Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1940 (8. évfolyam, 199-223. szám)
1940-09-21 / 216. szám
6. oldal szítt Vmvrl) IOLC81 lÉK . HlB.lt LP (Trianon 21.) 1940 szeptember 21. Szöpmebundák: és i premezések SBHKOVICS szfl esni bl Zr i nyi 1 Ilona utca 4. Telefon 576. TAKARÉKOSSÁGI HITEL 1 rozattal kimondotta, hogy Nyíregyháza város /hódoló táviratban köszönti a Kormányzó urat, a Főméltóságú asszony „Erdélyért" mozgalmára 2000 pengőt ajánl fel; Teleki -Pál grófot és kormányát, Csáky István gróf külügyminisztert táviratban üdvözli, üdvözlő táviratot küld a felszabadult városoknak, M ára marossz igetnek pedig, amely várossal a legközelebbi kapcsolataink vannak, díszes selyemzászlót adományoz. A költségek fedezésére szükséges 2600 -pengőt a mult évből fennmaradt készpénzből fedezi a város. A közgyűlés tagjai ezután felállva elénekelték a Himnuszt, majd Szobor Pál polgármester öt pereire felfüggesztette a közgyűlést. Nem emelik fel a kereseti adóalapot A közgyűlést a polgármester újból megnyitván, kegyeletes szavakkal emiékezett meg Nánássy Imre dr. elhunytáról. Nánássy dr. mind a városi életben, minid a közéletben és az országos politikában jelentős működést fejtett ki. Munkássága és egyéniségének értékei kiemdkedőek valtak. A város polgármestere és küldöttsége megjelent Nánássy Imre dr. temetésén és ravatalára koszorút ,helyezett. A közgyűlés a polgármesteri javaslatára elhatározta, < ihogy Nánássy Imre dr. érdemeit \ jegyzőkönyvben méltatja és részvétét jegyzőkönyvi kivonat útján tolmácsolja az elhunyt képviselőtestületá tag özvegye és családja előtt. A közgyűlés ezután a tárgysoro- f zatr.a tért át. Sorra elfogadták azokat a javaslatokat, amelyeket a szakosztályi tárgyalásokkal!, kapcsolatban a Nyiirvidék-Szabolcsi Hírlap esetről esetre részletesen ismertetett már. Legfontosabb tárgy a költségvetés volt. Az új költségvetést a közgyűlés mind általánosságban, mind pedig részleteiben elfogadta. A polgármester most már a szakosztályi .vita soraim kialakult felfogásnak megfelelően a költségvetés változott formáját terjesztette elő, azaz a pótadó 89 százalékos lesz, a kereseti Már nem kell reklám MIME SÁNDOR na etier zónája, ebéde, vacsorája söre, bora és Itala utolérhetetlen. — Az uri közönség kedvenc találkozó helye. Étterem telefonszáma 5-53 Sörház telefonszáma 604. adóalapot azonban non emelik fel hat százalékról hétre. A költségvetéssel kapcsolatban rendkívül érdekes .felszólalás hangzott el. Bácsfalvy Antal cimz. igazgató széleskörű fejtegetésélben azt 1 a gondolatot tárgyalta, ihogy miint lehetne a várost stagnáló állapotaiból kiemelni. A svájci lapokból olvasta, hogy ott egy vasárnapot a lelkiismeret vizsgálatnak szentelnek és erre a kérdésre keresnek választ, hogy miként lehetne az életet az új eszméknek megfelelően átformálni. Nálunk is erre volna szükség. A befejezetlen zsidókóirlhá.z kérdőjelként és felkiáltójelként figyelmeztet arra, hogy itt stagnálás, halódás .van. Kereste ennek az okát és hangoztatta, hogy a nemzeti szocialista Németország megtalálta a fejlődés lehetőségét, a kimozdulás, útját a munkaállam megszervezésével. Ott kevesebb az arany, egy németre kevesebb jut, mint nálunk, de a nemzet az alkotások lázában ég. Hangoztatta, hogy nálunk is le kell vonni az új élet és az új eszmék konzekvenciáit, mert a liberál-kapitalista észjárás nem engedi a merev helyzetből való kibontakozást. Kiimutatta, hogy a városból rajok áramlanak és Nyíregyházának mancs közelében virágzó, tápláló környezet. A bokortamyák mai rendszerét likvidálni kellene, hogy a kultúrjavakban részesedhessék a nép. Bekötő utakkal kellene a forgalomba kapcsolni a tanyaiakat. Rámutatott a feladatok kuszáltságára. A városi költségvetésben a kiadási tételek elaprózódnak. Egyszerre sokágú feladatot teljesítünk. Szükség volna az adózás egyszerűsítésére, az iskolák államosítására. Az állami iskolákban igen mélyreható valláserkölcsi nevelés biztosítható. Meg kell szüntetni a háztulajdonra nehezedő terheket. Ma már a háztulajdonos házmester a saját házában a terhek nagysága miatt. A házbért adóba viszi és a pénz így nem forog, nem táplál. A város az állami élet függvénye, nem kezdheti .maga az átformálódás folyamatát, de a váróNéprádiók ismét^kaphatóK 6 havi részletre is Biczák műszerésznél, Bethlen ufca 27. Iparügyi Minisztérium által engedélyezett ócskavas beváltótelep valamint az Iparügyi Minisztérium által engedélyezett selejtes papír gyűjtő Luther utca 7. 2' 4 5si polgármesterek a Városok Kongresszusán éltető új gondolatokat érlelbetnéinek meg. (A költségvetést elfogadja, elismeréssel áldozunk a fáradhatatlan tisztikarnak. A teljes gazdasági és társadalmi átalakulás, az adósság becsületes revíziója hozhatja meg a fejlődésit. Kotvádhi Dénes dr. hangoztatja, hogy előbb minden erőnket a hadsereg fejlesztésére kell fordítani, az után következhetnek más téren isi a reformok. Straky Henrik .ismerteti a polgári iskola államosítására irányuló mozgalmat. Huray János rámutatott arra, hogy Nyíregyháza 50 év előtt még .falu volt. A fejlődés nagyiramú. Az adósságok a múltból erednek. A polgármester várospolitikája bámulatos eredményeket ért el. Vietorisz József dr. főigazgató lelkes szavakkal méltatja Szobor Pál polgármesternek és munkatársainak küzdelmét és sikereit. Az adott helyzetben a költségvetés tökéletes mű. A felszólalások után a közgyűlés egyhangú határozattal elfogadta a költségvetést általánosságban is, .részleteiben is, majd a tárgysorozaton. szereplő pontokat tárgyalta az esti órákig. Értékes régi festményeket templomi képeket, ha ezek megsérültek, megfeketedtek, vagy festékük pergésnek indult, míg idejében kérjük megrestauráltatni. Készpénzbiztositék mellett felelősséggel az ismert fővárosi restauratőrök szakszerű kivitelezésében a legértékesebb képek restaurálását végzem! ZÁBORSZKY JÓZSEF speciál restauráló-festőművész, Nyíregyháza, Selyem utca 5. szám. Kollektív szerződések az olasz mezőgazdaságban Olaszország valamennyi mezőgazdasági munkását egy hatalmas szakmai szervezet, a mezőgazdasági munkások fasiszta szövetsége (Confederazione Fascista dei Lavoratori Agricoli) egyesíti magában, A szervezetnek ezidőszerint 4,800.000 tagja van. A földbirtokosok és földbérlők saját külön szervezetükben tömörülnek. Ugy a munkaadók, mint a munkások országos szövetsége alosztályokra oszlik területi és szakmai szempontból. A területi szempont úgy érvényesül, hogy mindegyik szövetségnek valamennyi tartományban van egy-egy hivatala és bizalmi embereket tart minden községben. A szakmai szempontnak megfelelően úgy a munkaadók, mint a munkások a szövetség kebelében alosztályokat alkotnak a mezőgazdaság terén gyakorolt szerepük természete szerint. Vannak például felesbe dolgozó munkások, napszámosok stb., mig a munkaadók közt megkülönböztetnek kisgazdákat, bérlőket stb. A testületi rendszer szellemében kötelesek a földbirtokosok és a földmunkások szervezetei kollektív szerződéssel szabályozni a mezőgazdaság különböző munkafeltételeit. Az országos szövetségek adják meg az általános irányelveket a megkötendő kollektív szerződésekre nézve^ s ilymódon az egész országban egységes szempontok érvényesülnek. A testületi minisztérium szervei minden egyes szerződést áttanulmányoznak abból a szempontból, hogy megfelelnek-e a törvény követelményeinek s csak ennek megtörténte után hagyják jóvá a szerződést. A kollektív szerződéseket általában a mezőgazdasági munkaadók és mezőgazdasági munkások egyes tartományi hivatalai kötik meg egymással, hogy ilyen módon a szerződés kikötései megfeleljenek a szóban levő vidék sajátos követelményeinek. A kollektív szerződés egyébként csak egy-egy meghatározott munkaviszonyra vonatkozik (például aratómunkásokra, pásztorokra stb.) és kötelező erejű mindazokra, akik azt a bizonyos munkafajtát végzik, még akkor is, ha nem tagjai a megfelelő szakmai szervezetnek. Ilymódon egységes, de amellett minden mezőgazdasági munkateljesítményre specializált rendszer érvényesül, A rendszer jelentőségéről némi fogalmat ad az az egyetlen adat, hogy az olasz mezőgazdaságban évenként átlag 400 kollektív szerződést kötnek s mintegy 30-nak az érvénye kiterjed az ország egész területére. Minden kollektív szerződés többek között megállapítja az elvégzendő munka módját, a bérminimumod a munkaidőt a heti és az ünnepi pihenőnapokat, a betegség elleni biztosítást, a munka egészségügyi kövej telményeit, a rendkívüli vagy ünnepr napon végzett munka külön bérét s a f vitás kérdések felmerülése esetén köve' tendő eljárást. — Felvételek a Kisanyák Iskolája tanfolyamra. A Budapest Székesfőváros Iskolánkívüli Népművelési Bizottsága felügyelete alatt működő Kisain.yák Iskolája egyéves egészségügyi és pedagógiai tanfolyamára a felvételek megkezdődtek. Beiratkozás és felvilágosítás Ba'loghy Mária igazgatónőnél, Budaipest, II., Bimbóút 3, Telefon: 157—182. Ügy személyesen, mint telefonon kizárólag reggel 8—10 óra között. A vidéki uriközönség kedvenc hotelje az Esplanade nagyszálloda, Budapest, III. Zsigmond utca 38/40. — Telefonok J51-735. 151-738. 157-299 Szemben a világhírű Lukácsfürdővel és Császár-fürdővel, a Rózsadomb alján. Teljes komfort, folyó melegvíz, központi fűtés. A Nyugati pályaudvartól 1 kisszakasz távolságra. A szálloda teljesen átalakítva, uj vezeés alatt áll Elsőrangú cafe restaurant polgári árak! — Olcsó szobák pensióval, vagy anélkül. Hosszabb tartózkodásnál külön ENGEDMÉNYEK.-