Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1942 (10. évfolyam, 146-196. szám)
1942-07-21 / 163. szám
8. oldal. «Nyiotidék ä 5ZABOJLCSI MXRLAP (Trianon 23.) 1942 július 21. A Szovjet vasutgoadjai A vasútvonalak Szovjetoi-oszor- szág háborús (életében éppen olyan jekmitőságűek, mint Angliában a hajó tér. A .Szovjet a háború folyamán .vasufihállózatániakj és Vasúti felszeretésén ek egyharmadát elves zátette. Az új német támadó ope rációk további vas.utivonail.akat elvágtak, vagy veszélyeztetnek. A Szovjetunió keleti részébe áthelyezett hadfelszerelési üzemeik traosziportútjai sokkal ih-osszalb- bak, amint eddig. \A legfontosabb orosz iparvidéken, a Donec-medcn- oéiban. aránylag nagyon csekély távolságok váitaszto-tták el a nyersanyagbázisokat és az ipari központokat. A Szovjetunió keleti területeim megszervezett és felállított hadiüzemek és éielmiszersgyárak teirmié- keiinek elszálllllítá'sá rendkívül hosszéi úton történik. am,i .pl. nem állott fenn, amikor a német csapatoktól megszállt hajdani szovjet ipartelepeik még a bolsevisták .részére dolgoztak. Á szovjet .vasutakat m»T a békeidőben túlterhelték. Általában négy- szerakkora teljesítményt kellett vé- gezui-ök, mint az USx\ vasuthálózatá- mak. Eszerint könnyen képet alkothatunk magunknak arról a helyzetről, amelybe a szovjet (vasutak a háború következtében jutottak. A szállítás Jelentőslége .még soha olyan fokban meg nem mvitathozatit, mint éppen a jelenlegi háborúban. A szovjet jelenleg ugyanabban a helyzetben van, mint Anglia', amelvnek hajiói Afrika megkerülésével szállíthatják rendeltetési helyükre 'azon életfontosságú cikkeket, amelyeket rövid dél ezelőtt világtenger dk bekapcsolása nélkül tudott transzportéira. A Szovjetuniónak ugyancsak hasonló bajokon kall átküzdenie mágiát, ellenkező esetben ugyanis alig áthidalható nehézségiek mutatkoznának nmeg a bolsevista hadvezetés terén. Mennyi bor termett a világon 1941-ben? A római Nemzetközi Mezőgazda- sági Intézet közleménye szerint a múlt évben 160 -midió hektoliter bor termett az egész világon. Ez az eredmény ugyan 6.7 százalék bal meghaladta az 1940 les év bortermését, de 14.7, illetőleg 19.9 százalékkal dmáradt 1939 és 1934—38 mögött. — Az említett 160 miilloó M-ből kereken 125 millió hl. esett Európára (Oroszországot is beleszámítva), amelynek 85 százalékát Olaszországban. Francia- országban. és Spanyolországban szüretelték. Niem hivatalos köziuné- nyek szerint Itáliában 35.5 millió hl. volt a termés, miig 1940-ben 30.3, és 1939-ben 42.5 millió hl. volt az eredmény. Franciaországinak 42.5 millió hl. bora termett, amely elmarad iaz 1940 44.8 és 1939 68.0 hl.-e eredménye mögött. Spn yonicrszáigba.n 14.5 millió hl1.-4 szüreteltek, míg az előző két évben 14.1, iÖÍetJőleg 11.3 milllió hl. volt az eredmény. Európa ijöbbi bortermelő álijaimaii között meg kiéli említenünk Romániát, ahol 10 millió hl-es közepes eredményt értek el. Portugália 6.5— 7 millió hl- bora bizonyos emelkedést árul el 1940 5.2 miililiós termésével szemben. A szüret Görögországiban mutatkozott ílegkiielégítöbben. Ha a magyar bortemés mennyiségileg messze alul is maradt az ‘eddigi átlagos eredményeknek, mégis kétszer- annyi volt, mint 1940-ben, amikor is csupán 1 miffilfó hl-t szüreteltek. 'Németország, Bulgária és Szlová- kia átlagtermést jelenthetett. 1941- ben 2 mmlliió 700.000 hl. bort szüreteitek. Törökország meg sem közelítette eddigi átlagtermését. Európán kívül megemilithe tjük Algériát. 10.5 milöá hil-es termése, illetőleg 40 százalékkal aluli marad-t 1940 és 1939 eredményéhez viszonyítva. Marokkóban 0.5 millió hl-t métermázsa szőlő termett, ami általiéiban 6 (millió hl. bornak felel meg. A -Déli Földgíömb bortermelő államaiból (Argentina- 'Chilié, Brazília, Uruguay, Dél-Afrika és Ausztrália) .nem érkezett be jelentés, a világ bortermelését te kinti ve azonban egyébként is jelenték télének, hisz a végső eredményiben alig 5—10 százalékkal képviseltetik magukat. yMMWMTMMMMIII—hl—yWIMH 1 MHH MII U i I A burgonyaellátás és a sertésállomány állása Németországban A német burgonya-gazdáik odás szervezetének elnöke röviddel ezelőtt nagyon- -érdekes előadást tartott a német burgonya,ellátásról és a burgonya-piacon 1942—43-ban szükségessé -vált intézkedésekről. Az idei termés kérdésével foglalkozva kijelent ette, hogy a jelenlegi kilátások szerint minden szempon[ibúi kie’é- gítő termésre lehet -'zárnitani. A bur- goinyaszükiségl-et követe1 ményeinek -kielégítéséhez több mint 70 millió tonna termésre lesz szükség. Közben nem szabad megfeledkeznünk arról a tényről sem, hogy a burgonya ihadi- fontossiágú cikk előállításához fontos alapanyag. ' Elsőrendű jelentősége azonban né pék Íme zés terén n\i'vénül meg. A körülmények gondos figyelembevételével minden bizonnyal sikerűim-; fog bizonyos mennyiséget takarmányozási célotra fordítani, ami a német sertésállomány jelenlegi állásának megtartását, sőt emelését ás lehetőivé teszi. , . Nyíregyháza megyei város volgármesteri hivatalától. K: 11476—1942. Hirdetmény-N yáiregyhá-za város elöljárósága közhírré teszi, hogy az öcserépszín- ben felszabaduló 8 magyar holdas szántó területét szóbeli (nyilvános versenytárgyalás útján bérbe adja. 'Kiikiálltálsi bér magyar boldanfcimt 200 kilogram búza, bánatpénz 360 pengő. Az árverést július 22. napján;, szerdán délelőtt 10 'órakor a vár-osr háza tanácsterméiban. tartjuk meg. A bérleti feltételeket a ivaros pénzügyi osztályában lehet megtudni. Nyíregyháza, 4942 július 18. Szobor Pál s. k. polgármester. Express hirdetések A legtökéletesebb patkányirtószer kapható Sánassy ctánozénái Kossuth utca 9'. Telefonszála 29-55 Nyíregyháza m. város poi^átrmesterí hivatalától. K. 20551—1942. Hirdetmény Értesítem a város lakosságát, hogy 1942. évi július hó 21. napjától a város területéin a r-endels- keinyéirj-egyre Vszclgálta-thtató k;eny-é-r memnyiisléglét 15, azaz tizenöt dkg.-ban- állapítom meg. Ez a 15 dkg. a közellátási miniszter úr rendelete értei mé ben augusztus hó 2. maipj-áiig van érvényben, amikor -i s a kenyér a dag 20 dkg.-Pa- -emielk-edik feli. A testi munkások póJegyének értékét ismét 15, azaz tizenöt dkg.-bam állapítom meg. így most már úgy a testi munkáisök, mint a nehéz testi munkások az -eredetileg megállapított kenyérifejadagot kapják. Erről tudomásvé.tel végett az érdekelt kereskedőket -és sütőipar-csoka-t is ezúton értesítem. Nyíregyháza, 1942 július hó 21. Szobor Pál s. k. polgármester. Nyíregyháza m. város polgármestere. K: 19995—1942. Hirdetmény A rionusoiliajj -szükséglet fedezése céljából orszáigsziertt nagyobb arányú ricinus termelés indult még. A ráicá- nuscserje magja és az olajnak a mag- bot való Ikiisa-jtolása utáni visszamaradó pogácsa egy Rióin elnevezésű mérgező anyagot tartalmaz. Ez a ■mérgező anyag kis mennyiségű ricinusmag elfogy asz tása esetén embernél, az olajpogácsa méregtelenítés nélküli állapotban történő féletetése pedig az állatoknál súlyos mérgezést okoz. A ricá-nusm.a'gvak vagy pogácsái aránylag kisimeninyiséglben- való 'fogyasztása tehát halálos kimenetelű mérgezést okozhat. Nyomaték osan figyelmeztetem a lakosságot, hogy a ricinus-mag vakkal és pogácsával saját érdekében rendkívül óvatosan bánjon, azokat élelmiszerül sem saját, sem állatai részére n-e használja s ha pedig mégis Ri- oi-n-imérgezés fordulna ellő, -azonnal forduljon orvosihoz. A mérgezés tünetei: Véres hasmenés, hányás, szédülés, ailuszékonyság, általános gyengeség stb. A tünetek iricinusmalglvak -fogyasztása útjaim esetileg több -órával,, sőt egy-két nappal lépnék föl. R'ieinusmagvak fogyasztása esetén tehát mindenki még az esetben is forduljon orvoshoz, ha a mérgezési tünetek imég merni észlelhetők. Nyíregyházai, 1942 július 15. Szohor Pál s. k. polgármester. A »zxvk-eszrésért telelő*- A kiadásért felelős: A Szabolcsi Ní* }ap iapkiadé betéti tér*a«á£. U 8. é* Társai kNddtdajdem« „U1VI0“ mba, kabát és szőrmevédő molyzsák Ruhazsák 62x110 cm. P 2 40 Bundazsák 70x135 cm. P 3T0 Kisdarabok részére zacskó 50x60 cm. P 1’2© ImpregnálCkivitelben teljesen elzárható. — Kapható : Jóba papirüzletben Nyíregyháza,IBethlen utca 1. szám. — Telefon: 20 77 Hifi Apróhirdetések 10 szóig 80 Hltér, minden további 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fillér. — Cím a kiadóban és jeligés hirdetéseknél beiktatásonként 20 fillér kezelési költséget számítunk. KIADÓ LAKÁSOK Kétszobás, -összkomfortos, módéra új ház kiadó. Érdeklődni Sas-utca 11. szám alatt. 5537-2 BETÖLTENDŐ ÁLLASOK Gyermeksz erető bentlakó min derest keresek azonnalira. Tűzoltólaktanya. 5486-3 Kiszolgáló kisasszonyt és 14—-16 éves, jó családból való fiút tanulónak felvesz a Tanügyi Könyvesbolt könyv- és papírkereskedés, Nyírvíz- pallót^_____________________5534-2 Középkorú magán-os nő -elmenne házvezetőnőnek magános úihozvaigy úrnőhöz. Vdttmamn Gyulámé, Ujife- héftó, Vasúti-u._________ 5524-3 Gyermek-leányt keresek két gyermek ímeűlié -aizo-nnJai-ra. Tűzoltólaktanya. 5485-3 Keresünk 2—3 hónapra olyan intelligens egyént, aki kerékpárral vagy motorkerékpárral rendelkezik. Némi gazdasági tudás kívánatos. Jelentkezés d. e. 10—12 óráig. Tiszántúli Mezőgazdasági Kamara, Deák Fe- renc-utca 14. _________________5551 űr i ;fodrász-seg)édet azonnal na fölveszek. Sarkantyú-utca 42. 5552 Bejáró fiút vagy bejárónőt keresek udvar, járda és nyulak ren-dbeotartá- sához. Iskola-utca- 1.__________5557 Egy p erfekt úri-kiszolgálót és egy höllgyfodrász-segédet keresek azonnali belépésre vagy elsejére. Vccsey- utca 14. 5554-2 KÜLÖNFÉLÉI Ládák és rekeszek eladók a Jóba- papírüzletben. , _____________ ^n nnnróf hangolok, javítok, eladok es ILUiSyUiíH veszek. Mindennemű,hangszer és alkatrész eladás. Kvanduk hangszerüzlet, Bethlen utca 3.____________-E gy fűszerüzlet berendezés, egy apalettás üvegajtó eladó. Kiss Ennő- u-tca 14. • 5553-2 Szombaton este Maresch Lilly tánciskolájában- dicse r élőd ott kék^ tavaszi fölöltőim. Kérem azt, aki elvitte, szíveskedjék mielőbb kicserélés (végett Szabadka-utca 34 szám álá elvinni. ____________________ J-ó karban levő kisméretű cserépkályhát keresek megvétélre. Osgyáná .gyógyszer tár.______ 5550 Ela dó beköltözhető ház. Három szoba, felszerelt fürdőszoba, motoros (vízvezeték, száraz pince és minden .mellékhelyiség. Tiszte téglaépület, .augusztus 1-én -elfoglalható. Dv, Tóth László ingatlan-iroda, Nyíregy- hiáza. Zrínyi Ilona-u. 4. Telefon 29-15. Vályog van eladó. Ár-ok-utca 40. tfáSwaaM ■ NMtrftM*1 HtHNtMn, Swintof-vtct & m fiMi Orm Kár«U, Háromszobiás ház sürgősen eladó, ugyanott hálószoba -és egyéb bútorok eladók. Borbély könyvkercske- dés, Luth-eriház A. ________ 5549-3 Bármilyen munkáit vállalok 4 éves gyermekkel. Fodor Juliánná', Deme- cse.r, Nyírvíz.________________5546 Kovács-iműhely hozzávaló szict- számmal együtt kiadó. Preznánczky I József, N.agtykáLlÓ. 5544 Cipész-segéd munkát (keres, férfi vegyes munkára. Preznánczky Jó5 József, Nagykálló. 5543
