Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 172-197. szám)
1939-08-13 / 183. szám
I. ddaj SZ YÍRVIDÉi: Lca-^ HLRl AF HM1 Igyunk Csokonai Ásványvizet A debreceni hőforrás kitűnő gyógyhatású és szénsavval telített vize a ,/Csokonai Ásványvíz", ma már a legnépszerűbb ásványvizeik közé tartozik. Kevés olyan ház van Nyíregyházán, ahol ne ismernék ezt «z üdítő, friss és egészséges ásványvizet, melynek gyógyhatású összetétele kiválóan alkalmas arra, hogy a gy oim or b á nta lmakba n szen v tídök ön segítsen. Megszünteti a gyomorégést, elősegíti az emésztést és gyorsítja a hurutos megbetegedéseknél & gyógyulási folyamatot. A víz nemcsak mint gyógyvíz kitűnő, bor mellé is élvezetes, de a nagy melegekben, amikor a sok víz fogyasztása ártalmas, a Csokonai Ásványvíz fogyasztása megmenti a gyomrot az úgvneveze.tt „vízcsömörtől" is. Fentiek alapján bátran elmondhatjuk, hogy „Igyunk Csokonai Ásványvizet"! Beszerezhető minden fűszer- és csemegeüzletben, vendéglőkben, főlerakat pedig Altér Bernát ásványvízkereskedőnél van. a tavalyinál árpából zabból A termésátlag 8 q 7 II féSzabolcsban az idei termés mennyiségile, minőségileg jobb búzából 9 q rozsból 7 q A vármegye elínult havi mezőgazdasági állapotáról Udivarnokv Lehel m. kir. gazdasági felügyelő az alábbi jelentésben szálmolt be a közigazgatásá bizottság ülésén: A kedvező és csapadékos május és június havi időjárást július ihó folyamán szárazság váltotta fel, — erős felmelegedéssel. A hónap végével megindult az esőzés, amely néhol a 30—40 millimétert is elérte, pár napi lehűlést okozva, a növényzetet felüdítette. Az általános szárazságot erősen megsínylették különösen a takarmányfélék, kaszálók és legelők, de megérezték a még lábon álló kalászosok is, különösen a rozs, amely úgyszólván mindenütt besült és a zab, mely általában kényszerérétt lett. A tengeri és burgonya is visszaesett, azonban a késői fajták a nagyobb károsodást kiheverik az utóbbi esőzések jótékony hatósára. is A dohány már késői kiültetésénél fogva fejletlen maradt és nagymértékben lepték meg a különféle gomblabetegségek, főleg a mozaikosodás és Van már Önnek HÉMETH-TOL ruhája? Ha nincs, ugy tegyen egy próbarendelést. — Állandó szövetraktár. — Luther- palota. Telefon 7-94. az úgynevezett vadtűz, elvétve regkárok is észlelhetők benne. A gabonaneműek aratása a hónap folyamán befejeződött, a cséplések mindenütt megkezdődtek. A terméseredmények az előző évi átlagterméshez viszonyítva, valamivel jobbak, mig minőségileg jóvtal felette állanak a mult évinél. Az eddigi megállapítások szerint a .vármegyei termésátlagok kat. holdanként: búzából 9 q, rozsból 7 a. árpából 8 q, zabból 7 q. A gyümölcsök közül őszibarack, korai alma, szilva és körte piacra kerültek, jó közepes hozammal, jó minőségben. A szőlőben a peronoszpóra okozott nagyobb károkat, azonban a fellépett szárazság fejlődésében teljesen visszavetette és nem terjedt át a fürtökre. A munkásviszonyok a munkásokra nézve kedvezően alakultak, sőt egyes helyeken az út és vasútépítések következtében munkáshiány is volt tapasztalható, amely a munka- és napszámbérek emelkedésére vezetett. Ezen munkáshiányt az aratási munkálatoknál a munkások kihasználva, egyes helyeken alaptalan kérelmekkel és követelésekkel állottak elő, amelyek a munka megindulásának rovására vezettek. Az állattenyésztésben visszaesés állott be, miután a szájés körömfájás következtében amúgy is megviselt állatok a szárazságban teljesen kisült legelőkön nem jutottak elegendő és megfelelő táplálékhoz. A mezőgazdasági és ingatlanforgalom élénk, a földárak és haszonbérletek szilárdak. Tornatermet épit az ev. Qeduly leánygimnázium Színes bokréta leng -azon a hatalmas épületen, mely az ev. leánygimnázium Jósa András-utca telkén épül, falegyenleget ért el az új tornaterem épülete. Munkatársunknak alkalma volt beszélgetést folytatni az intézet igazgatójával s tőle a következőket tudta meg: Az iskolaépületnek megvan a végleges terve, melyet Münnich Aladár fővárosi műépítész készített, a kultuszminisztérium jóváhagyott. Ennek a tervnek első részét építettük meg 1935-ben, a nyugati szárnyat, melyben a nyolc tanterem, az igazgatód iroda és tanári szoba, a rajzterem foglal helyet. Az új szárny alagsorában volt elhelyezve ideiglenesen a tornáterem is különálló öltözőjével. Az intézet vezetősége mindent elkövet, hogy az új hajlék mezőgazdasági gépek és eszközök LERAKATA KühRe Biczák MUSZERESZ Bethlen utca 27. Telefon 330. sz. Közvetlen Hajdúszoboszló szomszédságában a község központjában 535 méter mélységből feltörő a Hajdúszoboszlói gyógyforrás vizével majdnem azonos összetételű 40 fokos hőmérsékletű természetes forrásból táplálkozó Rákóczi Fürdő és 5zálloda kiválóan alkalmas ugy nyári üdülésre mint különféle betegségek gyógyítására. A fürdő és szálloda felszerelése, nyári fedett helyiségei, külön téli kádas fürdő kabinjaival, a legkényesebb igényeket is kielégíti és csendes nyugodt pihenést biztosit. Olcsó szoba és étkezési árak. Felvilágosítást készséggel nyújt a fürdő tulajdonosa. — teljesen felépüljön, azonban az anyagiak hiánya miatt ezt csak részleteiben valósíthatja meg. Most érkeztünk el a második lépéshez a tornaterem felépítéséhez. Maga a tornaterem a legmodernebb követelményeknek megfelelően épül. A most felépülő rész három helyiséget foglal magában: a tulajdonképpeni tornatermet, az öltözőt és mosdót. A tornaterem 13 méter széles és 20 méter hosszú, parkettel burkolt, délre néző fala csaknem teljesen üvegezett. A tornaterem előtti udvarrész füvesítve jön s ez a rész csakis testnevelési célokat fog szolgálni. Hogy miért ezt s nem az utcára eső részt építettük fel, annak oka egyrészt az, hogy az utcai rész felépítésére nem állott rendelkezésünkre elég készpénz, másrészt mert az a felfogásunk, hogy az erre a részre kerülő helyiségek inkább pótolhaök az iskola tulajdonát képező s a tanítás céljaira szolgáló, az új épülettel egy telken levő két épületünkben elhelyezett előadó-termekkel, mig a mai modern tanítás nem lehet el jól felszerelt, minden — beleértve a higiéniai szempontokat is — követelménynek megfelelő tornaterem nélkül. Kérdésünkre még azt a választ kaptuk, hogy a tornaterem szeptember közepére kész is lesz s így már ebben a tanítási évben a magyar testnevelés szolgálatába fog állani. Az ev. Geduly leánygimnázium vezetősége ez alkalommal is tettekkel tett tanúbizonyságot afelől, hogy a reábízott leányok nevelése minden tekintetben a lelkén, szívén fekszik. — A Felvidék új katonai térképei, új autótérkép, kiránduló térképek kaphatók JÓBA E. papír-írószer üzletében. (Trianon 20.) 1939 augusztus 13. — Főfájás, idegesség, hipochondriás állapotok gyakran a legrövidebb idő alatt megszűnnek, ha bélüriilésünket reggelenként, éhgyomorra egy kispohár természetes ,.Ferenc József" keserűvíz, zel elrendezzük. Kérdezze meg orvosát! Női és féi fi divatcikkek, fürdőruhák nyári ingek, legolcsóbban Mayer Ágoston divatüzletében, Nyíregyháza ZRÍNYI ILONA UTCA Takarékossági hitel. Telefon 5-37 Tízszer idegent várnak a szegedi ünnepi játékok zOróeiöadasaira Éívek óta nem tapasztaltak Szegeden olyan hatalmas érdeklődésit^ amelyet most az Aida és a Turandot európai .visszihangú bemutatói, valamint Az ember tragédiája, a Bizánc és a Magyar Passió sorozatos előadásai váltottak ki. Szombatra és vasárnapra öt ünnepi vonat érkezik Szegedre, több mint négyezer utassal, akik közül a legtöbben két előadást is végignéznek, maijd ugyancsak a vonatok egész sorát indítják a hétfői és a kedd ünnepnapi záróelőadásokra. A csütörtökön bemutatott Turandot-ot kedden adják elő másodszor, az Aidát vasárnap, szombaton Az ember tragédiája, hétfőn pedig a Magyar Passió kerül színre a Dóm előtt épített látványosságszámba menő színpadon. Maga a színpad, a színpadi építmények és a grandiózus klasszikus dekoráció külön eseményt jelentenek, amelyet nem győznek csodálni a Szegedre érkező idegenek. A játékok tartamára engedélyezett vasúti kedvezményekkel aug. 15-ig, az utolsó előadási napig lehet Szegedre utazni, a féláru kedvezmény a viszautazásra augusztus hó17-ig, illetve a külföldieknek 22-éig érvényes. A vidéki uriközönség kedvenc hotelje az Esplanade nagyszálloda, Budapest, III. Zsigmond utca 38/40. - Telefonok J 51-735. 151-738. 157-299 Szemben a világhírű Lukácsfürdővel és Császár-fürdővel, a Rózsadomb alján. Teljes komfort, folyó melegvíz, központi fűtés. A Nyugati pályaudvartól 1 kisszakasz távolságra. A szálloda teljesen átalakítva, uj vezeés alatt áll Elsőrangú cafe restaurant polgári árak! — Olcsó szoDák pensióval, vagy anélkül. Hosszabb tartózkodásnál külön ENGEDMÉNYEK. i
