Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1944 (12. évfolyam, 97-145. szám)
1944-06-13 / 131. szám
Cím: Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bethlen-u. 1- POLITIKÁI B á P I I» A P Előfizetés: 1 hónapra 4.30, negyedévre 12.40 P Postatakaréki csekkszám: 47.139. Telefon: 20-77. Súlyos veszteség éti az inváziós arcvonalon £gy hét alatt ötszáznál több repülőgépet, igen sok páncélkocsil, sok csapat* szállító és partraszállási hajót vesztettek az angolszászok Újabb hadosztályokat vetnek be a nagy vérveszteség pótlására A* éjszaka angolszász gépek támadást intézlek az egyik danamenti ipartelepünk ellen Berlin. Német gyorsnaszádok xegnap éjjel is eredményesen álltak őrt a Szajna terkelatvidékén* hogy az angolszász inváziós csapatok utánpótlását zavarják. A tossz idő és a rendkívd: erős elhárítás ellenére is sikerűit a Cotentin félszigettől északkeletre egy 10 000 bruttó regisztertonnás csapatszállítóim jót elsüllyeszteni. Torpedóin- j lálat ért Ämkivül egy szállítókara j vánt kísérő cirkálót is. Az erős elhárítás miat a további megfigyelések lehetetlenné váltak. * ■ Az inváziós partok fölött tegnap j német vadászok és angolszász csa- j tarepülő-, valamint vadászgépek ; között heves Jiarcok fejlődtek ki. Különösen súlyos harcok keletkeztek a Caen felett. Helyenként a légi párbajok nagyméretű csatává fejlődtek. A német vadászok a számbeli túlsúlyban levő angolszász gépekkel mindenütt sikeresen vették fel a harcot s visszavetették a támadó gépeket. A német csatarepülők a vadászokkal együtt mély repülésben támadták az angolszász páncélos csapatokat és az utánpótlási raktárakat s telitalálatok kö- vekeztében több helyen heves tüzek keletkeztek. Fedjáízeti fegyvereikkel nagy veszteséget okoztak az angolszász gyalogságnak. * Párisböl jelentik. A Párisba érkező északamerikai hadifoglyok leplezetlen örömüknek adtak kifejezést afelett, hogy kimenekülhettek az invázió kohójából. Egy fogságba esett képiár ezeket mondotta a harcokról; Először örültem annak, hogy Európába mehetek, de azokat a borzalmakat, amelyeket át kellett élnem, szavakkal le sem írhatom. Még akkor is, ha rágondolok, reszketés fog el. A borzalmak óta még nem volt egy nyugodt éjszakám sem, híogy kialudhattam volna magamat. ♦ Berlin. Az Interinf legújabb jelentése szerint az amerikai—brit tehervitorlázó gépekben igen nagy veszteság következett be. A normandiai partokon 350 tehervitorlázó gép roncsai fék úsznék. A gépekkel együtt óriási mennyiségű hadianyag és ember is elpusztult. MTI * Berlin. Az inváziós terüleien folyó hadműveletekről a következőket jelenti az Interinf: Az Orne és Vire torkolata közötti területsáv ellen, amelyet néhány nappal ezelőtt visszafoglaltak a németek, tegnap az angolszász hajók ágyúi pergőtüzet indítottak. Német részről valószínűnek tartják, hogy az angolszászok újabb csapatokat ^akarnak partratenná as megkísérlik az elvesztett terület visszaszerzését. Caentől északra az északamerikaiak páncélkocsik támogatásával támadást kíséreltek meg a német vonalak ellen, támadásuk azonban öszeomlott s a németek 18 nehéz h a rckocsit ki 1 őt t ek. Montgomery, hogy a súlyos vérveszteséget valahogyan pótolja, elhatározta, hogy még egy légi útoh szállított hadosztályt vet- harcban ezen a szakaszon. Ez a légi úton szállított első brit hadosztály lesz 5 ezzel két angol és két amerikai légi úton szállított hadosztály vesz részt a harcokban. Az eddigi harcokban három hadosztálynak már több mint a fele elveszett. * A NTl. jelenti. Az inváziós terület felett fokozódó időjárási avulás lehetővé tette, hogy mindkét részről nagyobb erőket vessenek harcba. Amerikai és brit bombázók az egész inváziós terület fölött tevékenykedtek. A kifejlődött súlyos harcokban a németek 24 ellenséges gépet lőttek le. Német könnyű légvédelmi ütegek június 8-án a lezárt jelenlés adatai szerint legalább 55 brit— amerikai gépet lőttek le. A lelőtt gépek leginagycbb része vadászgép és vadiászbombázó volt. A gépiek között volt néhány négymotoros bombázó- és nagy szállítógép is. A NTl az ellenség légi veszteségeinek mérlegelése során megállapítja, hogy legalább ugyanennyi leinet a súlyotsam megrongálódott ellenséges gépek száma, amelyek közül több a visszarepülés alkalmával lezuhant. A könnyű légvédelem által lelőtt gépek számát is hozzászámítva, az angolszászok egy bet alatt több mint 500 gépet vesztettek az inváziós terület fölött. MTI* Berlin. Interinf. Caentől nyugatra tegnap nagyobb hadműveletek voltak. Az amerikai páncélosok nagy erővel támadták a német vonalakat, közben azonban súlyos veszteségeket szenvedtek. Már a délelőtt folyamán 18 páncélosukat lőtték ki, estére azonban 59-re emelkedett a kilőtt; páncélosok, száma. (MTI.) Az angpl hírszolgálat jelentése szerint a földközitengeri angolszász légierők főparancsnoka június 2-án egy angolszász bombázóraj élén Moszkvába repült s nyilatkozata szerint a moszkvai katonai szakemberekkel folytatott tanácskozás során megtárgyalták a Magyarország elleni légitámadások tervét is. A Magyarország elleni támadás tervét Moszkvában dolgozták ki. A repülő tábornagy kijelentette végül, hegy maga is résztvett a Debrecen elleni bombázásban. (MTI.) * BEREPÜLÉS A MAGYAR LÉGITÉRBE. A MTI. jelenti. A mára virradó éjszaka ellenséges bombázók a Dunántúlt átrepülve támadást intéztek az egyik dunamehti ipartelep ellen. A bombázás nyomán tüzek és károk keletkeztek. Egyes kötelékek Budapest fölé is elrepültek, — világító bombákat dobtak le, de bombázásról, vagy károkról jelentés nem érkezett. Légvédelmi tüzérségünk működésbe lépett éis vadászrepülőink is felszálltak. (MTI.) * A KELETI ARCVONAL északi szakaszán, a karéliai föld- szoroson változatlan hevességgel tombolnak a szombaton megindult harcok. A bolis|evist)lk néhány újabb hadosztályt vetettek be a harcokba és újabb páncélos kötelékekkel igyekeznek áttörni a finn védelmi vonalat. A szokatlanul heves tüzérségi tűz mellett nagyszámú repülőgépek is beavatkoznak a harcokba. A finnek hősiességgel mindenütt megálltak a helyüket s a támadó bolsevistáknak emberben és hadiaryagban igen nagy veszteséget okoztak. A vasárnap szétrombolt páncélosok száma 33, a lelőtt repülőgépek száma pedig 77 volt. * A ROMÁN HADIJELENTÉS. Bukarestből jelentik. A június 12-re virradó éjszaka angolszász repülőgépek zavaró berepülést végeztek az ország délnyugati területe ellen. Több várost bombáztak. A bombázáisnak áldozatai vannak. * SVÉDORSZÁG ÖVÖINTÉZ- KEDÉSEI. Hanson svád miniszterelnök kijelentette, híogy nem tudják, vaj- ! jón az angolszászok nem kezde- | nek-e támadást északon, de Svéd" j ország mindenesetre megtette a ■ szükséges lépéseket az ország meg- I védése érdekében. A svéd tenger- | partot 30 kilométer mélységben el- ' aknásítiották. Svédország mind'en erejével védi semlegességét. (MTI.) * FINNORSZÁG ERŐS. Helsinki. Az Uusi Suomi azt írja hogy a finn hadsereg szelleme ma 1 épcen olyan jó, mint volt 1940-ben s meg tudja védeni határait a szov| jet támadásokkal szemben. (MTI.) • LÉGIRIADÓ LONDONBAN. ' Amsterdamból jelentik. Angol ' hivatalos jelentés szerint a mára í virradó éjszaka Londonban kétszer | is volt légiriadó. A légvédelmi üte- ; gek működésbe léptek. (MTl.ó I * KÖLN BOMBÁZÁSA. Az Interinf jelentése szerint tegnap elelniséges gépek repültek be Nyugat-Németország terülje térje s Köln városát bombázták. A német vadászok és a légvédpelnai tüzérség számos elenséges gépet lelőttek. * NAGY TEHERSZÁLLÍTÓ GÉPEK PUSZTULÁSA. Ajl angolszászok a június 11-re virradó éjszaka nagy teherszállító- gépeken fegyvert, lőszert és élelmiszert szállítottak a Bayen térségében levő katonák részére. — A német vadászok hat ilyen nagy szállítórepülőgépet lelőttek. MTI.
