Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1941 (9. évfolyam, 99-124. szám)
1941-05-01 / 99. szám
4 oldal tfte - fuT oZabolcsi Házhelyek eladőkj négyszögölenként 7 5o — ll*7o pengős áron a Rákóczi és Bethlen utcák végén, Családiházat, bérházat, földet villát és mindennemű ingatlant közvetít Arató ingatlanforgalmi iroda Nyíregyháza Széchenyi ut 1. Nyírvíz-palota. — Telefon 601 Nyirégyháza m. város polgármesteri hivatala. Nyíregyháza m. város adóhivatalától Adó: 6250-1941. Nyíregyháza megyei város polgármestere. K, 12595-1941. Hirdetmény Értesítem az érdekelteket, hogy a május havi petróleum utalványok értékét 7 5 literben állapítottam meg. Égy szelvényre tehát 3 75 deciliter petróleum szolgáltatható bi. Nyíregyháza, 1941. április 30. Szobor Pál ak., polgármester Nyirégyháza megyei város polgármesteri hivatala K. 12063-1941. Hirdetmény Közhírré teszem, hogy 80 kg-on feltili hizósertest megvásárolni és azt közfogyasztásra vagy magánfogyasztásra levágni csak engedéllyel szabad. Hízósertés elhullása esetén a ha hatósági állatorvostól az elhullás okát feltüntető igazolványt kell kérni. Az igazolványt egy évig meg kell őrizni. Hízósertést csak jogosított kereskedők vételi jegy ellenében és csak hatósági áron vásárolhatnak. Hatósági engedéllyel hízósertést vásárolhat az is, aki sertést tovább hizlalás céljából szerzi meg, s aki hizlalással szokott foglalkozni. További eladás céljára 35 kg-os, vagy ennél nehezebb goványsertést csak jogosított kereskedő vásárolhat. Tenyésztésre, nevelésre vagy hizlalásra ilyen sertéseket bárki engedély nélkül vásárolhat. 100 kg. élősúlyt el nem éiő zsirsertést, 80 kg, élősúlyt el nem érö hússertést, valamint malacoi, akár közfogyasztás, akár magánfogyasztás céljára levágni tilos. Sertést közfogyasztás céljára csak vásárlási engedéllyel és vételi jegygyei ellátott husiparos vásárolhat, A husíparos csak annak a törvényhatóságnak a területén vásárolhat sertest, amelynek területén üzlethelyisége van. Magánfogyasztás céljára csak salát hfzlaiásu sertést és csak engedéllyel szabad levágni. Azoknak a hizlalóknak, akik egyszerre 6 darab sertést hizlalnak, magánfogyasztás céljára történő sertésvágásra a Közellátási Miniszter ad engedélyt. Akik 6 darabnál kevesebb sertést hizlalnak magánfogyasztás céljára történő sertésvágásra a polgármester ad engedélyt. Hízósertés alatt érteni kell: gazdaságokban, ahol a hizlalás mellett tenyésztés is folyik, az olyan legalább 80 kg. sulyu sertést, amely ivartalanitva van, vagy amelyet az életfenntartó takarmányon felül abraktakarmánnyal etetnek. Ipari hízlaldákban és olyan gazdaságokban, ahol tenyésztéssel nem, hanem csupán hizlalással foglalkoznak, minden olyan sertést, amely 80 kg-on felül van. Ha nem jogosított kereskedő vásárol soványsertést, azt a vételtől számított 2 hónapi idő eltelte előtt eladni nem szabad. Husiparosok csak a 6 darabnál kevesebb számú hízósertéssel rendelkező tulajdonosoktól vásárolhatnak. Nyíregyháza, 1941. április 25. Szohor Pál sk., polgármester K. 12159—1941. Hirdetmény Nyíregyháza Imegyei város elöljárósága közhírré teszi, hogy a közvágóhídi hűtőberendezés üzemét megindította. A jéggyári hütőcellák havonkinti árverési kikiáltási bérét a folyó évre 40 pengőben és a f. évi müjég árakat pedig a követke zöképpen állapította meg; fél tömb házhoz szállítva 25 fillér, 1 tömb házhoz szállítva 40 fillér. 3 tömb a jéggyárban kiadva 30 f. 5 tömb a jéggyárban kiadva 28 f. 10 tömb a jéggyárban kiadva 26 f A müjégnek házhoz való szállítását május hóban megkezdjük rendeléseket a városi jövedéki hivatal felvesz. Nyíregyháza, 1941. április 26, SZOHOR PÁL sk. polgármester. Nyíregyháza m. város polgármesteri hivatalától. K. 6697—1941. Hirdetmény Nyíregyháza megyei város elöljárósága közhírré teszi, hogy a császárszállási nagytanya fi hídi dülőjébeni 18, illetve 10 magyar holdas, kistanya VIII, dülőjébeni 54 magyar holdas, eletóbeli 10 magyar holdas, bujtosi 5 magyar holdas, a dohánybeváltó melletti 8 magyar holdas földterületek, valamint a szarvasszigeti és bujtosi kerülőházak és a hozzájuk tartozó területek szeptember végével felszabadulnak, A város a felszabaduló épületek és területeknek október elejétől történő ujabb bérbeadására szóbeli nyivános árverést hirdet A versenytárgyalást a város gazdasági hivata Iában május 7. napján, szerdán délelőtt 10 óiakor tartjuk meg. A bér leíi és árverési feltételeket a város pénzügyi osztályában lehet megtudni. Nyíregyháza, 1941. április 22. Szohor Pál •. k. poig&rmester. Hirdetmény A 66.000-1934. P. M. számú rendelet alapján felhívom a háztulajdonosokat, hogy a lakrészekben 1940. november havi bevallás óta beállott emelkedést vagy csökkenést a Városi Adóhivatal fdsz. 37. számú szobájában kapható „Házbárbavallási ív" nyomtatványon a törvényes következmények terhe mellett legkésőbb folyó évi május hó 20-ig jelentsék be, A bejelentés elmulasztása 100 pengőig terjedhető pénibirsággal büntethetők. Nyirégyháza, 1941. április 30. (x) Rajtik, tanácsnok. Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatalától K. 12277—1941. Hirdetmény Közhírré teszem, hogy azok a gazdaságok, melyek mezőgazdasági cselédeinek 1941. évi julius hó 1 -g szükséges konvencióval, valamint szegődményes és arató munkásaik részére 1941. augusztus hó 1 éig szükséges termény mennyiséggel nem rendelkeznek, vatamint mind azok, akik igás állataik és egyéb haszonállataik, nemkülömben hízóállataik eltartására illetőleg hizlalására, a megengedett és készletként meghagyható abraktakarmánnyal nem rendelkeznek, igényeiket — megfelelő igazolás mellett — a város közélelmezési hivatalában (Vay Ádám utca 15 szám alatt) folyó évi május hó 10. napjáig jelentsék be. Nyíregyháza, 1941. április hó 27. Szohor Pál sk^ polgármester Express hirdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Clj lakását vizsgáltassa meg beköltözés előtt Nánássy féregirtóval Sváb és patkányirtószer kapható.— Kossuth utca 9. Telefon : 742. sz. (Trianon 21.) 1941 május hó 1. —»—BIIIMUI HlIIMii• -ÍM nlUTimiMUM Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további azt 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fillér. KIADÓ LA&ASOK Erkélyes délifekvésti szoba fürdőszoba használattal május l-re kiadó. — Cim a kiadóban. 2276-2 Szép bútorozott utcai szoba központban kiadó. Kereszt utca 7. Elegánsan bútorozott szoba teljes komforttal azonnalra kiadó. Cim a kiadóban. 2381 AZONNAL kiadó egy keltó szobás és egy 1 szobás lakás mellékhelyiségekkel. Kereszt utca 1. 2445 Kiadó utcai egy szoba konyha speiz kis családnak. Jósa András utca 18. Egy különbejáratu csinosan bútorozott utcai szoba kiadő. Kossuth utca 52. Szépen bútorozott utcai szoba fürdőszoba használattal, ügyanott pincehelyiség raktárnak is alkalmas kiadó. Iskola u. 1. BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Egy bejáró mindenes leányt felveszek. Vay Adám utca 31. 2423 Jó bizonyítvánnyal rendelkező minenes szakácsnő felvétetik, takarítónő van. Szent István utca 8. KÜLÖNFÉLÉK FIGYELEM Költözködés, vagy lakásfelosetás esetén a feleslegessé vált bútorait a légjobban értékesitheií bizományi lerakatomban. — Átveszek antik, modern, vagv középkorú bútorokat, esetleg egész lakberendezést, zongorát, pianinót, porcellánokat. keleti vagy gépi szőnyegeket, dísztárgyakat, stb. esetleg készpénzért megveszem. Erdélyi Í ános bizományi lerakat, Vay Ádám u. 5 'elefon 888. ZONGORA Zongora, pianinó, gramofon vagy egyéb hangszereket a legmagasabb napi árban megveszem. Erdélyi János bizományi lerakat, Vay Adám utca 5. Telefon 888. Elvesztettem irattárcámat fontos iratokkal posta és Vay Adám utca között. — Megtaláló jutalomban részesül, Garay, Szarvas utca 67. 2373 Kétkerekű TOLÓKOCSIT, használtat, keresek. Cim a kiadókan, 2372 Perfekt szakácsnő azonnalra állást keres, vidékre is elmegy. Epreskert utca 54 Egy üzlethelyiség a központban azonnal kiadó. Hauberger, Bencs László tér 1. sz. Telefon 845. 2426-2 Elmenne idősebb nő könyvvel házimunkák elvégzésére uriházhoz vidékre is. — Honvéd utca 21. 1 esetleg 2 tiszta szobát keresek üresen azonnalra a központban. Címeket a kiadóba kérem. 2429 Egy nagy szőnyeg és egy vasrácsos ablak eladó. Ószólő utca 99. 2444-3 Eladó uri lakóház Adómentes 4 szoba felszerelt fürdőszoba és minden mellékhelyiség, állomásfcfelé Azonnal elfoglalható. Dr. Tóth László ingatlaniroda, Nyíregyháza Zrínyi [Ilona utca 4. Telefon 6—15 2430-3 KERESKEDELMI nyomtatványod levélpapír, számla, memorandum, cégkártya stb. egy vagg több színben nyomtatva, Ízléses kivitelben, jutányos Irbafl készülnek OROSZ KÁROLX nyomdaüzemében Nyíregyháza, Bercsényi-utca 3. Telefon: 577. A szerkesztésért felelős: Jóba EIsfc, A kiadásért felelős: A Szabolcsi Hírlap lapkiadó betéti társaság. Korám B. és Társai kiadótulajdonos Mindennemű vasáruk Wirtschafter Ármin vaskereskedésében Nyíregyháza, Vay Ádám utca 3. — Telefonszám : 90. Kerékpárok nagy választékban, IZZ Nyomatott a HM«rkvr"-nyomdábaB f Nyíregyházán, Bercsényi «to« 3. m, Fdctts: Oross Károly.
