Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1943 (11. évfolyam, 97-144. szám)
1943-06-21 / 138. szám
M. Kir. Rendőrség Nyíregyházi Kapitány- I »ága1943. közig. szám. f Felhívás fegyvertartási | engedélyek bírt«kosaihoz A fegyvertartási engedélyek megújítá* | sa iránt beadott kérvények elintézést nyertek. Az érdekeltek az új engedélyekért hatóságomnál 1943. június 22-töl július 1-ig terjedő időben a földszint 2 számú wobá- ban jelentkezzenek. Mindenegyes engedélyre (akár fegyver, tartási, akár lőszervásárlásra engedély) 3 P-s okmánybélyeget és 2 pengő készpénzt hozzanak magukkal. Nyíregyháza. 1943 június 19. A kapitányság vezetője helyett : vitéz Ibrányi György s. k. m. kir. rendőrtanácsos. Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatala. K. 17.419—1943. szám. Hirdetmény A m. kir. Honvédelmi Miniszter Úr 60.000—1939. H. M. számú rendelete. — valamint a 8250—1939. M. E. rendelet alapján — a három éven felüli lovak és öszvérek kötelező bejelentését rendelem el Nyíregyháza megyei város belterületén. Mindazon állattulajdonosok( akiknek lova, vagy öszvére 1943. évi június hó 1. napján a három évet betöltötte, kötelesek azokat a folyó évi július hó 1. napjáig a városháza, emelet 30 számú hivatali helyiségében délelőtt 9—12 óráig bejelenteni. — A bejelentéskor az állattulajdonos köteles az állatáról kiállított pirosnyomású járlatlevelet felmutatni. Az állattulajdonosok ugyanakkor azt is jelenteni kötelesek, hogy milyen jármüvek vannak tulajdonában és hogy azok milyen állapotban vannak.-Azok az állattulajdonosok, akiknek lova, járműve, vagy öszvére a bejelentési időpontban honvédségi szolgálatban vannak, szintén kötelesek megjelenni és a honvédség által kiállított igénybevételi jegyet vagy más iratot felmutatni kötelesek. Aki a fenti kötelezettségének eleget nem tesz, a 8250—1939. M. E. számú ren. delet 5. szakasza értelmében hat hónapig terjedhető elzárással, illetőleg 8000 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel sújtható. Nyíregyháza. 1943 június hó 17. SZOHOR PÁL s. k. 8x polgármester. iifi. • A nyíregyházi királyi törvényszéktől, hivatalától. K. 16.426—1943. Hirdetmény A Szent László emlékbizottság kérelmére felkérem a város lakosságát, hogy Szent László nagy és dicső királyunk emlék ere folyó évi íumus hó 27. napján vasárnap a város kői épületeit és magán épületeit reggel 8 órától este 8 óráig feliobogózni szíveskedjék. Nyíregyháza, 1943 junius 12- SZOHOR s. k. polgármester Express hirdetések A legtökéletesebb PKikányirtószer kapható Ifánássy ciánodnál-Kossuth utca 9 Telefon 29-~55. 223—1943. végifc. sz. AÄVEfUfeßi FHRDßTMÄN Y-KIV O N AT A nybegyházi kir, járásbíróságnál-; 4340/1942—5. sz. végzése folytán Weinslock Farkas és Fia javára 521 pengő tőke s járulékaira 1943 évi má'clue hó 3 napján foganatodtól! végrehajtás alkalmával lefoglalt és 2300 pengőre becsült ingóságok 9. m. szobai bu orok, ló sib’ i nyíregyházi kir járásbLóságnak Pfc. 16349—1943. számú végzése következtében Kő táj községben 1943. évi junius hó 22. nspján d. u. 3 és fél órakor nyilvános birói árverésen legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsé, on alul is el fogom sdni. Nyíregyháza, 1943 május 30. LABAY ANTAL kir. jb. végrehajtó. 2130—1943. végrh. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONAT, A nyíregyházi kir. járásbíróság nak 3739—1941—20. szám alatt kel? kielégítési végrehatási rendelő végzése folytán Cmcár György javára 188 P Í4 fillér főke s járulékai ere jóig 1943. évi május há 14. napján végrehajtás utján lefoglalt 2000 P re becsült ingó ágok u. m.: 2 vadászfegyver, 2 fenén a nyíregyházai kir. járásbíróságnak Pk. 16980 —1943. szám alatt keit árve jest rendelő végzése követkéz?éber* Viss községben 1943. évi junius hó 28, napján délután 3 órakor nyilvános bírói árverésen et fognak adatni. Nyíregyháza, 1943 junius 9. ár. Zatfavrccaky Almos, kh-. bor. végrehajtó-jrawwniM'hifii^iHwwnwiiirf i iiirirr,nMt«»wmtas«WB!gBaaa»Bgaaa íö ssbíjg S0 fillér, S---H 8 fűlfe, áfíisí kw®&4fc®t,h ;» uó>n fillér, sürd$a további «*£ S Hllét, Ci® & M-nddban áss teligéa hduteíéaasK sí#! btókíatiaoBkésí Sö flUés fcöHségei s*4«itt!?ßfc4 KIADÓ LAKÁSOK mmmmtmmmäßOtmm Külőnbejárafu bútorozott szoba kiedő.. Szent latvátis ut 20. 4746 Két egymásbanyiló bútorozott utcai szoba kálón bejárattal és fürdőszoba hahználat tál egy vagy kát ur részére Szent István ut 33 ‘alatt kiadó. 47t3 S Kfilönbejáratu bútorozott szoba fűidé szoba használattal kiadó. Szent István ut 20 szám- 476b Kétágyas butoruzett szoba kiadó, ugyan ott kacsa és tyúkól eladó. Szabolcs utca 24 szám. 47*7 BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK .....in—línniuMnuiM^——§a—m M indeneslány azonnal felvéíetik. Tát 2 utca 3 4567-6 Szobalányt vagy fiatal mindenest keresek iulius 1 re. Cim a kiadóban. 4851 3 Szorgalmas fiút füszerüzletbe, lehetőleg négy középiskolával felveszek, ugyanoti egy hetes ír felvétetik. Széchenyi ut 42. Szatke.____________________ 4692 2 B ejárónőt 8 tél féí 1-ig azonnalra felveszek Bocskai utca 17 «zűröm, ugyanott fehér gyermekágy eladó. 4691 Bejárónőt ipbbra, keresek. Széchenyi ut 22, 4751-2 Mindenes íözőnSt benilakóí vagy bejárónőt felveszek azomalra vagy elsejére. Vay Adám utca 2 sz. II. «m. H 4>56 2 ^Nagyobb gazdaságba a háztartás önálló vezetésére és főzésre alkalmas özvtgy vagy más magános középkorú nőt kere sek. Cim Bodzay István Nyírtét. 475,-3 Sóstófürdői jegyárait: Kdfürái és fedett uszoda 1. oszt. kádjegy —*66 P t. oszt. kádjegy pótjegy —’48 P I. oszt. kádjegy kőztisztv. —'70 P II. oszt. kádjegy — 84 P II. oszt, kádjegy póíjegy —-'42 P II. oszt. kádiegy kőztisztv. —*62 P Fedett uszodajegy —‘52 Fedett uszedajegy kézlisztv. —‘40 Fedett uszodajegy bér!. 1 h. Fedett uszodajegy bér!, fél h. Füzetjegy (1® db, I. oszt. kádjegy P P 4 80 P 3 - P 7-20 P Minden pénteken — ünnepnap kivételével — filléres jegyárak : kádfürdő 50 fillér, fedettuszoda 26 fillér. Filléres napokon egyéb kedvezmények éivénytelenek... Strandfürdő Sírandjegy felnőtteknek — 56 P Strandjegy 1 méternél magasabb gyermeknek -—‘24 P Strandjegy I méternél alacsonyabb gyermeknek díjtalan Strandjegy diákoknak —•44 P Sporíjegy — '30 P Strandiürdvvel kombinál kisvasúti menettérti jegy (a Bessenyei tértől) 1— P Strandfürdővel kombinált kisvasúti menettérti jegy (az átrakó állomástól) 1T0 P Bérletjegy felnőtteknek 1 h. 5*— P Bérletjegy felnőtteknek fél h 3 — Bérletjegy gyermekeknek t h 3' — Bérletjegy gyermekeknek félh 70 Bérletjegy diákoknak 1 h. 3 60 Bérletjegy diákoknak fél h. 2 16 Kabinjegy hétköznap —50 Kabinjegy ünnepnap. —'70 Kabinbériet egész idényre 19 20 LátOjjaíőjegy hétköznap Látogatójegy ünnepnap Nyugágy jegy Fonottszéirjegy Strand kor ár jegy Táboriszékjegy Érték boritékiegy — 2U —-30 — 30 -■30 P —'40 P —•14 P —'32 P A kiszolgálás dija a jegyek árában benne van. Csónakpark Csónakjegy, közönséges csónakra —’40 P Csónakjegy közönséges csónakra köztisztviselőknek —‘30 P Csóuakjegy görgőülésesre, vitorlásra —*60 P Csónakjegy görgéülésesre, vitorlásra köztisztviselőnek —*50 P Csónakbériet 1 hónapra 5'— P Ezek a dijak hétköznap egy őtás, vasárnap 40 perces használatra "vonatkoznak. Csónakőrzési es tóhaszr.álati díj 1 évre, 1-2 tulajdonos részére 25 P Csónakőrzési és ióhasználaíi dij 1 évre, 3-4 ’nlajdonos részére 36 P BérbeadóÍOOOI magyar hold j búzatermő tőid, mezőgazda- j sági szeszgyárral, urílakás- I sál és gazdaságíépületekkel Szat- ! mánnegyében* '• Kizárólagos megbízott: ARATÓ MÁRIA ingatlanforgalmi irodája Nyíregyháza, Nyirvizpalota. Széchenyi-ut 1. Telefon: 29 12 KÜLÖNFÉLÉK Bötejesíí fejőstehén borjúval é? egy S hónapos faj üszőborju eladó. Érdeklődő? d. u, 4 tői Eszek utca 4. 4708-2 Nagykállóban ötszobás urilak gazdaság, épületekkel, kerttel eladó. Cim a kiadó hivatalban. 4675-fe Tizedes meriegei 50 kg ig megvételre keresek. Címet a kiadóba kérem. 4681 2 Bérbeadó tanyásbirtok 1200 holdas búzatermő, fóut mentén sürgőfen olcsón bérbeadó Hauberger iroda, Bmioi La*zló-ter 1. Xalafou szám 2935. Kerti székeket keresek megyéiéire vasból vagy fából. Cimet ‘a kiadóba kérem 4577 2 Képzett cseceemő gondozónő gyerme kék neveiését vállalja. Vidékre, esetleg tanyára is megy, Szabolcs u 1. II. 2. d. e, 10—12 ig. d. u. 3-6-rg. 4746 Eladó Oroson 1 hold főid házzal. Ér dek'édnt Megyeháza gépésznél 474£ Alig használt sör apparátor eladó. Cim Friedmann Vilmos VencseUő, 4745 Ingatlanok adásvételének közvetítésével forduljon bizalommal Nádudvari Lajos ingatlanforgalmi irodájához, Nyíregyháza. Zrínyi Ilona utca 4. Telefon : 29 15. 4607 Jóturban lévő pultot és egy strafkossií j keresek megvételre. Szóbeli ajánlat csak j hétköznapokon. Cim Ráez Gábor rum és j likórgyár Bocskai utca 6 476 22 én reggel 9 órára bent leszek. — Marika. 4672 Elvesztettem vasárnap 5 órakor Nyírfa j tértől Károlyi térig rózsaszín kockás pulóverem. Megtaláló illő jutalomban részesül. Cím a kiadóban. 475C Egy jómenetelü füszerüzleí «tzonna! átadó. Crm a kiadóban. 4752 3----------------------------------------------A lkalmi hftzvételek Főutcán 5 szobás 75000 P ért. 4 szobád 35C0Ö P ért, 3 szobás adómentes ssaniz palateíos téglaház Kossuth térhez köze 40Ü0O P ért. HAUBERGER IRODA Öencs László tér 1. Telefon 29-35. 4603-t Gumijavrtó üzem megnyitásához pénzes társat keresek. Ajánlatokat ,. Biztos meg élhetés“ jeligére a kiadóba kérek. 47E4 2 16-os ismétlő 5 lövetű Broving vadász fegyver 380 P ért eladó. — Deák Ferenc utca 107 a 4759-c Bentlakó mindenesnek 2 tagú családhoz elmennék. Hollo utca 65 4761 Állást feeresüuk, géj* és gyorsírásban jártas óskere8stény két fiatai leány. — „Együtt“ jeligére leveleket a kiadóba kérünk. Lehet vidékre is 47tC A szerkesztésért felelős: Jóba Elek. — A kiadásért felelős : A 8**bol«ai Hírlap lapkiadó betéti társaság. Kovács B. és Társai kiadótulajdonos. NYOMATOTT OROSZ KÁROLY NYOMDAÜZEMÉBEN, NYÍREGYHÁZA BERCSÉNYI-UTCA 3. SZÁM. FELELŐS; OROSZ KAROLY.