Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1941 (9. évfolyam, 1-25. szám)
1941-01-27 / 21. szám
«. oldal i ^ABOVCtf HíttA r _ (Trianon 21.) 1941 január hó 27. •KA. mma^mmmmmmmmmmmtmmmmmmmmk mi Nyíregyháza m. város adóhivatalától 866-1941. adó. Hirdetmény az 1941. évre szóló általános kei-eseti-, valamint a jövedelem- és vagyonadó bevallások beadása tárgyában. Az 1941. évi gáltalános kereseti jövedelem- és vagyonadó kivetése céljára folyó év február hó végéig bevallást tartoznak adni azok az adózók, akiknek a) az 1940. évi keresete, jövedelme a 10.000 pengőt, vagyonának az értéke a 200.000 pengőt mégha ladta, b) akiknek a keresete, jövedelme, illetőleg vagyonértéke a fenti érték határt nem érte el, de az 1940. évi kereset, illetőleg jövedelem vagyonadója még nem jegei ős és f. évi február végéig sem válik jogerőssé, c) akiknek jogerős általános kereseti adóalapja nem teljes, hanem csonka év eredménye alapján volt 1940. évre megállapítva, d) akik a mult évben foglalkozásukat megváltoztatták, e) akik a mult év folyamán kezd tek uj foglalkozást, vagy szereztek uj jövedelem forrást, továbbá azok, akik az 1940. évben uj vagyontár gyat szereztek és ennek értéke a már meglévő vagyonuk értékével az 5.000 pengőt meghaladja, f) akik sz 1940 év folyamán más városból (községből) költöztek Nyíregyházára és |bárhonnan származó jövedelmük az 1000 pengőt, vagyonuk éitéke az 5 000 pengőt eléri, g) az 1940 XXII. tc. 40 §-a értelmében mindazon adózó, akinek a kerese'.i adóra, továbbá a jövedelemés vagyonadóra vonatkozó törvényes rendelkezések szerint uj kivetés mellőzésével a kővetkező évre égyébként változatlanul fenntartandó (rög zitendő) lenne adóalapja, felszólítás nélkül is köteles az adóév február havának végéig szabályszarü adóbevallást adni abban az esetben, ha a kereseti-, illetőleg a jövedelem adóalapja valamely évben a 10 000 pengőt, vagyonadója pedig a 200 000 pengőt túlhaladja, vagy ha ezt az összeget nem haiadja tul, de az adóalapja különben változatlanul fenntartandó alappal szemben annak megállapítása óta legalább 50 százalékkal emelkedett. A vallomáshoz szükséges nyom tatványok az előállítási költség meg térítése elleuében a városi adóhivatal 37 számú szobájában szerezhehetők meg és a szabályszerűen ki töltött vallomások is ^ugyanitt nyuj tandók be. Figyelmeztetem az adózó közönséget, hegy azok az adózók, akiknek a mult évi általános kareseti adóalapja a 10.000 pengőt el nem érte, úgyszintén azok, akiknek jövedelemadó alapja a 10.000 pengőt, vagyonadóalapja pedig a 200.000 pengőt el nem érte és a mult évre megállapított általános kereseti adót illetőleg a jövedelem és vagyonadót jövedelmi és vagyoni viszonyaihoz képest soknak tariják, csak folyó évi január hó végéig kérhetik szabály szerű adóbevallás benyújtása mellett a m. ®klr. adóhivataltól a folyó évi általános keresett- és jövedelem-, vagyonadójuknak uj kivetés utján való megállapítását. Felhívom az adózó közönség fi gyeimét a nyíregyház m. kir. pénzflgyigazgstőságnak 36081 - II—1941. Házhelyek eladók négyszögölenként 7—11 pengős áron a Rákóczi és Bethlen utcák végén, a régi vásáriéren. A vételár egyharmad része készpénzben fizetendő, kétharmad része 3 évig részletekben törleszthető. Uraló ingatlanforgalmi iroda Nyíregyháza Széchenyi ut 1. Nyirviz-palota. — Teleion 601 szám alatt falragaszok utján közzé tett felhívásra, amely a bevallás adási [kötelezettséget, továbbá azokat a büntető rendelkezéseket, amelyeket a valótlan adatok bevallása, a vallomás késedelmes beadása vagy a vallomás be nem adása von magaután — részletesen tárgyalja. Nyíregyháza, 1941. január hó 27. RAJTIK tanácsnok. A kisvárdai kir. járásbíróság, mint tkvi hatóságtól, 8308-1940. tksz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONAT D. Bihari Emil és dr. Klein Béla kisvárdai lakos végrehajtatónak, Somogyi Béla tiszabezdédi lakos végrehajtást szenvedő ellen indítót! végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következté ben az 1881. LX. tc. 176 §-a érteimében ujabb árverést 213 P 90 f tőkekövetelés, ennek 1938 évi szép tember 1. napjától jaró 5 százalék kamata, 73 P 20 fillér eddig rneg állapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezutta) megálla püott 16 P 40 fiilér költség bebaj tása végett |a Tiszabezdéd községben fekvő s a tiszabezdédi 228. sz. sz. betétben A. 1. 1—3. sor, 173|2 175, 176. hrszámok alatt felvett 456 négyszögöl területű egészben végrehajtást szenvedők nevén áiló házas belteleki ingatlanra 177 P, a tiszabezdédi 251. sz. betétben A. I. 8—10. sor, 1213, 1232, 1254|2. hrszámok alatt felvett a Verbsnye es Örvényszög dűlőben fskvő 4 hold 323 négyszögöl területű szántó ingatlannak Somogyi Béla nevén álló egybatod „részére 311 P 25 f ugyanezen betétben A. II. 1 3- sor, 568, 673. hrszámok alatt felvett a Kecskés és Biréten dűlőben fekvő 2 hold 772 négyszögöl területű szántó ingatlannak és 336| 121411-ed rész legelőnek Somogyi Béla nevén álló egyhatod részére 243 P 66 fillér, a tiszabezdédi 755 számú betétben A. I. 1—2. sor, 326,327 hrszámok alatt felvett 1 hold 196 négyszögöl területű házas belteleki ingatlannak Somogyi Béla nevén álló egynegyed részére 151 P 50 fiilér, a tiszabsz dédi 756. sz. betétben A. I. 1—5. sor, 452, 454, 463, 494, 496. hrsz. alatt felvett a Harangláb dülőbm fekvő 9 hold 1520 négyszögöl terű letü szántó ingatlannak Somogyi Béla nevén álló egyhatod részére 857 P 15 fillér, a tiszabezdédi 951 számú betétben A I. 1—4. sor, 1269|2 1295, 1302, 1309. hrnzámok alatt feivett a Barackos dűlőben fekvő 4 hold 1362 n. öl területű szántó ingatlannak Somogyi 8é a nevén álló egyhatod részére 363 P 05 f. és a tiszabezdédi 952 számú betétben a I. 1. sor, 1281|14hrszám aíatt felvett a Barackos dűlőben fekvő 1200 n. öl területű szántó ingatlaanal: Somogyi Béla nevén álló egynegyed részére 121 P 90 f. kikiáltási érban elrf-nde^e. A fe'eksönyvi hatóság az árverésnek Tiszabezdíd községházánál meg tartására 1941. évi február hó 14. napjának délelőtt 9 óráját fűzi ki és az árverési féitételeket az 1881. LX, tc. 150. §-a alapján megállapítja Az árverési feltételek a következők: 1. Az árverés alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908: XLI. t. c. 26. § ) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben vagy az 1911: I. t.-c. 127 §-ábam meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881: LX. t.-c. 147., 150., 170. §§.; 1908: XLI. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet senki sem igér, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint ímegállapított bánatpénzt az általa ígértár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Ha ennek a kötelezettségnek eleget nem tesz, Ígérete figyelmen kívül marad és az árverésben, amelyet haladéktalanul folytatni kell, részt nem vehet. A bánatpénz letétele alól felmentett árverelő a bánatpénz kiegészi tésének megfelelő összeget sem kö teles letenni. (1908 LXI. tc. 25. §) Kisvárda, 1940. juiius hó 8. Dr. FÁBIÁN sk. kir. jbiró A kiadmány hiteléül PAKSY kiadó. Ejcpress hirdetésed Francia, német, angol nyelveket tanít kultuszminiszteri engedéllyel született külföldi, gyermekeknek és felnőtteknek jó eredménnyel olcsó tandíjjal. Vestergard Dániel volt konzulátusi titkár. Kereszt utca 7. Frissen érkezett svftb és rnszlilrtő poi és biztoshatásu patkányirtósze kapható NANASSY CIAHOZÓNAL Kossuth utca 9. Telefon : 427 Apróhirdetései KIADÓ LAKASOK Kiadó egy üzlethelyiség Bethlen utca 22 szám alátt és egy teljesen különbejáratu utcai szoba előszobával. Értekezni Kiss Ernő utca 21. szám alatt. 431-2 Fürdőszobás különbejáratu bútorozott szoba február l-re kiadó. Cím a kiadó hivatalban 454 2 Kiadó egy bútorozott szoba esetleg teljes ellátással, német, francia, angol tar sajgással február 1 re. — Ugyanott egy csikóspor eladó Cim a kiadóban. 49i 3036—1940. vghtsz. Árverési hirdetmény Dr. Vágó Gyula bpesti ügyvéd állal képviselt Weisz Adolf és Schw^rtz bpesti javára 280 P 39 f. tőke és több követelés járulékai erejéig, amennyiben a követelésre időközben részletfizetés történt, annak beszámításával, a bpesti közp kir. járásbíróság ;1940, évi 310535. sz. vogzésével elrendelt kielégitéíi végrehajtás folytán végreh jást szenvedőtől 1940. évi szeptember hó 24én kfeglalt 6284 P-rr becsült ingóiágokra a nyírbátori kir. járá?.birÓ3ág Pk. 3321-1940. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908 LXI. tc. 20. § a alapján a megnevezet: továbbá a foglalási jkönyvüői ki nem tünő más foglaltatik javára is az árverös megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáli és ha ellenük halasztó hatályú igénykercf et foly? maiban nincs, végrehajtást szer.VI dő tamásán Nyírbátorban Báthon utca 2. le ndő meg-artására határidőül 1941. évi január hó 30 napjának délelőtt 9 órája íüzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, fárfiruhák, kabátok s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek — de legalább a becsár kétharmad rfszéri — készpénzfizetés mellett el fo^om adni még akkor is ha a bejelentő fél a helvszinenfnem jelenne meg, ha csak elienkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Nvirbátor, 1941. január hó 10. FELEK GÁBOR kir. bír. végrehajtó. Kiadó Árpád utca 8. alatt 4 szobás parkettes összkomfortos, fürdőszobás lakás március 1 re beköllözhetó. 455-2 KÜLÖNFÉLÉK Levelek és Magy községek (Szabolcs vármegye) határában elterülő és leveleki Molnár Gusztáv örökösei tulajdonát ké pezö. min egy 3600 m. hold kiterjedésű ingatlan 1941. évi október hó 1 én kezdődő hatállyal haszonbérbeadó. A birtok l'akőházakkal, gazdasági épületekkel, szeszgyárral felszerelve. Értekezhetni leveleki Molnár Gusztávnál Levelek, avagy Belatiny Iván Budapest Bogár utca 34. szám alatt. 378-3 vitéz Vasvári Mihálynál Gáván eladó minden elfogadható árért jó erős rigli fából készült 2 éves 40 darab üveg melegágy Keresek április l-re számadó kondás állást. Balázsi Mihály Kopócsapáti, Ferenc-tanya, dr. Jármi Miklósnál. 479-2 Konyha- és virág-, gyümölcskertész állást keres. Áprilisra Barna Ferenc, Egyek Hajdú vm. Vasút-u. 1046. 480-2 Eladó hdómentes bérház Öt lakosztály, teljes komfortu massiv téglaépület, Kedvező feltétellel megvehető Dr. Tóth László ingatlaniroda, Nyiré^yháza Zrinyi llona-u. 4. Telefon 6-15. 437-5 2 hold szántóföld bérbeadó ez évre tavaszi alá a Bujtoson. Érdeklődni Felsópázsit 261. (Büdszentmíhályí kövesutaál) Ugyanott eladó tehertaliga és egy burgonyafüllesztö. 488 3 Egy engedélyezett almásderes mén 5 éves eladó. Cím Felektanya Szántó István A iiarka.jrtéiárt falalAr. Jók* KUk. A kiadásért f«U16»: A 8*aboleai Blria* lapkiadó betéti tártatát Korách B. ét Tártai kiadótalal*>a«g r jNj.MMtAtt • „Markar"-«YOMdákas a HrlrafykájUa. •ansaáayi-sUa 3. »*. alatt. _ falalóai Otaat Károly,