Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1941 (9. évfolyam, 251-274. szám)
1941-11-28 / 273. szám
16. oldal HnmxDtK „ SZABOI^SI HE»LAP A nagykállói kir. járásbíróság, mint telekkönyvi halósagtól. Családiház, bérház föld, 0I//0, 5Sö//ó és gyümölcsös vételével-eladásával forduljon Braté ingatlapforpalmi irodához Nyíregyháza, Széchenyi ut 1. Nytnlzpalota- Telefon 601. 40,0—1941. tk. szám. Árverési hirdetmény kivonat Dr. Szabó Miklós végrehajtalak, Sáfray Oy. Józsefné szül. Rosenfe'd Erzsébet végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtási árverést 435 P tőkekövetelég és jár. behajtása végett a Nagykálló községben fekvő és a 248. számú telekkönyvi betétben A. kereszt 1. ior$z4m, 1084. helyrajzi szám alatt foglalt ház és udvar a beltelekben ingatlanból B. 6. 9. 11. 14 sorszám szerint 10/12ed részben Sfrány Oy. Józefné sí. Rosenfe'd Erzsébet nevén álló illetőségre 3500 pengő kikiáltási árban elrendelte. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Nagy utca 1. szám 1. em. 9. ajtó) megtartására 1941. évi december |bó 15. napjának délelőtt 11 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. tc. 150. § a alapján megállapítja. Az árverési feltételek a hivatalos órák alatt a telekkönyvi hatóságnál (Nagy u. 1. szám. I, em. 9. ajtó) és Nagykálló község Elöljáróságánál tekinthetők meg. (1881. LX. tc. 147. § g. pont.) A telekkönyvi hatóság elrendeli, hogy a telekkönyvi hatóság az árverés elrendelését a nagykállói 248. számú tkvi betétben jegyezze fel. A telekkönyvi haíóság e hirdetmény egy példányát kifüggesztés, egy példányát pedig az árverési fel tételek megtekinthesse végett Nagykálló község elöljáróságának, továbbá egy egy példányát szabályszerű körözés végett lÉrpatak, Geszteréd, Biri községek elöljáróságainak megküldi, végül az árverési hirdetmény törvényszerű kivonatát Szabolcsi Hírlap című helyi lapban egyszeri közzététel végett a végrehajtató kép viself jének kiadja. (1881 LX. tc. 152. §. 1908. LXI. tc. 23. §.) Az áiverési feltételek a következők : Az árverés alá kerülő ingatlant, ha az árverés megtartását a végrehajtatók közül: Nagykállói Tikatékpénztár rt. kéri 2235 P 66 fillér, ha a Szabolcsmegyei Takarékpénztár kéri 2382 P, na Dr. S^abó Miklós kéri 3390 P 66 fillér vételárnál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (5,610-1931. M. E. sz. r. 21. § a) lAz érverei ni szándékozók köteleBek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1911. 1. te. 127. %-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapírodban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénzek előlegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni é9 az árverési fettételeket aláírni. (1881. LX. tc. 147., 150., 170. 1908. XLI. tc. 21. AB, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet lett, ha többet senki sem igér, köteles nyomban • kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igéri Ír ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908. LXI. tc. 25. §.) Nagykálló, 1941. junius hó 4. Dr. MARJÁN sk, ömkf. titkár. Á kiadmány hiteléül: NAGY irodaigazgató. A szerkesztésért faldős: Jóba Elek. A [kiadásért felelős: A Szabolcsi Hírlap lapkiadó betéti társaság. Kovács B. és Társai kiadótulajdonos. Nyiíregyíhjázia tm. város polgármesteri ihiivataüátóL K. 33.145—1941. Hirdetmény lA M. Klir. MlanfczitóriiiUim! 8.0401— 1941. M. E. sízáimú rendeíieíte értjeiméiben a >viároi9 ilialkosiságét a köveitikezakröll létaesítan: lAki magánfogyasztásra vág le sertést. íköbeks iaiz első sieirtiéis után 3 Uqg. ás mindéin további íleivágioi sertés után 6 tkig., a 'közfogyasztás,ra tevágott sertések után pedig súlyira vail'ó teftdinfet tnéliküll, 3 kg. igioodosan ik<ezieüfc, iideigen 'ainjyagcikl.01 mentes, dl)via®zitott siartészsí'rt a vágástól számított 8 nap ailiatti >aiz áirelaniarziés orszájgios Koirmáinylbiizijosa áilltai ímeigálaipított áron foeszoflgáilitatmii. iA iközifogyiasiz'tásra levágott sertlésieik miamnyiségéről a húsipa josok nyálllvánitairtásit tartóznák vezetaú és .a In'yiiilivánlt'artás 'alapján iköbelesieik a város Iközdüiátási iháiviatialálbaini, Ihiavonta íegiailiálbb 'egyszer ellszáimoilinii. A besaolgáltatáisira Iköte'ezetit zisírímeninyiiiségak összegyűjtésével a iközeiltótási Mügyelöséig iiifj. Hegedűs Ajncllrás ihűisipairost (iK'Ossutlh-tléír) bízta. írneg. NyíragyíháiZ'av 1941 movetmlhar 17. Szohor Pál sk., po'fiármester. Nyíregyháza m. város adóhivatalától Adó 14293-1941. Hirdetmény Közhírré teszem, hogy az 1942. évi háradó kivetés alapjául szolyá ó házbéibevallási ivek beadásának ha tárideje fo'yó év november hó 30 a Ezen időn belül házbétbevaiiási ivet tartozik adni minden ház u donoí minden házról külön küiön, akár bérbe van adva, akár saját maga hasznája azt. Nem kell hazbérbevallási ivetfadni azokról a ta nyai háza 1 rói, amelyekben a tulajdonos saját maga lakiit, ha legfeljebb két lakószobából és a hozzátartozó mellékhelyiségekből áll az épület. A bevalláshoz szükséges nyomtatványok az előállítási költség meg térítése ellenében a városi adóhivatal 34 számú szobájában szerezhe tők meg és a kitöltött házbérbtval lási ivrk is ugyanolt nyújtandók be. A vallomás minden tovata a legpontosabban töltendő ki. Be kell val ani a bérbeadott és a tulajdonos által hasznát helyiségeken kívül a kapualj bérbeadásáról, a falak hír detés céljára való bérbeadásából származó jövedelmet, valamint az esetleg üresen álló helyiségek szá mát. Ha a lakó a háztulajdonossal rokoni vagy alkalmazotti viszonyban van, ezt a ^vallomás j'gyzet rovatában meg kell jeiömi. Ugyanit jegyzendő meg, ha az épület vagy an n&k egy része ideiglenes adómentességet élvez. Aki a vallomásba olyan adatot ír be, vagy abból olyan adatot elhallgat, ami az adó megrövidítésére al kalmas — adócsalás követ el. Adóosalást követ el az is, aki abból a célból, hogy a házadó aló) részben mentesü jön, a házbérjövedelmet a novemberi bérnegyedre, illetőleg no vember és május hónapokra leszállítja, a többi évnegyedre, illetőleg hónapokra felemeli, vagy a házbér fizetesére a bérlővel is egyezik meg Aki a vallomását a kitűzöl határidfig be re adja, az a terhére kivetett házadó 10 százalékát bírság ci mén fogja fizetni. Felhívom a háztulajdonosok figyelmét, hogy aki a most folyó adóalanyok adótárgyak összeirási ivébe a bérlőit és az általuk fizetett bért bejegyezte, bevallási kötelezettségének még nem tett eleget. Továbbá, hogy a 139 800-1940 P. M. sz. rendelet szerint a sokgyermekes bérlőnek lakájt nyújtó ház ulajdonosokat megillető adókedvezményekről a közel napokban ujabb hirdetményt fogok közzé tenni. Nyíregyháza, 1941. november 19. RAJTIK, tanácsnok. Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatalától. K. 32994-1941. Hirdetmény Felhívom mindazokat a helybeli kereskedőket, kik a folyó évben rézgál icot hoztak forgalomba, hogy az elszámolásukat folyó évi december hó 3-ig a városi gazdasági hivatalnak felülvizsgálatra nyújtsák be. Az elszámolásban ki kell mutatni, hogy a kereskedő mikor és honnan kapott rézgálicot, mennyit adott el és mennyi a raktári készlete. Az eladóit menynyiségről a j°gyek beszolgállatandók. A helybeli tárházak is tartoznak elszámolni. Nyíregyháza, 1941, november 24 Szohor Pál s. k. polgármester. SZÁBOLCSI HIRLAP (Trianon 158. 1941 november 29. K. 32962-1941. Hirdetmény Nyíregyháza megyei várrs hefyható-ága közhirré teszi, hogy december hó 1. napján, hétfőn, or zágos vásárt fog tartani, amelyre vészmentes helyről mindenféle állat felhajtható. Nyíregyháza, 1941. november 26. Szohor Pál ak„ poIfiArme^ten. éjtpress hirdetések Uj lakását vizsgáltassa meg beköltözés előtt Nánássy féregirtóvai Sváb és patkányirtószer kapható. — <ossu«h 'i'cx Q Telefon : 935 «x Nyíregyháza melletti községben pár száz darab akácfa lábon eladó. Mezőssy Már'oi, Ujfehértó, — Olcsó alma kapható kicsinyben és nagyban. Bethlen utca 17. Apróhirdetések BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Jó családból való 16 éveq alóU ügyes fiút kerékpárral {elvess « kiadóhivatal. Parketthez értő mindenes bejáró felvétetik a reggeli órákra. Széchenyi ut 26. 6804 Bentlakó mindenes szakácsnőt, ki parketthez is ért azonnaira vagv 15 ére felveszek. Rozsnyainé, Vay Ádám utca 27. 679! Megbízható újságkihordó asszonyt felvesz a Madohi atal. (x) Jobb házból való pincér tanulót felvesz a Kiskorona. 68o9 Mindenes bejaróleányt felveszek. Vay Ádám uica 31, emelet. 6808 KÜLÖNFÉLÉK Eladó ház nagy telekkel Adómen es 1955 íg, 4 szoba, hall (parkettesex) felszerelt fürdőszoba, vizvezetél motorral es minden mellékhelyiseg, száraz pince Ai udvaron szilárd meliéképfiletek, 2 utcára nyiló 800 négyszögöl ielek„ Dr. Tóth László ingatlaniroda, Nyíregyháza Zrinyi Hona utca 4. Telefon 6—15 6767-4 ZONGORÁT rövid kereszthurost, vagy pianinót megvételre keresek Ajánlatokat - vidékről is — gyártmány részletes leírás és árral „Proffeszor" jeligére a kiadóba kérek. 6764 J Pianinót béreinek Stent István u 22. őskeresztény gépírónő bankgyattorl attaí állást keres. Cim a kiadóban. 6796 3 Földparcellázás Nyíregyháza közeieben törlesztésre p»ma búzaföld olcsón kapható. Hauberger iroda Bencs Lá«zló tér 1. Telefon 845. 6726-4 Eladó elhalálozás miatt rövid bekecsbunda és használt cipók. Deák Ferenc Ferenc utca 3. 6«05 2 Egy álványos dauer gép, egy haj-zárltó bura eladó. Karóci Kossuth tér 3. 68012 Takarmány káposzta levél kis es n»gj tételben kapható a Bac»ka utcai konzervgyárban. 67 Sí Mindennemű vasáruk Wirtschafter Ármin vaskereskedésében Nyíregyháza, Vay Ádám utca 3. — Telefonszára : 90. H Z Kerékpárok nagy választékban. =E— Nyomatott a „Merkur"-nyotndában, Nyíregyháza, Bercsényi-utca 3. sz. Felelős: Orose Károly.