Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1941 (9. évfolyam, 175-198. szám)
1941-08-07 / 180. szám
6. oldal SZÁBOLCSI HIRLAP (Trianon 22.) 1941 augusztus 7. Alkalmi házvételek 1.) 6 szobás, parkettás uriház 2 szobás külön lakással a központban. 14 évig adómentes, évi adója 150 P, jövedelme 2.100 pengő, ára : 22.000 peegö. 2.) 4 szobás adómentes teljes komforttal 14.000 pengő, évi jövedeleme 1300 P cinezett plétetö, nagy telekkel. 1.) s szobás adómentes nagy telekkel, az crdö és villamos megálló mellett 7000 P Ezenkívül több száz háztelek, kisebb-nagyobb földbirtok, szőlő, gyümölcsös eladó H flUBERGER ingatlanforgalmi irodája Nyíregyháza, Bencs László tér 1. Telefonszám: 845. fflég magyar cimzésü levelet sem lehet küldeni Romániába A postavezérigazgatóság közli: A román posta intézkedései következtébea a Romániába való postaforgalom további intézkedésig csak a következő küldeményeket lehet továbbítani: 1. Aján'ott leveleket, amely kizárólag csak okiratokat, vagy okiratmásolatokat tartalmaznak. Ezekben magánlevelezést elhelyezni nem szabad. 2. Kereskedelmi és ipari vállalatok ajánlott leveleit, — feltéve, ha azok magánlevelezést nem tartalmaznak 3. Közönséges levelezőlapokat és nyomtatványokat (névjegyek kivételével. 4. Értéknyi 1 vántartási csomagokat. 5. Postautalványokat. Nem lehet tehát Romániába küldeni közönséges leveleket, magán közleményt tartalmazó ajánlott leveleket, válaszos levelezőlapokat, névjegyeket, árumintákat, kíscsomagokat, értékleveleket, érték dobozokat és nyilvántartással ellátott csomagokat. A Romániába szóló küldemények címe és szövege kizárólag csak román, német, francia és olasz nyelvű lehet. — Az állami hatóságokra és hivatalokra, valamint külképviseleti testületek levelezéseire eyek a korlátozások nem vonatkoznak. — A román posta a postaküldeményekért nem váll j 1 felelősséget. A keleti njjárendezés Civil biztosoknak a német csapatoktól megszállt hajdani szovjetorosz területen történt kinevezéséről terjesztet hirekkel kapcsolatban Berlinben ma ÍB mint korábban minden felvilágosítástól tartózkodnak, ameoynyiben ez a kérdés az ujjárendezés problémájához tartozik. Ez a tartózkodás megfelel a már jólismert né met praxisnak, amely a polgári közigazgatás kérdését csak a katonai müveletek befejezése után határozza meg, Jelenleg, mondják a Wilhelmstrassen, kizárólag azért van ilyenről szó, mert a bolsevista rendszert a számításba jövő területekről egyszer és mindenkorra el akarják űzni és meg akarják semmisíteni. Valamennyi jelenlegi kormányzati intézkedés ezen cél jegyében áll. Az azonban tévedés lenne, ha a helyi természetű intézkedésekből, amelyek a hadvezetés szolgálatában állanak, következtetéseket vonnánk le a felszabadított területek újjárendezését illetőleg. A finnországi angol támadás A Petsamofinn város elleni angol támadással kapcsolatban Berlinben annál is inkább nagy tartózkodást mutatnak, mert ezt az ügyet elsősorban finn kérdésnek tekintik. Az angol fellépés kétségkívül tervszerű katonai támadó akció, jóllehet Finnország és Anglia között, eltekintve a diplomáciai kapcsolat megszaki tásától. nem állott fenn hadiállapot. A finn reakcióból Berlinben világosan látják, hogy Helsinki semm 5 kö rülmények közölt nem engedi területeit ilyennemű angol meglepetések katonai gyakorlóterévé tenni, ugy hogy német részről megfelelő finn reakcióval számolnak. A támadás természetét illetőleg Berlinben semmi kétséget nem látnak abban, hogy már régen előkészített akcióról V3n szó és nem a diplomáciai kapcsolat megszakítására adott spontán válasz ró). A helyzetet fordítva is felfoghatjuk. vagyis Finnország íppen azért szakította meg diplomáciai összeköttetését Londonnal, mert bi zonyos szándékok és lehetőségek tudomására jutottak. Családiház, bérház K föld, villa, telek, ssöllö és gyümölcsös vételével-eladásával forduljon Hratá ingatlanforgalmi irodához Nyíregyház?, Széchenyi ul 1. Nyirvlzpalota. Telefon 601. K. 21055-1941, I. Aj. Hirdetmény Közhírré teszem, hogy a m. kir. Közellátási Miniszter ur a nyíregyházi 21. számú körzetben Mayer Ágoston, Adami Pál és Hunenyík László nyíregyházi texiilkereskedő ket, tcx'il nagykereskedőküi kijelölte. Nyiregyhára, 1941. julius hó 29. Szoltor Pál sk., polgármester. A azerkoztéaért felelő*: Jóba Elak A kiadásért felelős: A Szabolcst Hl» lap lapkiadó betéti tárttttág. Korit? & é* Társa) kladátmlajdono*. Nyíregyházán Örvényben levő uj húsárak A város az alábbi hirdetményt adta ki Az Árellenőrzés Országos Kormánybiztosának egyes mezőgazdasági termények és termékek 1941—42. gazdasági évre érvénves legmagasabb árának megállapítása tárgyában kiadott 120000-1941. A. K. számú rendeleténnk 40. § ában megedott felhatalmazás alapján Nyíregyháza megyei város területére a borjú és marha nyershus fogyasztói árát az 1941. évi augusztus hó 1. napjától kezdődő hatállyal a következőkben állapítom meg : A nyomaték nélkül árnsitott borjnhns részek fogyasztói ára: 1. Kicsontozott borjúcomb husrészenként vagy egyben kg,-ként 3.38 P 2. Kicsontozott borjúcomb szeletekben kg-ként 3 64 P 3. Borjumáj kg-ként 3 25 P 4. Kicsontozott lapocka kg-ként 299 P 5. Borjukaraj és vesés (lebbeny nélkül a benne lévő csonttal valamint ceontnélküli lábszár) kg ként 2 60 6 Szeletel borjukaraj kg-ként 2 86 7. Borjú tarja, mell, pörköltnek való hus kg ként 2 08 8 Borjunyelv kg-ként 2 60 9. Borjufej velővel és nyelvvel kg-ként — 78 10. Borjú fejhus és tüdő kg-ként 130 11. Borjú velő dö-ként 1 30 12. Borjufodor és pacal drb ként — 80 13. Bőrnélkülí borjúláb drb ként — 18 Express Hirdetések A nyomaték nélkfil árnsitott marhahúsok fogyasztói ára: 1. Marhahús egységes ára 2. Marhahús hátulja husrészei 3. Marhahús eleje husrészei 4. Marhahús II. rendű 5. Tisztított vesepecsenye 6. Marhamáj 7. Marhasziv vese 8. Marhavelő 9 Marhapacal, orr 10 Marhatőgy 11. Marhatüdő 12. Marhacsont fehfr 13. Marhacsont veres Nyíregyháza, 1941. augusztus 5. kg. ként kg-ként kg-ként kg-ként kg-ként kg-ként kg-ként kg-ként kg ként kg ként kg-ként kg-ként kg-ként 2 60 2 78 2 42 240 3 89 1 80 1 50 2—•80 —•80 — 80 110 — 10 P P P P P P P P P P P P P Szohor Pál sk., polrfjánneater. Mindennemű vasáruk Wirtschafter Ármin vaskereskedésében Nyíregyháza, Vay Ádám utca 3. — Telefonszám : 90. Z Z Kerékpárok nagy választékban, ZZ 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további nzó 10 fillér. Clj lakását vizsgáltassa meg beköltözés előtt Nánássy féregirtó val Sváb és patkányirtószer kapható. — Kossuth utca 9. Telefon :742. sz. Apróhirdetések 10 izólg 80 fillér, minden további sn£ 8 fillér, állást keresőknek 10 szóié 60 fillér, minden további szó 6 fillér. KIADÓ LAKASOK Háromszobás, fürdőszobás egyedülálló Í áz november 1 étől kiadó. Árpád utca 67 rdeklődni 3—5 ig. 4154 2 szobás összkomfortos lakás kiadónovember l-re. Dohány utca 18. 4219 BETÖLTENDŐ ÁLLASOK Gép- és gyorsírásban gyakorlott kisaszszonyt felveszek. Cim a kiadóban. 4221 Főzni is tudó mindenest 15-ére felvészek. Cim Kölcsey utca 19. 4155 Telekkönyvben jártas jó irásu és gépírást tudó férfi irodai alkalmazottat keres Dr. Csongvay Géza tiszalöki kir. közjegyző 4218$ KÜLÖNFÉLÉK Gyümölcs csomagoláshoz erős papirdobozok kaphatók Jóba papirüzletében. Telefon 77 Eladó ház Még 18 évig adómentes téglaépület, melyben van egy 4 szobás és egy három szobás fürdőszobás lakás. — Tisztán hat százalékot jövedelmez. Dr. Tóth László ingatlaniroda, Nyíregyháza Zrínyi Ilona utca 4. Telef on 6—1 5 4206-2 Jól főző mindenesnő azonnalra ajánlkozik. Buz a utca 6 4220 Kisebb és nagyobb méretű ládák kaphatók Jóba papirflzletében. Hajdúszoboszlóra "asárnapi autóturára társat keresek. Cim Zrínyi Ilona utga 11. L ebovits . 4223 Szalongarnitura, háló, ebédlő, asztalok, félháló, madracok, sodrony, fotelok, szekrények, perzsa összekötőszónyeg, rekamié 2 fotel, szekreter, márkás zongora. Krámer Jenő bizományi lerakata Zrínyi Ilona utca 9. Legújabb tipusu, keveset használt irógép, esetleg részletre is eladó Kovács Pál „Monopol" műszaki üzletében Bethlen u. 10. (Dr. Kerekes palota. ) 4214 Egy kitünö karban lévő Zetka motorkerékpár 98 köbem. 3 sebesség v áltós eladó. Rákóczi u. 21. cipész üzlet 4224-2 — Tökéletes a Mont BlanK tűhegyü töltőtoll. Jóba paplriizUt. telefon 77. * Nyomatott m .^Merioir'' -nyomdá hajt. Nyire<Q4iá*An. 3. m. FcfoUSa: Oraas Károly.