Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 172-197. szám)

1939-08-13 / 183. szám

iauon 20.) 1939 augusztus 13. JZABOLCS! HIRLAF 11. oldal ORION rádiót Kerékpárok és alkat részek nagy választékban. Részletre is. KUHAREKNÓL Zrínyi Ilona utca 8. Telefon 4-76. Hook rádió laboratórium. RADIÖ SZOMBAT, augusztus 12. Budapest I. 16.20: Felolvasás gyerekeknek. 17.00: Hírek szlovák és .magyarorosz nyelven. 17.10: A m. kir. posta műszaki előadása. 17.40: Berg Lilli zongorázik. 18.10: Előadás. 18.30: A rádió szalonzenekara játszik. 19.15: Hírek. 19.40: Az atlétikai bajnokságok közvetítése. 20.10: „Nótacsillagászat." Közreműködik: Nagy Izabella, Varga Imre (ének); Egyetemi éneknyolcas. Kísér Oláh Kálmán és cigányzenekara. 21.40: Hírek, időjárásjelentés. 22.00: Tánclemezek. 22.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.00: A Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred fúvószenekara játszik. 0.05: H. Budapest II. 17.10: Hanglemezek. 18.45: Mezőgazdasági félóra. 19.15: Hanglemezek. 20.00: Hírek, lóversenyeredmények. 20.20: Felolvasás. 20.50: A rendőrzenekar műsora. 22.05: Időjárásjelentés. Állandó műsor: 6.45: Torna. Utá®a: Lemezek. 7.20: Étrend. 10.00: Hirek. 10.20, 10.45: Felolvasás. 11.10: yízállás. 12.00: Harangszó, időjárásjelentés. 12.05: Hangverseny. 1230". Hírek. 13.15: Időjelzés, időjárásjelentés. 13.30: Hangverseny. 14.48: Hírek, árak. 16.45: Időjelzés, idő járásjelentés, hírek. VASADNAP, augusztus 13. Budapest I. 8.00: Szózat, Hanglemezek. 8.45: Hírek. 10.00: Egyházi ének és szentbeszéd a budavári Koronázó-főtemplomból. 11.15: Evangélikus istentisztelet a Deák-téri 'templomból. 12.20: Időjelzés, időjárásjelentés. 12.30: Az operaházi zenekar műsora. 13.05: Felolvasás. 14.00: Hanglemezek. 15.00: Gazdasági előadás. 15.45: László Imre magyar nótákat énekel, kíséri Toki Horváth Gyula és cigányzenekara. 16.30: Közművelődési előadás. 17.00:,, Hírek szlovák és magyarorosz nyelven. 17.10: A 15. honvédgyalogezred zenekarának műsora a Margitszigetről. 18.10: Előadás. 18.40: Böszörménvi Nagy Béla zongorázik. „Lisztművék." 19^15: Hírek. 19.25: „Szerenád Füreden." Hangjáték. 20.10: Hangverseny a salzburgi ünnepi játékok műsorából. 21.40: Hírek, időjárásjelentés, sporteredmények. — 22.05: A magyar atlétikai bajnokságok közvetítése. 22.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.00 Farkas Jenő és cigányzenekara muzsikál. 0.05: Hírek. Zongor

ák, pianinők < márkásak megbízásból olcsón eladók. BUTORUDVAR, DEBRECEN Csapó u!ca 16. sz. Budapest II. 11.15: A ráddó szalonzenekara játszik. 15.05: Hanglomezek. 16.35: László Imre magyar nótákat énekel, kíséri Toki-Horváth Gyula és cigányzenekara. 18.40: Előadás hanglemezekkel. 19.30: Előadás. 20.00: Hírek, lóversenyeredmények. 20.20: Hanglemezek. 20.55: Előadás. 21.15: Hanglemezek. 21.45: I dőjárásj ele ntés. Kassa. 10.00: Ref. istentisztelet. 11.15: Hírek. 11.25: Költemények. 11.45: Hanglemezek. 12.20: Budapest I. műsora. HÉTFŐ, augusztus 14. Budapest I. 16.15: A rádió diákfélórája. 17.00: Hírek szlovák és magyarorosz nyelven. 17.10: Előadás. 17.40: Szimfonikus zenekari hangverseny közvetítése a Városligetből. 18.50: Vita-lest. 19.15: Hírek. 19.25: Hangiamezek. 19.50: „Kassai est." 'Közvetítés a kassai Schalkszálló nagyterméből. 21.00: Csdri László és cigányzenekara muzsikájának közvetítése Kassáról. 21.25: Angolnyelvü előadás. 21-40: Hírek, időjárásjelentés. 22.00: Az operaházi zenekar játszik. 22.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.00; Liszt: A-d/ur zongoraverseny, előadja Stefániái Imre, kíséri az operaházi zenekar. 23.25: Csoirba Gyula és cigányzenekara muzsikál. Ó.05: Hírek. Budapest II. 19.30: Előadás. 20.00: Hírek. 20.20: Bura Sándor és cigányzenekara muzsikál. 21.10: Rolla Margit és Tamás Sári versei. 21.35: Időjárásjelentés. Kassa. 10.00: Budapest L 11.05: Csevegés. 11.25: Hanglemezek. 11.40: Hírek. 12.00: Budapest I. 19.50: „Kassai est." Közvetítés a Sohalk-szálló nagyterméből. 21.00: Csiri László és cigányzenekara muzsikál. 21.25: Budapest I. műsora. Eddig soha nem látott tömegek látogatják a szép debreceni fürdőt Debrecen világvárosi fürdőváros képét mutatja. Eddig még soha nem látott tömegek látogatják a fürdőt. Az elmúlt vasárnap több mint tízezer fürdővendég fordult meg a gyönyörű nagyerdei fürdőtelepen. De hétköznapokon is eléri a hatezres számot a fürdő forgalma. Csodálatosan szép fürdőkép. A pazar szépségű parkírozás, a ragyogó tiszta medencék, a remekül felszerelt thermál-fürdők, napozók, üdülők, tornahelyek és minden, am.i csak szükséges egy fürdő életében. 1A fürdő-divat minden eleganciája felvonul itt, a hölgyek színpompás toalettjei ragyognak a forró napsütésben. Vidám kacagás és szórakozás tölti be az egész hatalmas fürdőtelepet. Rengeteg a külföldi fürdővendég is, itt vannak a debreceni nyári egyetemnek a világ minden részéből idesereglétt hallgatói is. — Egész bábeli zűrzávár van a beszédjükben, akik állandó vendégei a szép nagyerdei fürdőtelepnek. A debreceni fürdőtelep pazar szépsége meg is érdemli ezt a nagy látogatottságot. Ezzel világvárosi fürdők nívójára emelkedett a debreceni fürdő. Feláron utazhat ezídén a közönség a budapesti Úszi Vásárra IÁ minisztérium megengedte, hogy •ez évben ne csak külföldről, de belföldről is 50% menetdíjkedvezménynyel utazhasson a közönség Budapestre, az őszi Vásárra. Emiatt is, de meg mert a kedvezmények ezidén hosszabb időre szólnak, máris országszerte nagy az érdeklődés az Nyíregyháza város Sóstó fürdője 900 holdas tölgyerdőben 70 holdas park közepén kádfürdővel, fedrtt uszodával, hatalmas szikes vizű taván strandfürdővel várja a pihenni és szórakozni vágyó közönséget. JEGYÁRAK: Strandjegy felnőtteknek .. —"46 Strand jegy 1 m-nél magasabb gyermekeknek —'20 Strand jegy 1 m-nél alcsonyabb gyermekeknek díjtalan Strandjegy diákoknak .. .. —"36 Strand sportjegy —-26 Strandfürdővel kombinált kisvasai menettérti jegy a Bessenyei tértől —80 Strandfürdővel kombinált kisvasúti menettérti jegy az átrakodó állomástól -"90 Bérletjegy felnőtteknek 1 hóra 4-— P Bérletjegy felnőtteknek fél hóra 2-50 P Bérletjegy diákoknak 1 hóra 3'— P A kiszolgálás dija a jegyek árában benne van. Bérletjegy diákoknak fél hóra Bérletjegy gyermekeknek 1 hóra Bérletjegy gyermekeknek fél hóra Kabinjegy hétköznapra .. Kabinjegy ünnepnapra .. Kabinbérlet egész idényre Látogatójegy hétköznap .. Látogatójegy ünnepnap .. Nyugágyjegy Fonottszék jegy .. .. Strandkosár jegy .. Táboriszékjegy Értékboritékjegy .. 1-80 P 250 P 140 P —•40 P — 60 P 16 — P -•10 P —•20 P — 20 P —•20 -•30 -•10 P P P •10 P I. osztályú kádjegy —'80 P I. osztályú kád pótjegy .. — 40 P L osztályú kádjegy köztisztv. —'60 P II. osztályú kádjegy —'70 P II. osztályú kád pótjegy .. —'35 P II. osztályú kádjegy köztisztv. —"54 P Fedett uszodajegy —-40 P Fedett uszodajegy köztisztv. —'30 P Fedett uszoda bérletjegy 1 hóra 4-— p Fedett uszoda bérletjegy fél hóra 2 50 P Füzetjegy (10 drb I. o. kádjegy) 6-—P Minden hétfőn — ünnepnap kivételével — filléres jegyárak. Kádfürdő 40 fillér, fedett uszoda 20 fillér — Filléres napokon egyébb kedvezmények érvénytelenek. Csónakjegy közönséges csónakra —'30 P Csónakjegy közönséges csónakra köztisztviselőnek —'24 P Csónakjegy közönséges görgőülésesre, vitorlásra —"50 P Csónakjegy görgőülesesre vitorlásra köztisztviselőiek —'SS P Csónakberlet 1 hónapra ... 4 — P A csónakdijak hétköznap 1 órai, ünnepnap 40 perces használatra érvényesek. JoMf üileiekÉtnkafiAcdé! Jae&fa&cd.: Jlüíyr Skrnát. Apstijyfuwt öszi Vásár iránt, mely augusztus faö 31-én kezdődik és szeptember 11-én zárul, az utazási kedvezmény azonban augusztus 25-től szeptember 17-ig tart. A féláru utazási igazolványokat pár nap múlva már országszerte árusítják a Menetjegyirodák és a Vásár tb. képviseletei. Természetesen ezidén is a kisipar újdonságainjak bemutatása lesz a ásár maga, melyhez nagyon vonzÖ különcsoportok csatlakoznak. A hatalmas rádiókiálMtáson mutatják be először a várva-várt új népvevőt. Továblbi csoportok: a modern konyha újszerű eszközei, a gyűjtemények gyűjteménye, a díjazott magyar találmányok kiállítása és gyakorlati bemutatása, asztalterítési, főző- és befőzőversenyek, receptverseny. NYILT-TÉR*) Vitéz Gégény Gábor ügyfelem át akarja venni Hagymássy Károly Horthy Miklós tér 6. szám alatti hentes és mészáros üzletét. Felhívom nevezett esetleges hiteleíőlt, hogy cöveteléseiket 3 nap alatt hozzám elentsék be, mert ezen idő után )ejelentésüket nem vehetem figyeembe. Dr. Bálint István ügyvéd. *) E rovat alatt kőzlöttekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal felelősséget nem vállal. Meghívó A Nyíregyházi Kereskedők és Iparosok Sport Egyesülete folyó év augusztus hó 24 én délután fél 7 órakor, határozatképtelenség esetén ugyanazon nap délutánján 7 órakor Nyiregyházán az Iparosok Székházának nagytermében tartja rendes tisztújító közgyűlését, melyre t. Címet tisztelettel meghívja a VEZETŐSÉG Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Főtitkári jelentés. 3. Pénztári jelentés. 4. Felmentvény megadása. 5. Tisztikar megválasztása. 6. Az 1939. évi előirányzat megállapítása. 7. Indítványok. Indítványok legkésőbb öt nappal a közgyűlés előtt az egyesület őf, titkárának írásban nyújtandók baellenkező esetben nem tárgyaltatnak.