Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 172-197. szám)
1939-08-04 / 175. szám
4. oldal »» • (Trianon 20.) •MN MMÉ 1939 augusztus 4. OLCSO VlSiRLASE ALKALOM! kiárusítás zezonvégi augusztus 7-181 19-ig. A kiárusításban résztvevő kereskedők hirdetéseit vasárnapi számunkban közöljük ne, egymást maró gyűlöletbe, pártossága s mint poraiból újra .éledt Főniksz újjászületne Isten országáért égő, olthatatlan tűzzel a szívében! Hisszük, hogy így lesz s lelki újjászületést eredményez a nagy csapás... Tanúság (a többek között): egyházak okuljanak példánkból. Értékére biztosítsanak s villámhárítót alkalmazzanak! mmmmBWBwmmmmmmmtiMmt Ki kell függeszteni a legkisebb munkabérekről szóló hirdetményt A kihágási büntető bíróság szigorúan megbüntetett egy ipari munkaadót, mert a legkisebb munkabéreket feltüntető hirdetményt elmulasztotta műhelye falán kifüggeszteni. Fellebbezés folytán az ügy a Ki'ihágási Tanács elé került, mely az elsőfokú bíróság ítéletét helyibenhagyta azzal az ind okol ássál, hogy minden ipari munkaadó tartozik nyilvántartási könyvet vezetni alkalmazottadról, melyből fizetéseiről, munkadíjáról, szabadságidejéről betekintést lehet szerezni. Ugyanígy köteles a törvény értelmében a munkaadó a legkisebb munkabéreket feltüntető hirdetményt is műhelye ifalán kifüggeszteni, mert ennek elmulasztása büntetés alá esik és a közszállításokból .való kizárásit is maga után vonja. Harctéri napló Augusztus 4. A Duna alsó folyásszakasza környékén 1917-ban lefolyt harcaink alatt a dunai hajóhadunk „Száva" nevü monitorja, Braila kikötőjében horgonyt vetett és küzvetett lövéssel tűz alá vette a román állásokat és a vasúti töltést. Tizharcában azután az I, monitorosztályunk harcegységei is bekapcsolódtak, úgyhogy a románok a hatásos tűzben súlyos veszteségeket szenvedtek. Női és férfi fürdőruhák Fürdősapkák, női és férfi divatcikkek vásznak, kelengyék nagy választékban Mayer Ágoston divatüzletében, Nyíregyháza ZRÍNYI ILONA UTCA Takarékossági hitel. Telefon 5-37 Ne hagyjuk éjjelre is nyitva az uteai ablakokat A kánikulai forró napok rákényszerítik a városi polgárt arra, hogy éjjelre is nyitva hagyja lakásának ablakait. A trópusi hőségben a lakások éjjelre is kibírhatatlan hőséget árasztanak s igy még az alacsonyfekvésű házak, utcára nyiló ablakai is kitárva állanak, ami kttünő alkalmat ad a tolvajoknak a besurranásrra. Különösen a város kevésbbé forgalmas részeiben történnek nap-nap után éjjeli lopások a nyitott ablakon át. Különösen az éjjeli szekrényeken, vagy asztalon fekvő órákat és pénztárcákat viszik el nagy előszerettel. De történt olyan esett is, hogy az á?ry mellett álló székié kikéizitett ruhákat is ellopták. Az éjjelre nyitvahagyott ablakok ellenőrzése a rendőrség részéről lehetetlen s ezért a rendőrség figyelmezteti a lakókat, hogy utcai ablakokat lehetőség szerint ne hagyják nyitva éjjelre, különösen, ha a város kevésbb forgalmasabb részein laknak, mert ezzel alkalmat nyújtanak a tolvajoknak arra, hogy a nyitvahagyott ablakokon át kifoszthassák a lakást. fi szerdai hetipiac árai MyiiesykázÉD Zöldségfélék: Vöröshagyma .. kg-ja 20-24 f. Zöldség ... .. kg-ja 24—10 Kalarábé ... .„ kg ja 30 Fejes káposzta ... kg-ja 30—34 Ugorka ... kg ja 12—14 Keikápnszta .. kg ja 39-36 Burgonya ... ... kg-ja 10-16 Zöldbab ... ... kg-ja 50 Gyümölcs: Alma .. kg-ja 22—36 f. „ hullott; .. kg ja 16—26 Körte .. kg-ja 26—60 Barack ... , kg-ja 16-36 Szőlő ... kg ja 70 - 80 Tejtermékek: Tej ... literje 20 fill. Tejfel 1'20 P Turó „ 36 fill. Vaj „ 3—320 P Tojás ... drbja 7 fill. Baromfi: Tyúk ... ... drbja l'40-2 — P Csirke „ —'70—1'80 Kacsa sovány „ 1 20—2 50 „ hizott „ 240-450 Liba sovány „ 2-50—350 „ hizott „ 6—10 pengő Olajszükségleteink háromnegyedrészét fedezik már a lispei kutak A lispekörnyéki olajkutGtásoknak uj, örvendetes eredménye van. A XVII. és XVIII. számú kutaknál május vége óta megfeszített erővel folyik a munka. Alig fejezték be a furrást, a két uj kútnál máris feltört az olaj. A XVII. kul közel 8 és fél vagon olajat ad naponta. A zalai Hofherr-Schrantz-Clayton-Shutleworth Rt. mezőgazdasági gépeinek körzet képviselete. Arlindeaféle gépek EREDETI GY&RI ÁROK irtschafter Ármin vaskereskedésében Nyíregyháza, Vay Ádám u, 3. Tel 90. olajtelepnek ez az egyik legbővebben „termő" kútja. Ettől néhány km- nyire fekszik a XVIII, számú kut, amely napi 3 4 vagon olajat ad. A két uj kut napi 11 vagonns hozamát beszámítva, a lispei petróleumterületen most már naponta 44—46 vagon olajat tárnak fel. Ez azt jelenti, hogy a rnegnagyobodott Magyaror szág olajszükségletének háromnegyed részét a zalai olajvidék látja el. Az uj kutak fúrási és feltárási munkáit csaknem teljesen magyar mérnökök és magyar furómesterek végezték el, rekordidő atatt. Most mindössze 35 napig tartottak a fúrási munkák, már régebben, kezdetben 4 5 hónap ke lett egy egy uj kut megnyissál; oz_ ^ — Lehangolt, étvágytalan, eldugult embereknél reggel felkeléskor egy pohár természetes „Ferenc József" keserűvíz megszabadítja az emésztő csatornát a felgyülemlett erjedő és rotlhadó anyagoktól s az emésztőszervek tová'bbi működését előmozdítja. Kérdezze meg orvosát! M. Kir. Meteorológiai Államán Nyíregyháza Időjárás jelentése 1939. augusztus 2. reggel 6'33-tói augusztus 3. 6'33-tg Hőmérséklet: maximum 31*3 Hőmérséklet minimum 17 6 Talajmentén 152 Szél erőssége, irány* (0—3. Északi. Felhőzet (0—10) 3. Alacsony gomoly Csapadék mlltlraéferekijer> ret^e* tői reggel 7-ig 2'5. Zivataros eső reggel 5 órakor. Légnyomás: 760. Emelkedő. Látás: 50 km. Napfénytartam: 13 óra Barzó Pál — A Felvidék új katonai térképei, új autótérkép, kiránduló térképek kaphatók JÓBA E. papír-írószer üzletében. Nyíregyháza város Sóstó fürdője 900 holdas tölgyerdőben 70 ho'das park közepén kádfürdővel, fed-tt uszodával, hatalmas szikes vizű taván strandfürdővel várja a pihenni és szórakozni vágyó közönsfgeí. JEGYÁRAK: . --46 P ^trandjegy felnőtteknek Strandjegy 1 m-nél magasabb gyermekeknek —"20 P Strand jegy 1 m-nél alcscmyabb gyermekeknek dijtaian Strandjegy diákoknak .. .. —'36 P Strand sportjegy — 26 P Strandfürdővel kombinált kisvasu)i menettérü jegy a Bessenyei tértől —-80 P Strandfürdővel kombinált kisvasúti menettérti jegy az átrakodó állomástól —-90 P Bérletjegy felnőtteknek 1 hóra 4-— P Bérletjegy felnőtteknek fél hóra 2-50 P Bérletjegy diákoknak 1 hóra 3-— P Bérletjegy diákoknak fél hóra Bérletjegy gyermekeknek 1 hóra Bérleijegy gyermekeknek fél hóra Kabinjegy hétköznapra .. Kabinjegy ünnepnapra .. Kabinbérlet egész idényre Látogatójegy hétköznap .. Látogatójegy ünnepnap .. Nyugágyjegy Fonottszék jegy .. Strandkosár jegy .. 'fábor; szék jegy Értékboritékjegy .. 1-80 P 2 50 P 1 40 P -•40 P - 60 P 16— P -•10 P --20 P - 20 P - 20 P -•30 P -•10 P —•10 P A kiszolgálás dija a jegyek árában benne van. I. osztályú kádjegy —-80 P I. osztályú kád pótjegy .. — 40 P I. osztályú kádjegy köztisztv. —-60 P II. osztályú kádjegy —"70 P 11. osztályú kád pótjegy .. — 35 P II. osztályú kádjegy köztisztv. —"54 P Fedett uszodajegy —-4« P Fedett uszodajegy köztisztv. — 30 P Fedett uszoda bérletjegy 1 híra 4'— p Fedett uszoda bérletjegy fél hóra 2 50 P Füzet jegy (10 drb I. o. kád jegy) 6 — P Mind n hétfőn — ünnepnap kivételével — filléres jegyárak. Kádfürdő 40 fillér, fedett uszoda 20 fillér — Filléres napikon egyébb kedvezmények érvénytelenek. Csónakjegy közönséges csónakra — 30 P Csónakjegy közönséges csónakra köziiszt/iáeiőnek — 24 P Csónakjegy közönséges görgőülésesre, vitorlásra —'50 P Csónakjegy görgőültisesre vitorlásra köztisztviselő seU —'38 P Csónakberlet 1 hónapra 4 — P A csónakdijak hétköznap 1 órai, ünnepnap 40 perces használatra érvényesek,