Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1942 (10. évfolyam, 1-25. szám)
1942-01-26 / 20. szám
SIMBOÍLC*! (Trianon 22:) 1942 január 26. Me2Őga;dasági mun a dói és munkavállalók (rrunl<a5oí-) tigyelmébe! A Saabolicavámmegyci M. Kir. Gazdasági Felügyei<őséö, mint Gazdaság Munka-köz vetítő ivai.ai (tó!«fon 859), «auton is iközJá az érdekelt gazdaság imuinik.aaidók)l<ai, hofíy a váraiegiye tcirtil^n, ruaigyoibb számú csaíádoa ga-z* <ksái9i cse'éd, köztük ispán, jj&úodu, kocsis, béres, kondás, juhász keres elihiLtlyezí ©diai a mejfál'tapioitt muvfcabér eHeaébeo. F«ikéni » bieAigyieiőséu íz érdekek jja.zicksáigi mumkaaidókait, .bogy erirénytü -igánvüket hozzá Írásiban sümőaeai jelentsék be, (aikikmek szerződtetését. íte.'ve ikörveMtésé.t hivataliból náiL'aijia), a.nnáll is iríkálbb, ímert kötőmben a jelentkezett cselédeket imunlkaaidó hiárnyáÍMin idegein .vármegyébe fogja leszer^ódibd ni. Tájékiozibatáeul! köáli, "hogy az 1935: II. tc. nemdeloezései érteWábefl az eves g|aizdasái2d cseléd-ek részéire áltaJílham a feJ.mocidiás tetjutalsó hatál-a édieije, azaz az úgynevezett szófiátés •napja íebruáir hó 1. Tqnálblbá saját érdiek ükben da feifo6ri a munikaadákia.t, hogy a mező#a'zdasá[0i sz/erződé»ekiet máir most haiadéktaJ ar uil .igveikezzenek írásban tnecfkö ni, >s azt jóy#iaoyás vógkMrt «z tflietéfkes elö'ijárróság útján (moitasaék be. Az OdevoTbitkozló írendsíet érteiinéiban azarilbain osa/lois olyan mezórftazdasáijíi rrwjn.kwváiVIó szerződtethető i'e. -neimre vafló frekiiret®! rtéJikül, *ki aziaibálysziarű munkéjsigayoíványc nyd van ül altivá. A fentek betraitáaa ifiten fontos ikőriiknény a vármegyei mnező^a»dasiá^i munikálkitok folytcm>ossáí3áin.a;k zavairfcalmo biz K>sót«sa érdiekéiben is, mert a fie in«m szegődtetett mezőgazdasági munkaváílaíókiról, azaz a murnikanéíküLiek eHiialyte-zéséi-ől .hiiv&fcai (bői ikeil gondoskodni*. Eíllemkező esetben a 'kelő munikaenöt ,biztosa mind necn .áíl módiéiban. A miezőgaizidasáili rminikaváillaiőkait (munkásokat) pedig f-cíthivja, hogy az e'ő Ijáirósáttfari (podigáraaesteiri hitviaitaübarn) jetentkezzók aibbóú a célból, hogy a mezőgazdaság: miimkavái'Jató.k nyiilvámtiartásáíba fóveavéik. illetve ikísérje fiíyek.mmal, hogy cda felvettekre, amikor is mmiukás;.ga2ioívámyát lantiak AgazioJásáiul lepecsételik. Az olyan ímezőgtazdaságD mmnlkiaváiHlai'ó (munkás) eífrielvezése, »ze<rződtetáse iráinit. a'ki ezen szófcariforaó nviiVántari ásbóf Ikimai-ad. a jövőfcec mái- i^omdosikicdiní rom tud. VéigüJ a cséolő- és aratóőép tuíaijdomosok füigwlmélt a ikoz é^dieVéiKegi is felllhívja, hoiETy a ren-diVívüÜ időkre vailó tekimteitíidl a csémlő- És aratöőflépek javítását ni ár most eméfyeaee szopö«l'mazziá(k, nehot«y aizok haBsfnafíhataitlansé^a maalit a terménvólt cséfplése- líietve beta>ka rftása ma:jd 'íinmik idején! alk.aidáilyioJdba ütkösraék. — Mi a satiforizálás? Ezll bszony kévéséin; tudijálk Ihiazéni!- iban. Samifcirászá'ás«a.' yiffL'k a riui'iaiamyaiQ mosihatlóvá ainiélí ül, hoigy wz össze,^ugrania. Erről az érdekes -eíjáróiról írt itairtálm' is cakikiet Ein.yed Gálbor, a Buváír januári sziáimábain'. Ki keJl még ezenikÍMiil emenüri'k Zsi'ibvav TCNDJ* cilkJciét ,a visegrádi á'satásolkiról, — Sűhtvefi'zar József éíri le kezesét a fagyicengyirőil, Hcirviáit Áripád írását ai anűnitás^zövé.~iről >és .Böi'csclk Ainidrar ismertotőjéé a vfcriá'tóetoinről'. — A 'fcari tei'.mias íoliyiőé-Blt- cókk-rt l"özöl még Daili'os Liási'ió, Ga"u9 Sáa''or, Gwröiyón :M,"o?iit és B, cskey Jirnő fcol'álból. A Búvár jaroiálri száma érdekes rovatival' -és e&zidaig kiér>i?yüitfmén,yévfil méiVián ibe't /fi'ig.'ános ife'ttinést,. Az éirl'léfoes Vn Cavafjcer Jnroef s.zeirkiessiT-téiFi'ibian' és a FrsinikCrin-Táinsiukt kiadáséiban je'cmik meigi. Nyn'regyhá'za m. város póljjáirmesiteri hivata'étól. K: 1883—1942. Hirdetmény Küzhorré teszem, hogy a debreceni állami méntelep parancsnoka foíyó hó 28»án, délelőtit 8 órai kezdettó a Városi Miintakertben a fedeztetési áll omás udvairán a kancák törzskönyvelését és párosítását folytatja. Azok a lótenyésztő gazdák, (kik kancáikat még nem mutatták be, a fcanioálkait) saját érdekükben vezessék ellő. Kinek ka.rtotéklaipja van, hozz« •mágiával Nyíregyháza, 1942 j arnuár hő 23. Szobor Pál ak., .polgármester. 20-194?. Vfht. Árverési hirdetmény Dr A mo« Zo Mn ügyvéd által t"p i elt Vargi F rd'nárdné jüv?ra •CO P tőke é« tnhb ^Övteiés járu ié»-ai a ryir gvMH kir jná . bir^íííg J928 évi P 5444 sz. vég séi-éve ctrerdel kiei^ité^i v greh-j tá« toiy-án v greh jávt szenvtd^ö> >tf glall 1510 pengére b c OH irg^sAgokra a n>i b to»i kir. ja>ásb rvg frn'i fiámu vegzéiével ar <írve e're rde"ftvén, annak az 1908. LXI. <c. 20 § a alapjm f n irt, v^mm' zft o^jokot fsenett más foglaltaYk javára i- » str»h-j'ást szenv<d tt la kásán N^irbá'or, Kispir c«e tarvn leendő m<-t>la tájára ha'á íd'ö 1 1942. ^wi f hru 4r h<"> 11 n»pjsnah déeifit 10 ór^ja tűzetik ki amikor a birőilag i f gait bútor k, lova , tthe^k^th. in^ót-^g k-.t a legtöbbet úé önek k^ p'n fizetés mellett, eseti-.-g becs áron a ul is el fogom adni. F Ih'vom mindazokat, tik a befo'yó vételárból v^grehfj ha'ó követeléséi megelőző Mcég't etéshez jo get lartanak, an niyiben korábbi zajogjofcuk a végreiajtási j'gvzó köryvből ki nem tűnik, igényüket az árvt rés megkezdésé g nálam írásban vagy szóval jelentsék be. A fizetett összeg he'udtik. Nyírbátor 1942 jiru'r hó 14. VASS BÉLA kir bir végrehajtó Mindennemű vasáruk Wirtschafter Ármin faskeresiedestbeB Nirircsyháza, Vay Adam utca 3. — Ttc.etoa&Mtai: 90. — r Kerékpárom na^v választékban. 1 '— Eladók tiszta téglából épült (fe, adómentes házak: Tözolfó utca 10. és Arad u'ca 19/a. — Az ingatlanok tartozékai 3 szoba, e.Ő82oba, felszerelt füidfsjoba és mellékbe yiségek. — Kizárólagos megbízóit: Arafó iDgatlanforgalmi Iroda ivlre9vít«z», S?ÉcfePBil ut I. Trtte® 891. Két angol kereskedtlmi hajót elsüllyesztettek a japánok Japán hivatalos helyről közlik, ho^y tegnép japán tengeralattjárók a burmat partoknál elsü iyesztet tek kél angol kereskedelmi gőzöst A hajó személyzetét megmentették és a barmai kikötőben tették partra. Keghivó A Nagykállói Takarékpénztár Részvénytársaság 942. február 4en, délután 4 órakor az intézet helyiségében tartandó X X. evi rendes közgyűlésére a tisztelt részvényeseket meghívjuk. Nagykálló 1942. január 23. AZ IGAZGATÓSÁG. Tárgysorozat: 1. Közgyűlési elnök választása. 2. Jegyzőkönyvvezető és 2 tagu hi'elesitö bizottság valasztása. 3. Az igazgatóság és Ifelügyelőbizottság j«leniése, az 1941. évi zárszamadás beterjesztése és a mérleg megállapítása. 4 Határozathozatal a tiszta jövedelem felett. 5. Az igazgatóság és felügyelőbizottság részére a felmentvény megadása. 6. Az a'apszabály szerint kilépő két igazgatósági tag helyenek betöltése. 7. Az alapszabaly szerint kilépő három felügvelő-bÍ70ttsági tag helyének • betöltése. 8. A felügyelő bizottsági tagok tiszteletdijának megallapitása A közgyűlésén szavazati joggal csak a?on részvényes bir, aki a részvényét a közgyűlést megelőző legalább 45 nappal nevére Íratta és a Uözgvülést megelő/ő köznap déli 12 órájáig a társaság pénztáránál a le nem járt szelvénnyel együtt letelte, A részvényeket kÖ7pénztárak, vagy nyilvános számadasra kötelezett vallalatok által a tulajdonos nevére kiállított letéti jegyek is helyettesi'helik. A részvényesek szava/ati jogukat személyesen vagy irasban felhatalmazott szavazati joggal bíró részvényes által gyakorolják. Az eredeti mérleg az intézet hivatalos hehiségében a közgyűlés napiáig a részvényesek által megtekinthető. *pre$$ hirdetései » «soig t P öü tUiei, minden további «4 10 fillér. A legtökéletesebb^ patkányirtószer kapható Náníssy ciánozónál KosFDth u'ra 9. T*->pfrrszám : 935 fl próhlráeíésqk 10 pjóig 60 fillér mindtD további «so 6 fiiser, él'áfct keresőknek- 10 »zrig -66 fillér, minden tovAbbi szó 6 fillér. — Cim a kiadeban és jeligés bitdetéfwk nál beiktata>oi)ként U lllléT kezelési költhfget számítunk. KIADÓ LAKASOK BU1 ©HOZOTT kisebb szoba a Luthw. ná/fanü hiíidó fefcruar 1 re. FLIHOS csat a Kiadóban. 301 BETÖLT ENDŐ ÁLLÁ SOK MrRbiihalé jól fózé bentlakó mindeneat jó bizonyuvai>nval keresek. Cicn a ki^déhivatalban. 431 S/< l aU,ii> n ellé peiKktül fóző mindenes Makácsnút keretek. Cim a kúdöhivaialban. 407 S Vizt gázoit ffitöt stabil karínhoz szennaira felvess Árdíto zöidség«záiito Üzem, Bicska utca Uiiyaao>t káposztó levél állandóan kapható. 509-t Bentlakó vagy bejaro mindenest keresek e'sejére. Krest.ai G>uláiie Nádor utca it. 461 MÍ. denex háziatiási alka moiuttatí, akt jól tud tfeni, február 1 étdl felfogadnak Nviregyhá'a István utca 6 alatt Jeientkcini lehet délutánonként fél 3-tól fél 5 if. 46f Szoba ány mellé jól iaző ssikácsnót keretek azonsaira. 5/arras uica 71. «7X KÜLÖNFÉLÉK Nyíregyháza város halálában k^zvetlentik a v<>ros alatt 117 magyar hold tetflletf szántó a szflüíé^es épületekkel ellá va haszoi bérbe adó Érdeklfdii Dr. Korányt Érdre es Dr De k Érdre Cgyvédek irodájában, Vay Adám utca 2. 445 I Sargaiepat vaggoniéieiben keresek megvételre. Ajanlatot Karotta iúem Debrecen Széchenyi ut 83. 432-S Eladó uri lakóház A város egyik legjobb helyén hétszobás legnagyobb komforttal eilátoil ertekes nagy adómentes épfiiet. Vétel eseten elloglaiható. Dr. Tóth László Ingatlaniroda, Nyíregyháza Zrínyi U«w» utca 4. Telefon 6—15 . 406 1 Birtokbérlethez vagy részvénytársasághoz lánulna ósketesztény gazd lanácsoa,, uradalmi fóíntézft CnnaUdd ban 414-2 Megbi'ásom van egy 15 m holdas sz6< ló, gyümölcsös és szántó ingatlan eUdisára, melyen lakóház és istálló is van. Dr. HOCK László ügyvéd, Zrínyi Ilona ut«« 3 ss. 515 £ Fecske utca 42 számú ház őrök iróit eladó, a onnal be<ö tözhető. 46C Talá iák a Siabuics utcabau egy k.» imakönyvet. Átvehető a csendórlaktanyában I, em. E14 Sióba, konynas, meilekheiyisé enb- 1 álló lakás sürgősen eladó Orökőslőid I. sz 91 471-t A fetenös: Jób* Cké.> A kj*dáo«rt feáeMsr A Szabolcs »ap lapkkdé betéti téraaaág. Covéta B. éa Tártai kkuMtotajdowM, NVÉIMI SMOiui-itc* S. m. Feáelőa: Unai Károly.