Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1941 (9. évfolyam, 99-124. szám)

1941-05-17 / 113. szám

(Trianon 21.) 1941 május hó 21. 0 NYÍR¥ÍDÉK _ OZÁBOJLCSI HÍRLAP SZ HIRLAP Tavaszi férfi szövetek Női kosztűm és kabát szövet újdonságok. Selymek, csipkék, fehérnemű és ágynemű anyagok, szőnyegek Nyíregyháza, Vay Ádám utca 2. sz. Vegye

s jJff|fJJl rádió

t' mert hangminőségben szelektivitásban utolérhetetlen. — j ORION rádiókereskedő : Kabarék Ferenc j Zrinyi Ilona u. 8. Telefon : 4 76. Orion szervlsz. fiádiójaviíás. I Hock Kálmán rádiólaboratóriu na RADíO SZOMBAT, május 17. Budapest I. 15.20: Heinemann Sándor táncznekara. 16.10: Ifjúsági rádió. 16.45: Időjelzés, hírek magyar, -szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Hanglemez. 17-30: Rádió a rádióról. 17.40: A Székesfővárosi Zenekar. 19.00: Hírek magyar, német és román nyelven. 19.20: Hangképek a magyar-olasz válogatott teiiniszmérkőzésről. 19.35: Az ungvári művészeti betek megnyitó estjének köz vetítése az ungvári Városi Színházból. 20.40: Ló vers en ye r edmén y ek. 21.40: Hírek. 22.10: Tánclemezek. 23.00: Hírek német, olasz, angoi és francia nyelven. 23.25: Perfcis Pali és cigányzenekara. £4.00: Hírek. Budapest II. 18.00: Vitéz Galántlhay Jenő hegedül, zongorakísérettel. 18.30: Mezőgazdasági félóra. 19-00: Mikuiai Giusztáv szalonzenekara. 20.00: Hírek. 20.10: Veress Károly és cigányzenekara. 21.10: Előadás. VASARNAP. május 18. Budapest I. 8.00: Ébresztő. Szózat. Hanglemezek. 8.45: Hírek. 9.00: Gör. kat. egyházi ének és szentbeszéd a Fő-utcai szent Flór ián-'templomból. 10.00: Egyházi ének és szentbeszéd a Sze.nt István-városi bazilikából. 11.15: Ev. istentisztelet a bécsikaputéri templomból. 12.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 12.30: A rádió szalonzenekara. 13.00: Rádiókrónika. 13.45: Hírek. 14-00: Hanglemezek. 15.00: Gazdasági előadás. 15.45: Bura Sándor és cigányzenekara. 16.30: Közművelődési előadás. 17.00: Hírek magyar, szlovák és ruszin nyeljen. 17.15: A Magyar Tűzharcos Szövetség szabadkai táborozásának íőzvetiítése. 18.10: Egy békebeli vasárnap. 19-00: Hírek magyar, német is román nyelven. 19.20: Hanglemeíek. 19.35: Hangképek a vasárnap sportjáról. 20.10: Albert Ferenc bejedül, zongorakísérettel. 20.40: Puszai emberek. Hangjáték 1 felv. 21.10: iport- és lóversenyeredmények. 11.20: Ghappy tánczenekar játszik. 21.40: Hírek. 22.10: Toki-Horváth Gyula és cigányzenekara muzsikál, Cselé nyi József énekel. 23.00: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.25: Szalőnötös. 24.00: Hírek. Budapest II. 11.00: Szórakoztató hanglemezek. 12-05: Levente rádiófélóra. 12.35: Fennállásának 200-ik évfordulóját ünnepli Budapest régi háziezirede. 15.05: Weidinger Ede szalonzenekara. 18.00: Felolvasás. 18.30: Szalay László magyar nótákat énekel, kíséri Farkas Jenő. cigányzenekara. 19.20: Felolvasás. ^ 19.45: Hanglemezek összekötő szöveggel. 20-00: Hírek, sporteredmények. 20.10 Felolvasás. 20.40: Az ungvári Művészeti hetek műsorából. Kassa. 8.00: Bpest I. 9.00: Egyházi ének és szentbeszéd a miskolci Fráter György-gimnázium kápolnájából. 10.00: Ev. istentisztelet a miskolci ev. templomból. 11.00: Hanglemezek. 11.15: Hírek. 11.35: Katonadalok, költemények és hanglemezek. 12.00: Bpest II. 12.35: Bpest 1. 16.10: Előadás. 16.25: A Diósgyőri-Vasgyári Vasmunkások Dalköre enekel. 17.00: Budapest I. műsora. HÉTFŐ, május 19. Budapest I. 15.20: Hanglemezek. 16.15: Diákfélóra. 16.45: Időjelzés, Ihírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Solymo&sy Lajos jazz zongoraszámai. 17.35: Előadás. 18.00: Az országos Postászenekar. 18.25: „Megoldódnak a cipőgondok." Közvetítés a Sertésvágólhídról. 19.00: Hírek magyar, német és román nyeliven. 19.20: Kalmár Pál magyar nótákat énekel, kíséri Sárközi Gyula és cigányzenekara. 20.15: Előadás. 20.35 Felolvasás ének- és zenekarral. 21.10 Vidám felolvasás. 21.25: Hanglemezek. 21.40: Hírek. 22.10: Uniezky László tánczenekara játszik. 23.00: Hírek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 23.30: Hanglemezek. 24.00:' Hírek. Budapest II. 19.00: Bocskay Imre zongorázik. 19.30: Német nyelvoktatás/20.00: Hírek. 20.10: Jazz-dalok és táncszámok. 21.00: Párbeszéd. like Sándor a helybeli és vidéki urikőzönség kedvenc találkozó helye. Bessenyei tér 1. szám. (Hősök szobra mellett) Legkitűnőbb fővárosi szakács főz Szolid árak. — Frissen csapolt sörök, fajborok. TELEFON: Étterem 553. Söntés 604 Hústalan napon balkültfnlegességek. Épület lakatos, vasszerkezet, vízvezetéki munkálatokat és autogánhegesztést megbízhatóan olcsón vállal: KISS GYULA lakatos üzeme, Vay Ádám utca 45. szám TELEFON: 685 Kassa. 6.40—11.00: Bpest I. 11.05: Előadás. 11.25: Tánclemezek. 11.40: Hírek. 12.00: Bpest I. 15.20: Előadás. 15.45: Bpest I. 17.15: Előadás hanglemezekkel. 18.00: Bpest I. Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatalától K 14200-1941 Hirdetmény A m. kir. közellátási miniszter Ur rendelete alapján értesítem a város lakosságát, hogy a következő cikkeknek korlátozása jvan elrendelve : mosószappan, pipereszappan, ideéttve a borotvaszappant is, konzerv, a gvümöicsböl készült konzerv kivéielével, rizs, liszt, zsir, zsirszajonna, tüzelőanyag, szövet, selyem, vászon és egyéb textil méteráru, a rövidáru kivételéve', kész fehérnemű, ágy és asztalnemű, kész felsőruha, kötöttáru, cérna, varró és kézimunkafonal, utalványmentesen beszerezhető lábbeli, hozott anyagból készített fehérnemű, vagy ruha. E kötött cikkeket csak „Vásárlási könyv".vei rendelkezők szerezhetik be. A vásárlási könyveket a fűszer és vegyes kiskereskedőknél kiadott igénybejelentési lapon lehet kérni 1941. évi május hó 19. napjától, azaz hétfőtől. Az igénybejelentési lapokat annál a füszerkereskedőnél lehet benyújtani, akinél általánosan füsier áruit vásárolni szokta. Az igénybejelentési lap benyújtása alkalmával a kereskedőknek a vásárlási könyv kiállítási diját azaz 40 fillért be kell fizetni. A vásárlási könyvet mindenki ré széte az a kereskedő adja ki néhány nap múlva, akihez az igénybejelentő lapot benyújtották és a 40 fillér kiállítási dijat befizették. Más kereskedőnél tehát nem fű szer és vegyes kereskedőnél, igénybejelentő lapot beadni nem lehet. Figyelmeztetem a város lakosságát, hogy mindenki csak egy vásárlási könyvvel rendelkezhetik. A háztartás vezetője, vele közös háztartásban élő felesége és kiskorú gyermekei részére közös vásárlási könyvet adunk ki. A házLr ásban élő nagykorú gyerme-ek, család lagor, rokonok, illttvj háíidifösi alkalmazottak stb, részére kü ön külön kell igényelni vásárlási könyvet és külön külön kell a 40 fil

!ér kiállítási dijat meofizetni. Értesítem a város közönségét, hogy a minisztérium e hirdetmény, ben foglalt és forgalmában korlátozott cikkek mennyiségét nem állapította meg, azonban a kereskedőnek, illetve iparosnak kötelessége arra ügyelni, hogy e cikkeket a fogyasztóknak csak közvetlen fogyasztás szükségletének inegfelő és a rendkívüli gazdasági viszonyok által indokolt mennyiségben szolgáltassa kij Felhívom a város lakosságának figyelmét arra, hogy a vásárlási könyvek kiállítása bizonyos időt vesz igénybe, éppen ezért feltétlenül szükséges a lakosság részéről a hatóságoknak olyan irányú támogatása hogy ne igyekezzen mindenki rög tön az első héten vásárlási könyvet beszerezni, hanem igénylésit csak a tényleges szükség felmerülésekor terjessze elő, mert nagy tömegű igénylés beérkezése esetén kilesznek téve azok az emberek, akik a ténylegesen szükséges fogyasztási cikkeknek hiányát legjobban megérzik, annak, hogy a vásárlási könyvek kiállítására hosszabb ideig kell várakozni. Ha az igénylések benyújtásánál a lakosság fegyelmezetten jár el, a vásárlási könyvek kiállítását gyorsan, könnven, várakozás nélkül fogjuk tudni lebonyolítani. Felhívom a lakosság figyelmét arra, hogy vásárlásait ugy ossza be, htfgy uj könyvet annak kiállítását kővető három hónapon belül kiadnunk még akkor sem lehet, ha időközben a könyv megtelt, Elveszett, vagy ellopott, vagy megsemmisült künyv helyett uj könyvet csak a kiállítást követő hat hónap után lehet kiadni. E rendekezések ellen vétők kihágás miatt két hónapig terjedhető elzárással, 8.000 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel lesznek sújtva és azonkívül a kérdéses fogyasztási cikket el kel) kobozni. Nyíregyháza, 1941 május 16. Szohor Pál sk., polgármester Diadal parkett paszta padiójanak és parkettjének tökeletes és tartós fényt ad. — Kapható: uj. Boruzs és festékkereskedőknél. — Nyíregyháza Luther utca 6. Telefon: 175. Permetezőszerek kaphatók. — IQAf hidegen kenhető szigetelő lOUil anyag kapható. — A Föld zsebtérképe, új kiadás, 30 fillérért kapható Jóbánál. Bethlen-utca 1. (x) Mindennemű vasáruk Wirtschafter Ármin vaskereskedésében Nyíregyháza, Vay Ádám utca 3. — Telefonszám : 90. Z

Z Kerékpárok nagy választékban, ~~