Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1944 (12. évfolyam, 1-48. szám)
1944-01-04 / 2. szám
6. oldal. I (Trianon 24.) 1944 január 4. Hajdanában — danában ... 4 Fandéz barát karácsonyi miséje Harminc s néhány év előtt, amikor az albánok szabadságmozgalma megin- dnllt, lent jártam én is azon a vidéken s gyűjtögetem a témákat két készülő könyvemhez. December közepén mér érezhető volt a Boszniában erős, de a Hercegovinában tavasznak is beillő tél, amikor Szarajevóba értem, hegy atya- fiságos környezetben tlöltsem a karácsonyi ünnepeket, amiket ott öt felekezet más-más időben ül meg úgy, hogy egy hónapig ki sem jön az ember az ünneplésből. Még a ramazán is történetesen ebbe az időbe esett- s így az a hónapi idő meg is hosszabbodott. Azonban hiába örültem a pihenőnek. Szállodai lakásomból hirtelen felcitáltak az egyik délelőttön Feichtinger Elek báró pénzügyi osztályfőnökhöz, akinél ott találtam a világháború alatt oly tragikus véget ért Thallóczy La- jos-f (akit halála után nevezett ki IV. Károly király bárónak), mindketten édesatyámnak barátai. Nem tudtam elképzelni, mit akarhat a két hatalmas úr tőlem. Alighogy beléptem a keleti kényelemmel felszerelt fogadószobába, Thallá- czy így kiáltott rám: —■ Hallom, hogy megint valami könyvön töröd a fejedet s albán nyelvi ‘tanulmányokat folytatsz ? — Úgy van Kegyelmes Uram! — Jobb lenne a pénzügyi törvényeket tanulmányoznod. — Azokat betéve tudom. — Hogy az ördög vinne el, hát mindig feleselsz? Meg sem hallgatod az embert. Megmondom Miskának (az édesatyámra célzott) hogy rosszul neveli. (Ekkor -aztán következett egy Kraftauslruck T halló ez ybó 1, ami nála szokás volt s jókedvét jelentette, de *zért nyomdafestéket nem bír el.) — Engedelmes leszek, — csitítottám. Ne szónokolj! Hanem vedd a cókmókodat ,adok ajánló levelet a cetinjei követünkhöz s Szkutariba Sereggi érsek ő eminenciájához és aztán indulsz Steinbeiss főmérnökünkkel, mint annak kísérője, a maljszórok és miriditták közé. Két hét alatt sokat fogsz látni és hallani. Megértetted? — Köszönöm a kegyet. Indulok! — Lódulj! Azzal már kint is voltam. Este már utaztam Raguzába, onnét hajón Catta- roba, ahol a főmérnökkel találkoztam * urdu ltunk a Lovcsen szerpentinjein Cetinjébe, ahol három napot rosíokol- tunk, míg jó lovakat szereztünk s az- Sztutanba, amely ekkor még a torokoké volt s Turkhán basa volt szentpétervári otíbmán császári nagykövet, képviselte ott mint váli (főkor. manyzo) a fényes arcú padisáhf II Aboui Hamidot, a török nagyszuUén es kalifa o felségét. Sereggi érsek, ma- ga is a bajuszos franciskánus barátok rendjebo!, adott ajánlatokat Prenk Bib Doda harceghez, a maljiszórok fejedelméhez, míg Turkhan basa nár sorral a muzulmán miriditák törzsfőnökéhez kommendáit be bennünket. Egy elhagyott kis őserdei falucskában, a Maljisszia kellős közepén, ért! a karácsony. Az ottani ferences plébánosok, a fandéz törzsből származó Ivó páternek voltam a vendége. Szegénység és szerénység mindenfelé. Kovásztalan kenyér, kecske és juhtej, abból készült szír (sajt) és vaj, elvétve egy nyárson sütött birka vagy csirke. Dalmata vörös bor feledtette velünk a lét sanyarú- ságát. Fra Ivó, a házigazdám hatalmas termetű óráis volt, olyan erős bajusz- szal, amilyent azóta sem láttam. Barna csuhájában, fehérkötél cinguhissal s fején turbánnal, bizony ritka érdekes látványt nyújtóit. Harcias kinézését még az a két kitűnő belga revolver és arany c’zellálással ellátott drága s élesre fent handzsár is fokozta, amiket cin- gulusában hordóit. Fandéz vérségű volt s így nem csuda, hogy pap létére is ragaszkodott törzsének hagyományához. A fandézek, a legharciasabb s legfélelmetesebb, de egyben legbecsületesebb albánok, tulajdonképen szintém minídi- ták (ezek a legszigorúbb s legzárkó- zoti'abb mohamedánok), azonban csak egynéhány száz családiból álló altörzsét képezik a minidita nemzetnek s attól elütőleg nem Mohamed próféta hitén, hanem szigorú kaiholikusok. A vérbosszúnak ezek a klasszikus ápolói s az adott szó szentségéért nyugodtan áldozzák fel életüket, akár egész családjukkal. Hát ebből afajtából való volt Fra Ivó is. A török császári szapiiék (csendőrök) a kerületi müt)esszárit (főispán féle) parancsára karácsony napján megszállják a kis falut s előkerítenek két előkelő fandéz gazdát, akiket a velónei főkádi köröztetett, merj! vérbosszúból legyilkolták Ibrahim effendi csendőrőrnagyot. Ezt megtudta a plébános is s a faluból eltüntette a keresetteket. Ezért azonban neki is felelnie kellett. Az éjféli misét megkezdték a gyertyafénytől ragyogó toronytalari törpe templomocskában s már hangzott a karácsonyi ének s a pap az oltárnál magasra emelte az Ur testét és vérét az arany serlegben. A hívők térdre ereszkedve imádkoztak. Ebben a pillanatban durván kivágódik a templomocska ajtaja, amelyben négy marcona török csendőr jelenik meg kézben tartott fegyverekkel. A többi pillanat műve volt. A pap óit az altárnál lenyeli a konszekrált szent ostyát s kiissza a szent bort, hirtelen hátrafordul, kikapja a két revolvert, két lövés s a két első csendőr holtan bukik le. Óriási zűrzavar, pánik, a gyertyákat eloltják, sa pap egy rejtekajtón eltűnik. Későbben halottam, hogy hű testőrsége négy haiálra&zánt fandéz, lovakkal várta mindennap. Azon a karácsonyi éjjelen eltűnt s csak egy hót múlva 'bukkant föl a boszniai anyakolosttorban. Most, ennyi év után jutott eszembe ez a karácsonyi történet a véres éjféli misével. Az albán nemzet mégis kiverekedne függetlenségét és szabadságát, az áldozatok meghozták gyümölcsüköt. —1 Mos tvan az albán függetlenség három évtizedes fordulója. Skander bég nemzete feltámadt. László Zoltán dr. ruha (nappali ing, alsónadrág, kombiné, hálókig) személyenként 3 rend, női harisnya hernyóselyemből, műselyemből 9 pár, harisnya férfiaknak és gyermekeknek 6—ő pár, nőknek 3 pár. A felsorolt készruházati cikkek helyett a fogyasztó ezek elkészítéséhez szükséges anyagokat is beszerezheti, a megjelölt mennyiségnél több ruházati cifc- ket azonban az iparos a vevő által boy zott anyagból sem készíthet-. Égé límpiba öntött petróleumot — három halott Páka községben megdöbbentő szerencsétlenség töréni1. Tóth Béláné lakásán vendégségben voltak Orosz István 38* éves urasági kocsis, Orosz Istvánná és egy fiatalkorú leány. A leány egy kétliteres petróleumon kannából az égő lámpába akart petróleumot tölteni, közben a petróleum meggyulladt A leány ijedtében a kannát at földre ejtette, az felrobbant én az égő petroleum meggyujtotta a szobában tartózkodók ruháját. Tóth Béláné, Orosz István és Orosz Istvánná égési sérüléseikbe belehaltak. A borzalmas szerencsélenség ügyében a vizsgálat megindult. A szerencsétlenség okozója, a fatalkorú leány is súlyos égési sebeivel kórházban fekszik. lÖJTTFISKERTOTÉS Klabund: BORGIA (Anonymus kiadás.) Kerékpárok Szakszerű javítás«, alkatrészek raktáron. Legújabb Granafoaleai®zefi villany és RÁDIÖ cikkek kaphatók. Használt és törüt grama- feiiemezeiei Teszek GARAY ZOLTÁN műszaki üzletében LvHnsr-«. 8 wmm Mi A buzakőtvény a legjobb ellenszer az ártalmas buzaspekulációnak Klabund lialán a legjelentéktelenebb* expresszionistta elbeszélő. Az eseményeket a sodró szenvedélyeken keres»- tfiil ragadja meg. Történelem és egyélű Ki ne emlékeznék azokra az időkre, amikor a magyar föld aranya, az életet adó finom magyar búza a tőzsdei spe- ikuláció olcsó játékszerévé sülyedt. A magyar gazda véreitekkel öntözte az anyaföldet, míg az megtermetté az acélos búzát, hogy aztán néhány tucat tőzsdei spekuláns külföldön és Budapesten könnyű aranyat facsarjon magának belőle. Egy-egy sikerült tőzsdei manőver után a búza-spekulánsoknak nőit a bankbetétje, de a magyar gazda egzisztenciája, jóléte mindig csak egy hajszálon függő következménye volt annak, hogy milyen manővereket határoztak el a csikágói, londoni, a hamburgi és pesti tőzsde urai. Akik nem csupán tőzsdei játékszernek tekintik a búzát, valósággal fellélegeztek, mikor a magyar kormány mos^, a karácsony előtti napokban ki- bocsájtotta a búzakötvényt. Ez az újfajta értékpapír alkalmas annak megakadályozására, hogy a jövőben rideg spekulánsok a búza áringadozására való játékukkal megkárosíthassák a nagyközönséget, elsősorban a magyar gazdákat. Különösen a közeljövőben, a háború végén lesz majd hatalmas szerepe a búzakötvény mérséklőés biztosító ’.tulajdonságának, hiszen háború után a terményárak a szabad gazdálkodásra való áttéréssel egyidejűleg nyilván bizonyos árhullámzást mutatnak majd. — Nem kétséges, hogy ezt az eseményt követni fogja a spekuláció jelentkezése is, de a spekulánsok majd acélfalba ütköznek, hiszen öfcnillió métermázsára szóló búzakötvény lesz majd • közönség kezében a mivel az ennek megfelelő 200 millió pengőnévér,tiéked alulra nem eshet, ez olyan tőkét jelent, amely feltétlenül ellensúlyozni tudja az iizér- kedesi szándékokat. Ha netán pedig átmenetileg áresés következne be, a bú- izakötlvény-tulajdonosok kényelmesen kivárhaiják a manőver végét, mert az ő kötvényük névértéke egy fillért sem esőken és az évi 3 százalékos kamatozás is a névértéknek megfelelő összeg után kerül a zsebükbe. Korlátozták január elsejéiéi a textUárnk lifizoigáftatiiát sorsok gomolyognak egyetlen káoszban. Klabundnál semmi sem nyugodtr vágyak és akaratok görgetik a világot A az ösztönök kérlelhetetlenül alakítják a sorsot. Mert Klabund végeredményben a végzet költője. Ez a végzet alakítja ismert hőseinek — Pjotmak, Moreatt- nak, Mohamednek — a végzetét, ez a végzet viszi világhírű drámájának, a „Krétakörnek" meséjét! Nem is ilaláL hatott volna tehetsége számára nagyobb témát, mint a Borgiákat. A reneszánsz kor e végzetes családjának a története már magában, minden költői színezés nélkül is sorstragédia. Emberfeletti szenvedélyek és emberfeletti akarások mozgatják a család életét s a család nagyhatalmú Ragjain keresztül egy egész sor társadalmát. VI. Sándor, Lukrécia és Cesar már sok évszázadja kedves figurája az irodalomnak. Történetük maga a meztelen romantika. Róluk szól Klabund legjelentékenyebb regénye, mely most jelent meg az Anonymus kiadásában,- ÜÖYV4DI HATÁRIDŐNAPLÓ széles és hoetssrú Ügyvédi zs«bnapld megér késéi és kapható JÓBA-papír- üzletbsa . A Budapesti Közlöny pénteki száma közi a közellátásügyi miniszter rendeletét a textiláruk kiszolgáltailásának korlátozásáról. A rendelet szerint a közvetlen fogyasztó január elsejétől kezdve az alább felsorolt árukból vásárlási könyvbe való bejegyzés mellett legfeljebb a következő mennyiségei! szerezaheti be: Felöltőből vagy kabátéból személyenként egy darab. Felsőruha gyapjúipari anyagból személyenként egy rend. Felsőruha pamutból mű- selyemből, műszálból férfiaknál személyenként egy rend, nőknél 2 rend felsőruha, len- és kenderipari anyagból 1 rend, Védő, munkaruha két rend, alsó