres operájában Borisz Godunov azt kesergi, hogy ,Jengyei kard és német kard” egyaránt pusztítja hazáját 1654-tól megint a perszonálunió fordít a hatalmi konstelláción: most ezen az úton Oroszországhoz kerül Ukrajna, 1676-tól aztán deklarálják az orosz uralmat. A francia felvilágosodás kisugárzása a Közép- és Kelet-Európábán megszülető nemzeti öntudatra ébredés. 1846-ban az ukranofil társaság megalakítja a Cirill-Method Társaságot Híres költők, irodalmárok gyújtják meg a nemzeti érzés fáklyáját A cári elnyomás nekik sem ad kíméletet — központjuk az „elnyomó Monarchiába”, Lembergbe kerül át 1917-ben első dolguk a független Ukrajna deklarálása, ám a Vörös Hadsereg—akárcsak korábban a cári — uralma alá veti az országot A szovjet világon belül Ukrajna területe 1933-ban 443.08 km2, ám a birodalmon belül nem kerül sokba a belső határok átírása. Manapság éles viták folynak a Krím-félsziget hovatartozásáról. Ez a félsziget csupán 1954-ben lett ukrajnai terület Korábban — a litván, majd lengyel legnagyobb kiterjedés idején is — a krími kánsághoz tartozott Ma a területe 603.700km2, lakosainak száma közel 52 millió. Ebből 36 millió ukrán, 10,5 millió orosz. Korábban erős etnikai réteget képeztek a zsidók. A háborús népirtás következtében, újabban a kivándorlás eredményeként számuk jelentősen megfogyatkozott Az ukránok a maguk módján a szovjet uralom idején is küzdöttek szabadságukért, identitásukért. Akkor azonban ezt nem nevezték nevén, hanem ellenforradalmi, népellenség által folytatott tevékenységnek hívták. A Gulag-okról szóló tudósításokból tudjuk, hogy az ukránok alkották a tábor kemény magját és összetartozásuk mindvégig megmutatkozott. Azt is tudjuk, hogy ők számoltak le legkegyetlenebbül a táborok besúgóival, árulóival. Ma arról beszélni bármelyik volt szovjet köztársaságot illetően, hogy fejlett akár ipara, akár mezőgazdasága, bizonyos túlzásnak tetszik. Azt azonban rögzíthetjük, hogy termőföldje jó, ásványikincsei jelentősek, ipara a többi volt tagköztársasághoz képest fejlett. A visszanyert függetlenség birtokában minden okunk megvan hinni jövőjükben, fejlődésükben. A húsz százalékot kitevő orosz kisebbség kétségtelen nyomást fog jelenteni az ország belső viszonyaira. Számunkra, magyarok számára ez reményt ad arra nézve, hogy a jelenlegi kárpátaljai nemzetiségi politika tartósan fennmarad. Az elszakított magyarság itt kapta a legtöbb jogot nemzeti önmegvalósításához. Az új ország nemcsak etnikailag vegyes, hanem vallásilag is. Az ortodox egyház hívei mellett megtaláljuk a katolikusokat (görög és római egyaránt): ez is afelé mutat, hogy a homogén ortodox országokkal szemben a vallási mellett a politikai türelemmel is számolni lehet. Mindez azonban csak keret a jövő Ukrajnájának kialakításához. A politikai berendezkedés fogja eldönteni azt, hogy a nyugati értékek milyen teretkapnak az új államban. A régi tagköztársaságok 74 évig álltak szovjet uralom alatt Hírmondója sem maradt azoknak, akik a polgári világ eszmei vagy gazdasági világát ismerték. Hiába írnak ki ezekben az országokban szabad választásokat; sem a megfelelő felkészültségű politikusokat, sem az őket támogató, határozott politikai elképzeléssel rendelkező tömegeket nem könnyű ott megtalálni. Az ez irányú fejlődés bizonyára lassúbb lesz, mint a Visegrádi Hármak országaiban, mint ahogyan lassúbb is, bizonytalanabb is a tőlünk délkeletre fekvő országokban. Történelmi múlt, kultúra, évszázados kulturális hatások nem tűnnek el nyomtalanul, ezekkel a jövőben is számolni kell. Horvátország Magyarok számára Horvátország rövid bemutatása sokkal otthonosabb feladat, mint például Ukrajnáé. Két oka is van ennek: a magyar történelemoktatás a háború előtt megelégedett a nyugati Európa történelmének ismertetésével. A másik ok: Horvátország a magyar korona fennhatósága alatt állt nyolc és fél évszázadon keresztül. A horvátok a VII. században indultak el a Kárpátoktól északra elterülő irdatlan síkságról, s húzódtak le mai telephelyükre. Az új hazába érve Bizánc főhatósága alá kerültek, a határok védelmét látták el. Már akkor lehúzódtak a déli partvidékre is, felváltva a korábbi illir-kelta törzseket A X. században királyságot alapítanak, s nemzeti királyság alatt élnek másfél évszázadon át. A bizánci és velencei nyomással szemben Magyarország felé keresik az orientációt: Szent László királyunk húgát a horvátkirály veszi feleségül. A nemzeti dinasztia kihalása után a magyar királyok családi trónöröklés jogán veszik birtokba az országot és tartják uralmuk alatt 1918-ig. A török uralom ide is elér, legalábbis az ország tekintélyes részére. Utána osztrák közigazgatás, majd ismét magyar fönnhatóság. A nemzeti mozgalmak megindulásakor a magyar történelmi uralkodó osztály jogosan kelt föl az osztrák Habsburg - uralom ellen, de nem érzékeli az idők változását a tulajdon nemzetiségeivel szemben. Itt kezdődik a magyar birodalom tragédiája. 1848-ban Jellasics a magyarok ellen fordul. 1868-ban mindkét parlament törvénybe iktatja a horvát-magyar kiegyezést, de ugyanezen évtized elején Zágrábban már felállítják Jellasics ércből öntött lovasszobrát, ahol a vezér kivont kardjával Budapest irányába mutat. Úgy hírlik, a közelmúltban a szobrot talapzatával együtt elfordították: most a kivont kard Belgrád felé irányul. A délszláv államok szövetségét 1918-ban deklarálták, de már 1917-ben a szerbek, horvátok, szlovének egyezményt kötöttek a délszláv egyesülésről. Alighogy egyesültek, kiviláglik az összebékíthetetlen ellentét: a horvátok katolikusok, latin betűkkel írnak, évszázadok során délen Velencef északon Magyarország kulturális és gazdasági vérkeringésében gyarapodtak. Kiemelkedő személyiségeik — a Zrínyiek, Frangepánok és mások— a magyar főúri osztály tagjaiként küzdöttek a török, majd a dinasztikus elnyomás ellen. Hetven évi együttélés—és a nagyszerb álmok mindennapjainak gyakorlata—után ismét Európa felé fordultak. Az oszmán uralom évszázadai alatt Szerbia a fejlődésben elmaradt. Ortodox vallási hovatartozásuk mellé muzulmán csoportok is maradtak Jugoszláviában. Egyik oldalon — a horvátokén és szlovénekén — tehát a nyugati eszmék, irányultságok, a Habsburg-birodalmon belül elért gazdasági fejlettségi szint, a másik oldalon a török világ gazdasági megmerevedettsége, az ortodox eszmevilág, a szükségszerű elmaradás, és mindennek kompenzálásaként a nagyszerb, pánszláv türelmetlenség, esetenként kíméletlenség. Mihelyt a Titó által az országra rakott vasabroncs meglazult, s az emberek szólni mertek, a felbomlást előre lehetett látni. Horvátország tehát újból nyugat felé fordul. Ebben a szerepmódosulásban bizonyára nekünk, magyaroknak is közre kell működnünk. Nem a múlt század tévedéseihez visszatérve, hanem azokból okulva. Az Adriához rajtuk keresztül vezet az út. A Kárpát-medence földrajzi egysége gazdasági egységet is involvál. Mindez a független Horvátország és a független Magyarország között ígéretes együttműködést kínál. A 255.800 km2 területű Jugoszlávián belül Horvátország 56.500 km2, tehát nagyobb, mint Bosznia-Hercegovina (51.000 km2), de majdnem háromszorosa az ugyancsak függetlenné vált Szlovénia területének (20.000 km2). A hangadó és a múltat konzerválni akaró Szerbia területe ugyan 88.000 km2, de ezen belül a Vajdaság 21,500km2 és az albánok lakta Koszovó 10,500 km2. A magyarok nagy tömegben a Vajdaságban élnek, Horvátországban számuk csekély. Egyelőre nem tudni, hol húzzák meg az új államok egymás közti határait Az új egységekben élő magyarok sorsa számunkra is szívügy, és remélni kell, hogy az európai nemzetek közössége érvényt szerez az elismerés feltételeként szabott emberi jogok tekintetében. A horvátok lélekszáma 5 millió körül van. Ismét szaporodik tehát a kisebb államok száma a kontinensen. A Visegrádi Hármak Hatszáz évvel ezelőtt 1391-ben Visegrádon találkozott a lengyel, a cseh és a magyar király. A hatszáz éves fordulón a három ország vezető politikusai ugyanitt találkozott. Jelképes értelme is van a találkozónak, egyszersmind megmutatja azt az egymásra utaltságot, ami a három ország között fönnáll. Mindhárom ország ezer évvel ezelőtt alapította a saját királyságát, mindhárom a nyugati kultúrkört választotta, mindhárom most szabadult föl az idegen uralom és az idegen megszállás alól. A történelmi viharok mindhárom ország függetlenségét megszüntették egy időre, a csehekét az 1622-es fehérhegyi csata, a lengyelekétpedig többszörös felosztásuk az orosz-porosz-osztrák szorításban. Mi, magyarok 400 év óta többször is elszenvedtük szuverenitásunk csorbítását. A három ország közel azonos szintről indul. A lengyeleknél a múlt évtized nagyszerű politikai összeforrottsága, amely ellen tudott állni a kommunista nyomásnak, újabban megtörni látszik. Remélnünk kell, hogy okos alkotmányi eszközökkel a cselekvőképességüket meg tudják őrizni. A csehek és szlovákok kérdéses egységét az érzelmektől fűtött szlovák törekvések veszélyeztetik. Nálunk is abban kell hinnünk, hogy a gazdasági érvek erősebbek lesznek a romantikánál, s békés fejlődésnek nézünk elébe. Míg a fentebb ismertetett két új szomszédnál a diktatúrák átállítása csak nehézkesen történik, addig a Visegrádi Hármak impozáns erővel söpörték el a múlt politikai monolitizmusát. Az a szabadság, amit e három ország megvalósított, az ezeréves történelmi hagyományokkal együtt biztosítékot ad a harmonikus történelmi fejlődéshez. Csehszlovákia — amit most Cseh és Szlovák Köztársaságnak nevezünk — 140.000 km2. Ebből Szlovákia49.000 km2-en terül el. Lakóinak száma 4 millió körül van, ebből legalább fél millió a magyar etnikum. A minden oldalról szárazföld által határolt hegyes ország a második világháború alatt csak nevében volt független, ténylegesen a szlov ák Quisling, a ma sokak által nemzeti hősnek tartott Tiso páter vezetése alatt egészen német (náci) irányítás alatt állt. Románia Romániát vallási-kulturális öröksége hosszú ideig Bizánchoz kötötte. Évszázadokon keresztül görög származású vezetőik adták az intellektuális réteget. Moszkva nemcsak vallási okokból jelent számukra központot, ők kötöttek elsőként államközi szerződést a megszűnt Szovjetunióval. A valamikor határőrizetre érkezett románokat fokozatosan követték a hegyi pásztorok, mígnem ők lettek Erdély többségi népe. Azóta mesterséges betelepítéssel próbálják elejét venni egy esetleges népszavazási meglepetésnek. Velük Kelet-Európa, az ortodoxia települt meg a Kárpát-medencében. A demokratikus szabadságjogok megvalósulása lassan halad. Gazdaságukban nem történt meg az áttörés; jogszabályalkotásuk nem biztosított még olyan feltételeket, amelyek a nyugati technológia és tőke bejöveteléhez kedvező légkört teremtettek volna. Bízunk ott is a kedvező—bár hosszabb—kibontakozási folyamatban. Ausztria A Habsburg terjeszkedéssel, a sokszor rövidlátó dinasztikus törekvésekkel, a bécsi kamarillapolitika káros következményeivel szemben négy évszázadon át harcoltunk. Két országos fölkelés — Rákóczi Ferencé, majd 1848-ban az egész nemzeté —jelezte a magyarság eltökéltségét identitása megőrzésére. Az első világháború elpusztította a Monarchiát. A két dualista hatalom mindegyike kis lélekszámú, gazdaságilag kiszolgáltatott országgá vált. A második világháború után az osztrák békeszerződéssel nekik adták meg legkorábban a megszállás alóli földszabadulást, ezzel az európai gazdasági fejlődéshez történő csatlakozás lehetőségét. Amiként a magyarok előítélet, hátsó szándék nélkül közelednek régi kisebbségeikhez, akként kezdeményezett Ausztria jószomszédi kapcsolatokat a nehéz évtizedekben. Ma a sok vegyesvállalat mutatja a közeledés hőfokát. A jövő mutatja majd meg, miként tud országunk megbirkózni a sok kérdőjelet tartalmazó gazdasági fejlődés nehézségeivel. Ilyennek tűnik ma Európa—közeli és távolabbi környezetünk. Ebben a közegben kell megmutatnunk, miként tudjuk folytatni azt, amit 1100 évvel ezelőtt megkezdtünk: Európába illeszkedve az önálló magyar politikát. Because Children Matter It's New! It's Simpler! It's Fairer! It's More Generous! It's More Responsive! It's Easier! It's Up to You! YES I'd like more information about the proposed Child Benefit and other programs for children. Canada The Proposed Child Benefit ► The proposed Child Benefit will, if passed by Parliament, go out to over 3 million Canadian families starting in January 1993. ► The proposed Child Benefit will replace today's patchwork of measures — Family Allowances, Child Tax Credit and Dependent Child Credit — with one monthly payment. ► The proposed Child Benefit will go to those families with children who need it — those with low and modest incomes. What's more, it is based on family income, which is a fairer way of determining the amount of assistance that children actually need. The proposed Child Benefit will include an earnedincome supplement to increase support for lowincome working families. ► The proposed Child Benefit will increase federal support for children by $2.1 billion over 5 years. For example, a family with one child, earning $20,000, can receive as much as $1,733 per year — an increase of 40%. What's more, it would be tax-free — you wouldn't be taxed on the proposed Child Benefit! ► Once fully in place, the proposed monthly Child Benefit will respond to changing family circumstances, such as the birth of a child. ► The proposed Child Benefit will automatically be sent to you each month. If you file a tax return, there's no need to apply unless you have a change in family circumstances. At tax time, as well, you would find your tax return easier to prepare. ► For more information please I below. out the coupon Name, Street City_ Children Matter P.0. Box 8176 Ottawa, Ontario K1G 3H7 □ in English D in French Province . Postal Code l+l Government of Canada Gouvernement du Canada Health and Welfare Canada Santé et Bien étre social Canada KULTURÁLIS ALAPÍTVÁNY ERDÉLYÉRT Angol nyelvű könyveliet Erdélynek! Az Alapítvány könyveket gyűjt az RMDSz részére egy angol könyvtár felállításához. Könyv- vagy pénzadományaikat (adóból levonható) a következő címre kérjük: Cultural Foundation For Transylvania, P.O.Box 1487, Washington, D.C. 20013-1487, USA.