Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1940 (8. évfolyam, 50-98. szám)
1940-03-01 / 50. szám
SZAäoufi mxäAP (Trianon 20.) 1940 március hó I. A nagykállói kir. járásbíróság, mint tkvi hatóságtólj 7079—1939. tksz. ÁRVERÉSI mRDTTMÄlfY ÓVÓMAT 7079/1939. tksz. Dr. Bertiha Jenő ügyvéd által képviselt Szabolcsmegyei Takarékpénztár végrehajtatónak Tenke József, Erzsébet és András végrehajtásit szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtási árverést 840 P tőkekövetelés és járulékainak behajtása végett a Nagykállö községben fekvő és a nagykállói 71. sz. betétben A. leereszt 1. sor-, 71. hrsz. a. felvett háznak B. 9., 10., 12—16. sorszám szerint végrehajtást szenvedők ne-1 vén állő 19/40-ed részére 285.— P; az ugya n ottani 74. sz. betétben A. kereszt 1. sor-, 2952/4. hrsz. a. felvett szántónak B. 4., 5.. 7., 9—11. sorsz. szerint ugyanazok nevén álló 19/40-edére 218 P 50 f.; az ugyanottani 97. sz. betétben Ä. I. 1—2. sorsz., 2940., 2941. hrsz. a. felvett szántónak B. 3., 4., 6—10. sorsz. szerint ugyanazok nevén ál!Ó 19/40-ére 169 P 10 f.; kereszt 1. sorsz., 1704. hrsz. a felvett ház ugyanazok nevén álló 4/10-ére 57 P; kereszt 2. sorsz., 1705. hrsz. a. felvett ház ugyanazok nevén álló é/lO^ére 760.— P; kereszt 3. sorsz., 2943/34. hrsz. a. felvett szántó ugyanazok nevén álló 4/10-ére 132.— P; kereszt 4. sorsz., 2943/57. hrsz. a. felvett szántó ugyanazok nevén álló 4/10-ére 56 P 80 f.; az ugyan ottani 2670. sz. betétben A. kereszt 1. sorszám s 398/2. hrsz. alatt felvett Tenke Gy. József nevén álló üzlethelyiség és udvarra 1200.— P; az ugyanottani 2674. sz. betétben A. kereszt 1. sorszám s 398—7. hrsz alatt felvett üzlethelyiség és udvarnak B. 4. sorsz. szerint ugyanannak nevén álló 1/10-ére 60.— P; a kiskállói 224. sz. betétben A. kereszt 1. sorsz., 934. hrsz. alatt felvett szőlőnek B. 12., 13., 15., 17—49. sonsz. szerint végrehajtást szenvedők nevén álló 39/48-ad ára 132 P 95 fillér; .az ugyanottani 228. sz. betétben A. I. 1—2. sorszám s 931/1—2. hrsz. alatt felvett szántó és szőlőnek B. 3., 4., 6., 8—40. sorszám szerint ugyanazok nevén álló 19/40-ére 80 P 60 fillér kikiáltási árban és pedig -vé g,r eha jitatóva 1 szemben az özv. Tenke Józsefné Kelemen Mária javára bekebelezett özvegyi haszon- élvezeti jogra tekintet nélkül, — elrendelte. Ezen özvegyi haszonélvezeti jog egyenértékűt a haszonélvező 78 éves korának figyelembe vétele és 6 évi időszámítás mellett a nagykál- lói 71. sz. illetőségre 190 P, a 74. sz. betétbeli illetőségre 120 P, a 97. sz. ibetétbeli illetőségre 360 P. a kiskállói 224. sz. betétbeli illetőségre 24 P, míg a 228. sz. betétbeli illetőségre 24 P-ben álapítja meg a tkvi hatóság és kimondja, hogy e betétekben árverés alá bocsátott illetőségeket ezen egyenérték levonása mellett a 7570 P előző jelzálogos terhek kielégítésére mutatkozó ösz- szégnék figyelembe vétele mellett a fenti sorrendben meghatározott betétbeli illetőségeket 7418.—, 7320.—, 7162.—, 7390.—, 7380.— P-ért lehet eladni a csatlakozott '■Magyar Francia Biztosítóval szemben és ha az első árverésen ily érték mellett eladBérhíz, föld, vilii, családi Ház, TELEK, SZŰLŰ ÉS 6Y0MÜLCSÖS vételénél — eladásánál forduljon Csillag Nándor ny. banktisztviselő M. Kir. Földmívelésügyi Minisztérium által engedélyezett ingatlan adás-vételi irodájához, Nyíregyháza, Nyírvíz-palota. Széchenyl-m 1. Tel. 601. hatók nem lennének, úgy újra árverés alá bocsátandök a haszonélvezeti jog fenntartása nélkül és csak az alábbi fedezeti elv figyelembe vétele mellett adhatók el a csatlakozott- nak ki mondottakkal szemben. A telekkönyvi hatóság Bencsik György szakértő díját és költségét 6 P-ben állapítja meg végrehajtást szenvedettekkel szemben. A telekkönyvi hatóság az árverésiek a tkvi hatóság hivatalos helyiség-ben (Nagy u. l.| szám. I. em. 9. ajió)„«egtartására 1940. évi Március bó 18. napjának délelőtt 10 óráját tfizi ki és az árverési félté teleket az 1881. L X “t. e. 110. § a alapján megállapítja. Az áiveresi feltételek a hivatalos órák alatt a Ikvi hatóságnál (N8gy u. 1. fzám 9. ajté) és NagykállO, Kiskálló községek elöljáróságnál te kinthetök meg. (1881. LX. t, c 147. § g. pont.) A telekkönyvi hatóság elrendeli, hogy a tkvi iroda az árverés elren deiését a nagykállói 71, 74, 97, 2674, 2670. a. (kiskállói 224, 228 sz, tkvi betétekben jegyezze fel. A telekkönyvi hatáság e hirdetmény agy példányát kifüggesztés, egy példányát pedig az árverési fal tetelek magtekinthstése végett Nagy- kálló és Kiskálló községek elöljáróságának továbbá agy egy példányát szabályszerű körözés végett Napkor, Kállósemjén, Biri és Balkány községek elöljáróságának megklldi végi! az árverési hirdetmény törvényszerű kivonatát a Szabolcsi Hirap eimfi helyi lapban egyszeri közié tétel végett a végrehajtató kép?i*e löjének kiadja (1881. LX. t. c. 152 §. 1906. XLI t. c. 23. §.) Az árverési feltételek a kővetkezők : 1. 'Az árverés alá eső 71. sz. betétbelá ingatlianrilletőséget a kikiáltási ár felénél, — a többit pedig kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908: XLI. t.-c. 26. §.) Az árverés alá kerülő nagykállói 71., 74., 97. sz. betétbeli illetőségeket: ha az árverés megtartását Magyar Francia Biztosító kéri 7509 P, ha az árverés megtartását Katz Miksa kéri 26.461 P, ha az árverés megtartását Nagykállói Ipartestület kéri 24.831 P, ha az árverés megtartását O. K. H. kéri 24.951 P, ha a.z árverés megtartását Klein Testvérek kéri 32.634 P, ha az árverés megtartását Kábái István kéri 32.698 P, ha a,z árverés megtartását Gál és Neu- mayer kéri, 32.748 P; a nagykállói 2670. sz. betétbeli illetőséget: ha az árverés megtartását Katz Miksa kéri 24.313 P, ha az árverés megtartását O. K. H. kéri 24.651 P, ha az árverés megtartását Klein Testvérek kéri 32.330 P, ha az árverés megtartását Kaíbai István kéri 33.394 P, ha az árverés megtartását Gál és Neumayer kéri 32.444 Pg a kiskállói 224. és 228. sz. berct- beli illetőségeket: ha az árverés megtartását a Magyar Brancia Biztosító kéri 7530 P, ha az á.rve>és megtartását Nagykállói Ipartestület kéri 24.667 P, ha a cl árverés megtartását O. K. H. kéri 24.737 P, ha ez árverés megtartását Kábái István kéri 32.422 P, ha az árverés megtartását Gál és Neumayer kéri 32.472 P vételárnál alacsonyabb áron eladni nem lelhet. (5610/1931. M. E. sz. 'rendelet 21. §.) Aj árverelni ajándékozók köteletek bánatpénzül « kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1911. I. he. 127. $-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadék- képet értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénzek elö- legesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árveréti fettételeket aláírni. (1881. LX. te. 147., 150., 170. 1906. XLI. te. 21. i) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köte les nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi száza- zalékáig kiegészíteni. Kisvárda, 1939. október hó 28 Dr. Gőry sk. kir. jbiró. A kiadmány hiteléül Nagy, irodafőtiszf. mmw' — A nagykállói kir. járásbíróság, mint tkvi hatóságtól. 8020-1939. Iksz. VÉGZÉS A telekkönyvi hatósága Szabolcs- megyei Takarékpénztár rt. vég-1hajtatónak, Te.ike Józstf, Erzsébet és Andiéi ellen 840 P tőke e jár. i ónt indúott végrehajtási ü>yeben a 7079 — 1939. tk. sz. a. 1939 évi október 28. napján kelt árver si hirdetmény ntk a nagykállói 97, és .a kiskállói 224. sz. betétre vonatkozó részét a Pp. 407. § a alapján akként javítja ki, hogy a nagykállói 97. számú betétben A. kereszt 1. sor 1704 hrsz. ingatlanok nem 4|10 hanem 19|40. A. kereszt 2 sor 1705 hrsz. sngatanok nem 4j 10. hanem 19|40. A. kereszt 3 2943)34. hrsz. ingatlanok nem 4[10, Innern 19)40, A. kereszt 4. sor 2943) "»7. hrsz. ingat lanok nem 4)' 0, hanem 19)40. mig - a kiskáüói 224. sz. betetben kereszt 1. s r 934. %br*r. ingatjanok nem 39)48, hanem 247)320 rész« kerül árverés alá ez u óböí 111 P 15 f. kikiáltási ár melett, MERT az árverési hirdetményből is meg- álüpithaíó, hogy a nagykállói 97, sz. be'é beli ingatlanok közöl az A. I. j^s/ágtestnél a (tu'ajdoni arány 19)40. tehát nem lehet más az e bet tben felvett többi jószágtestnél jj sem és az A. I -nel hirdetményben ez arány rrég kibocsátás előtt kijavíttatott — mig a többi jószágtestnél csak tolhibából maradt ki, mig a kiskállói 224. sz. betétben számadás hiba folytán íratott el a tulajdoni arány ennek pedig az eljárás bármely szakaszában hivatalból is helye van és ennek megfelelően a kikiáltási ár is ezen arányhoz volt kijavítandó. Egyben a tkvi hatóság a helyesbített árverési feltételeket végrehajtatnak közététel végett kiadni reudeli. Nagykálló, 1939. december 19. Dr. GÓRI sk. kir. jbiró A kiadmány hiteléül NAGY irodafőtiszt. Express hirdetések Biztos hatású' patkány irtószer kapható NÁNÁSSY CIÁNOZÓNÁL. Koséit utca 9. — TeSefonseám 742 Apróhirdetések KIADÓ LAKÁSOK Hár»mszobás (alkoweaes) utcai lakás fürdőszoba és üvegezett elóázobával, stb.. »ellékheiyiségekkel Horthy M kies tér 3- szám alatt. Továbbá a Nyirv.zpalota elsó e*elet 2. szám alatt egy utcai nagy szoba, előszoba é* fürdőha»ználattál központi fűtéssel, csendes természetű intelligens lakó részére kiadó. A fenti lakások bútorzattal esetleg anélkül is azonnal kiadók. Értekezhető Nyirvizpalota 1 só emelet 2. szám alatt. Különbeiáratu butorózott szoba fürdőszobával kiadó. Lather ház III. 7. BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK mmmmmmmmmmmamammmmmmmmmmmmmmmmmm Egy jómegjelenésü fiatal mindenes szakácsnőt felveszek jó bizonyítvánnyal katonatiszti családhoz. Cim a kiadóhivatalban. Bejáró takarítónőt keresünk iskolánkba. Jelentkezés vasárnap délelőtt a hitk, iro. daban Szarvas utca 10. Gyors- és gépírásban “jártas őskeresztény lány szerény díjazásért elhelyezkedne Cim a kiadóban. 934-2 KÜLÖNFÉLÉK Eladó* Amerikában élő Gregna Mihály tulajdonát képező Szeles bokorban fekvő 7 hold szántó, Búza utca 14. számú ház egyhatodrésze. Meghatalmazást kaptam, hogy a legmagasabb árat Ígérőnek eladjam, pénzét bnukba helyezzem Hauberger iroda Nagykorona épület. 923-4 Eladó 50 drb külföldi é* »agyar tánclemez Meghallgatható Héczey fodrá znál Nngykorona 932 2 Leirólány állást keres. Cim Nyíregyháza Búza utca 9 925-3 A »«rrk esi teáért felelő«: Jóba Etek. A kiadásért felelős: A Sz »bolcsl Hírlap lapkiadó betéti társasága Kovách B. ée Táreai kiadótulajdonos Ha kellemesen akar szórakozni jöjjön el a Háromrózsába Minden szombaton és vasárnap HAL vagy HURKA KOLBÁSZ, Minden vasárnap délu'án ZENÉS-DÉLUTÁN fővárosi zenész ni'k közreműködésévé1 — Dehr ceni utca 5. szám Ny ora a tóti a ^Merkur“-nyomdéban, Nyíregyházán, Beresényi-utca 3. sz. F «Uős: Orosz Károly.