Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1940 (8. évfolyam, 99-146. szám)
1940-05-10 / 106. szám
é. oldal (Trianon 20.) 1940 május hó 10. Eladók kedvező fizetési feltételek mellett a Rákóczi utca végén lévő városi kislakások néven ismert tiszta téglából épütt még 14 évig adómentes házak. 1 szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló ház P 2 800 2 szoba, előszoba és mellékhelyiségekből állő ház P 3.600 HÁZHELYEK kaphatók négyszögölenként 6- 10 pengős árban részletfizetésre a Rákóczi, Bethlen és Tátra utcán. Kizárólagos megbízott: ÍS& tí JUf A Tlfl/W* banktisztviselő ingatlanforgalmi irodája AvUiMUwA Nyíregyháza, Nyírvizpalota, Széchenyi ut 1 A nagykállói kir. járásbíróság, mint tkvi hatóságtól* 2717-1940. tksz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONAT Somogyi József és neje Papp Erzsébetnek, Bötykös Benjáminná sz. Szabó Zsuzsanna védett birtoku gazdaadós ellen ingatlannak végrenaj- tási árverés joghatályával magánkézből eladása iránti ügyében a tkvi. hatóság védett birtoku gazdasdós kérelme következtében a 14.000[1933. M. E. sz. R. 17-20. § a a 10 000— 1935. M. E. sz. R. 31. 32. § ai és az 1881: LX. te. 144. 146. 147. § i értelmében elrendeli a Nagykálió községben fekvő és a nagykállói 3510. sz. tkvi. betétben A I. 3. sorszám s 5519, hrsz. alatt felvett szántó ingatlanból B. 1. sorszám szerint Bötykös Benjáminná sz Szabó Zsuzsánna nevén álló illetőségnek 1247 P vételár mellett, ugyanezen tkvi betétben A. I. 12 sorszám 4166. 4167. hrsz. alatt felveit, B. 1. sorszám szerint Bötykös Benjáminná sz. Szabó Zsuzsánna nevén álló rét és szántó ingatlannak 1058 P vé telár mellett végrehajtási hatályával magánkézből eladása iránti eljárás megindítását. A telekkönyvi hatóság a kérelem tárgyalására a tkvi hatóság hivata- los helyiségében (Nagy u. 1. szám. I. emelet 3. ajtó alatt) megtartására 1940. évi május hó 31. napjának délelőtf 9 óráját tűzi ki és a vételi feltételek a 14 000|1933. M. E. sz. R. 17-20. § ai és a 10 000U935. M. E. sz. R. 31. §-a alapján megállapítja, 1881: LX. te. 150. §-a alapján megállapítja. A vételi feltételek a a hivatalos órák alatt a tkvi hatóságnál (Nagy u. 1. szám I. emelet 9. ajtó) és Nagykálió község elöljáróságánál tekinthetők meg. (1881: LX. te. 147. §-a g. pont. { A vételi feltételek a következők: 1. A vétel alá eső ingatlant a megajánlott vételárnál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. t. c. 26. §.) A vétel alá kerülő ingatlanokra a tárgyalást megelőző nap déli 12 óráig bárki tehet a megajánlott vételárat 1 százalékkal meghaladó vételi ajánlatot, jelen végzés hírlapi közzétételével felmerülő költség ez esetben a magasabb ajánlatot tevőt fogja terhelni. 2. Az ajánlattevők kötelek bánatpénzül a megajánlott vételár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1911: I. te. 127. §-ban meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban bírói letétbe helyezni ts ajánlatukat Írásban a tkvi hatósághoz benyújtani (1881: te. 147 1 150. 170. §. 1908: XLI. te. 21. §) Nagykálió, 1940. május 3. Dr. Marján sk. kir. jbiró A kiadmány hiteléül Meghívó A Kereskedők és Gazdák Köre Nyíregyházán f. évi május hó 19. napján délelőtt 10 órakor tartja saját helyiségében, évi rendes közgyűlését amelyre a tagogat ezúton tisztelettel meghívja az ELNÖKSÉG Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Titkári jelentés előterjesztése. 3. A számvizsgáló bizottság jelentése. 4. A zárszámadás és költségvetés tárgyalása és a felmentés megadása 5. Számvizsgáló bizottsági tagok választása. 6. Esetleges indítványok. Az alapszabályok 30 § a értelmében tag által tett indítvány csak akkor tárgyalható, ha az indítványt a közgyűlés napját megelőzően legalább 4 nappal a titkárhoz írásban benyújtotta. A kisvárdai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 1420—1939. tksz. Árverési hirdetmény kivonat Gazdasági és Kereskedelmi Hitel- intézet rt. kisvárdai bej. cég végrehajtatnak, Weisz Arnold és neje Poliák Rózsi kisvárdai lakosok végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. te. 144, 146, 147. §-a érteimében a végrehajtási árverést 420 pengő tőkekövetelés, ennek 1938. évi február hó 20. napjától járó 6 százalék kamata egyharmad százalék váitódij. 105 P 10 fillér, eddig megállapított per és végrehaj tási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 28 P 20 fillér költség, továbbá a csatlakozódnak kimondott Kis Bernát 318 P 74 fillér, Klein Testvérek 86 P, Halmi László 161 P, Petró Ferenc 60 P, Kain József 1400 P és 400 P. dr. Kiéin Béla 77 P, s csak a Weisz Arnold fele rész illetősége tekintetében csatlakozódnak kimondott Pallai Sándor 325 P, dr. Bálint István és dr. Sarkadi István 33 P, Varga Jenő 96 P 80 fillér és özv. Kesztenbaum Lipótné 82 P 30 f. tőkekövetelése és járulékai behajtása végett a Kis várda községben fekvő s a kisvárdai 3422. számú beiéiben A. kereszt 1, sor, 1187|2 hrszám alatt felvett a Petőfi utcában fekvő egészben végrehajtást szenvedők nevén álló 159 négyszögöl területű ház és udvarra 1500 P kikiáltási árban elrendelte. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a tkvi hatóság hivatalos helyi ségében (Rákóczi Fér ne utca 30 szám 11 ajtó) megtartására 1940. évi május hó 29 napjának délelőtt 10 óráját tűzi ki és az árverési fel tételeket az 1881. LX te. 150. §-a alapján megállapítja Az árverési feltételek a következők : 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár feiénél alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. LXI. te. 26. §) Az árverés alá kerülő ingatlant, ha az árverés megtartását a végre- hajtatók közül Pallai Sándor kéri 13557 P 40 f. ha Kis Bernát kéri 14079 P 90 f. ha dr. Bálint István és dr. Sarkadi Ltvér kéri 14600 P 34 f, ha Klein Testvérek kérik 14661 P 74 f. ha dr. Varga Jenő kéri 14814 P 90 fillér, ha Petró Ferenc kéri 14980 P 77 f, ha Halmi László kéri 15071 P 29 f, ha Kain József kéri 11836 P 40 f.“ ha özv. Kesz- tenbaum Lipótné kéri 15743 P 89 f. ha dr. Klein Béla kéri 15856 P 20 fillér vételárnál alacsonyabb áron eladni nem lehet (5610 — 1931. M. E. sz. rendelet 21. § a) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánat pénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1911 : I. t.-c. 127. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881: LX. t.-*c. 147., 150., 170. §§.; 1908: LXI. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet igésni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megáílapitctt bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanennyi százalékáig kiegészíteni (i908. XLI. t. c. 25. §). A bánatpénz letétele alól felrren- ett árverelő a bánatpénz kiegészítésének megfelelő összegét sem köteles letenni. (1908. XLI. t. c. 25. §) Kisvárda, 1940 február hó 8. Dr. FÁBIÁN sk. kir. jb. A vidéki urikötnnség kedvenc hotelje az Esplanade nagyszálloda, Budapest, 111. Zsigmond utca 38/40. — Telefonok J 51 -735. 151-738. 157-299 Szemben a világhírű Lukácsfürdővel és Császár-fürdővel, a Rózsadomb alján*. Teljes komfort, folyó melegvíz, központi fűtés. A Nyugati pályaudvartól 1 kisszakasz távolságra. A szálloda teljesen átalakítva, uj veze- és alatt áll Elsőrangú cafe restaurant polgári áraki — Olcsó szobák pensióval, vagy anélkül. Express hi rdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Uj lakását beköltözés előtt vizsgáltassa meg, nAnassy ciAnozúval Kossuth utca 9. Telefon : 742.. Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további szé 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fillér. BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Ügyes segédlányt varrodába azonnal! felveszek. — Cim a kiadóban, 2288-3 Főznitudó mindenesleány.“ azonnalr» vagy 15 éré felvétetik. Géza utca 15. 2324-2 Szakácsnőt keresek május 15-re. Cim a kiadóban. 2343-2*. Üzletszerzőt keresek ingatlanforgalmi irodámban, HAUBERGER Nagykorona épület. Telefon 8 45 2339-2 KÜLÖNFÉLÉK 2 szoba, előszoba, konyha és mellékhelyiségekből álló családi ház* eladó. Érdeklődni lehet: Liliomutca 39. sz. alatt. 55 m. hold Kisvárdán a ^Hármas ut mellett, házhely és, búzatermő föld egy- tagban vagy részletekben eladó. Értékezni özv Dr. Varga Lajosnénál Kisvárdán. 2272-6 Kis Wertheim szekrény és takaréktűzhely eladó. Jégszekrényt megvételre keresek. Bocskai utca 11. 2331-3 Bérautó furára, esküvőre FERENCZY Kossuth utca 2. szám. Telefon 209. Lucernaszéna prima másodkaszálásu kazalból eladó 10 pengőért mázsánként és arankamentes lucerna mag 2*70 P-ért Zoltánné örökösök gazdasága, Apagy. 2330-2 Keresek a Máv pályaudvar közelében száraz padlózott üzlet vagy raktárhelyiséget. — Cimet „Száraz raktár“ jeligére a k adóhivatalba kérek 2326-2 Jó karban lévő 2 ajtós jégszekrényeladó. Jósa András utca 14. Eladó két szobás előszobás Toldi utca 56. számú ház. — Megbízva Haube'ger iroda Nagykorona épület. Telefon 8 46 2310 2 A szerkesztésért felelős: Jóba Éllek. A kiadásért felelős: A Szabolcsi} Hírlap lapkiadó betéti társaság. Kovách B. és Társai kiadótulajdonos Nagy, irodaigazg. Jégszekrények, fa és szőlő permetezők, kerékpárok olcsá áron, nagy választékban Wirtschafter Ármin vaskereskedésében, Nyíregyháza. Telefon 90. sz. Előírásos mentőszekrények cséplőgépekhez kaphatók Hosszabb tartózkodásnál külön ENGEDMÉNYEK Nyomatott a „Merkur“-oyom<iábaxl, Nyíregyházén, Bercsényi-utca 3. at. Felelős: Orosz Károly.
