Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 98-121. szám)

1939-05-16 / 110. szám

i. oldaj ^ JNYIRVIDÉK ^ SZABOLCSI KIRUVF (Trianon 19.) 1939 május hó 16. I BJ8BSBMíroWBWfBBW>lltllWÉlltWlM'IIBIIII,ll)lii lllH««Wl>MIHilll WIMfcHWII^BMgitiVriiiHW'iiwrtJfc SPORT Könnyelmű játékával pentot vész­iéit a HyTVE - * NjKISE győzött Mátészalkán DMTE-NyTVE 1:1 (1:0) Bujtosi sporttelep. Vezette dr. Csaba A bajnokságra törő NyTVE-nek vasárnap a kerületi tabella leggyen­gébb csapata jutott ellenfeléül. Tul nagy elbizakodottsággal és fölényes­séggel vette a NyTVE a gyenge el­lenfelét és ez a fölényeskedés ala­posan megbosszulta magát és igen iontos és a bajnokság sorsára ki­hatással lehető pontot vett el a NyTVE-tői, * Egyébként végig nagy ;NyTVE fölény volt, a küzdeniakarás azon. Jban hiányzott a Vivóknál, Az első félidőben tréningjellegü stílusban játszott a NyTVE, Négyessy II. hi­hetetlenül fölényesen és könnyelműen játszott. Pakott egy hatalmas lövése a kapufán csattan, majd Mester is kiugrik és ő is a kapufára vágja a labdát. A hosszú NyTVE fölény és meddő játék után a DMTE felsza­lad és a szemfüles Nyitray gólt lő. A NyTVE védelem alaposan elaludt itt. 1:0. Most már erősebb a játék, de eredmény nincs. Szünet után a NyTVE komolyab ban játszik, de amint az szokott lenni ilyenkor, most már nem megy. Egy DTME hendsz miatt 1 l-est itél a bíró, de az ideges Gerda mellé lövi a büntetőt. A 12-ik percben ka­varodás után Gerda kiegyenlít. Utána nagy a NyTVE nyomás, a játékosok kapkodnak, a rend felborul, Négyessy II. előremegy, Négyessy III, bekket játszik és ilyen zavaros összeállítás­ban képtelen már gólt lőni a NyTVE, pedig sokszor perceken át cikkázik a labda a DMTE kapu előtt. A DMTE szívósan, lelkesen és utolsó lehelletéig küzdött és tgy ér­demesen jutott az 1 ponthoz. Csaba dr. jól bíráskodott. NyKISE—MVTE 1:0 (:•) ^Mátészalka. Vezette dr. Nagy Igen alacsony színvonalú mérkő­zés, állandó NyKISE fölény, de gyenge NyKISE csatárokkal. — Az egyetlen gólt az I. félidő 5-ik per­cében Kabay rúgta. RÁDIÓ HÉTFŐ, május 15. Budapest I. 16.15: A rádió diáikfél­órája. 17.00: Hírek szlotváik és ru­szin nyelven. 17.10: Előadás. 17.40: Mikutai Gusztáv jazz-zenekara ját­szok. 18.30: Előadás. 18.50: „Mi le­gyen a magyar földdel?" Párbeszéd. 19.15: Hírek. 19.25: Szalónötös. 20.00 Elbeszélés. 20.30: „Mihalovich Ödön, emlékest." 21.40: Hírek, időjárásje­ierntés. 22.00: „Séta Jugoszlávia szí­vében." Közvetítés az újjáépült Bel­grádból. 22.40: Hírek német, olasz, angol' és 'francia nyelven. 23.00: Sztanoje JanJkovác, a belgrádi opera tagja énekel, zongorakísérettel. 23.30 •Hanglemezek. 0.05: Hírek. Budapest II. 18.00: Német nyelv­oktatás. 18.30: Szalónötös. 19.30: Eszperantó nyelvű előadás. 20.00: Hírek. 20.20: Hanglemezek. 21.30: Időjárás jelentés. Állandó műsor: 6.45: Torna. Utá­na: Lemezek. 7.20: Étrend. 10.08: Hírek. 10.20, 10.45: Felolvasás. 11.18: Vízállás,-12.00: Harangszó, időjárás. 12.05: Hangverseny. 12.30: Hírek 13.15: Időjelzés, időjárás. 13.3®í Hangverseny. 14.46: Hírek, árfolya­mok. 16.45: Időjelaés, időjárásjeleo­tés, hírek. KEDD, május 16. Budapest I. 16.10: Asszonyok ta­nácsadója. 17.00: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 17.10: Előadás. 17.40 A rádió szalonzenekara játszik. 18.45 Csevegés. 19.15: Hírek. 19.25: Gartl­gruber Mária zongorázik. 19.55: El­beszélések. 20.20: A Budapesti Hangverseny Zenekar műsora. 21.40: Hírek, időjérásjelentés. 22.00: Tánc­lemiezek. 22.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.00: Lendvad Jóska és cigányzenekara muzsikál, Orbán Sándor énekel. 23.15: Beszélgetés. 0.05: Hírek. Budapest II. 18.15. Francia nyelv­oktatás. 18.45: Kányási Jenő és ci­gányzenekara muzsikál. 19.25: Me­zőgazdasági félóra. 20.00: Hírek. 20.20: Előadás. 20.50: Hanglemezek. 22.00: Időjárásjelentés. Kassa. 10.00: Budapest I. 11.10: Előadás. 11.35: Hírek. 12.00: Buda­pest I. 15.25: Illés Dodó és cigányze­nekara muzsikál. 15.50: Hírek. 16.40: Budapest I. 18.25: Sztliolváknlevü if­júsági előadás. 18.45: A kassai; Zene­kedvelők Koszorús Dailegyietének női kara énekel. 19.15: Budapest I. 19.25: Budapest II. 19.55: Előadás. 20.20: Budapest I. műsora. Fényképezők figyelmébe! amateur fényképalbumok a legszebb és ízléses kivi­telben kaphatók olcsó áron JÓBA E. papir és írószer üzletében, Bethlen utca 1. Telefon 77. Nyíregyháza megyei város Levente­ügyosztálya. FELHÍVÁS. A testnevelési Jog (1921. évii LIJL törvénycákk 26. §.) értelmében „szülő, gyám és munkaadó vagy más egyén, ki háztartásában élő és felü­gyelete alatt álló vagy gondozására 'bízott kiskorút testgyakorlási köte­lezettségének teljesítésében figyel­meztetés ellenére akadályozza, avagy figyelmeztetés ellenére nem gondos­kodik arról, hogy a kiskorú testgya­korlása kötelezettségét teljesítse, 80 (nyolcvan) pengőig terjedhető pénz­bírsággal büntetendő. A pénzbírság közadók módjára hajtandó be s az* szabadságvesztés büntetésre átvál­toztatná nem lehet." A Levente-egyesületi akpszabáiy 13. szakasza érteimében minden egyes levente „Levente Igazoi­vény"-val van ellátva. Ezen igazol­vány arra szolgál, hogy a szülő, gyám, vagy munkaadó meggyőződ­hessem arról, hogy a felügyelete alatt álló kiskorú a levente-foglalko­záson részt vett-e vagy sem. Az iga­zoltvány megfelelő rovatában az ok­tató a jelenlétet minden egyes alka­lommal igazolja. Leventeköteles minden ifjú azon év szeptember hó 1-től, amely évben a 12. életévét betölti mindaddig, amíg katonai szolgálatra be nem vo­nul, avagy katonai -szolgálatra való alkalmatlanságát végleg meg nem ál­lapították. A levewbeikiképzés szünetel min­déin érv december hó 21-től a követ­kező év január hó 31-ig és júniun hó 21-től augusztus hó 31-ig. Jeien felhívásommal a fenti tör­vénvben előírt ,.figyelmeztértésnek" eleget tettem s a törvény megfelelő rendelkezéseit köztudomásúvá tet­tem. Nvíregyház*, 1939 máijus hó 2. Szohor Pál e. k. polgármester. Vh. 84—1939 ti. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Alólirott bírósági végrehajtó köz­hírré teszi, hogy a kisvárdai kir. járásbíróság 9913—1938. sz. vég­zésével 600 ar. P 80 fillér ás jár. iránt dr. Fényes Jenő és dr. Fényes Endre figyvédek által képviselt Föl. des Jenő javára elrendelt végrehaj­nás során bíróilag lefoglalt és ki nem igényelt 2180 ar. P becsértéhü ingókra az árverés (fenti tőke taátr. 535 ar. P 89 fillér téke, a végzés szerinti kamat és az ezutáni költ­ség, illetve a törlesztett összegek levonása után) a még fennálló tar­tozás behajtása végett a helyszínre, Nyírkárászon, 1939. évi május hó 22. napja d. e. 9 órájára kitü­zetik, amikor a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség ese. tén becsáron alul is eladatnak a lefoglalt burgonya, lovak, féderes­kocsi, mérleg és 150 q rozs. Kisvárda, 1939. május 1. Soós Kálmán kir. bir. végrehajtó. A nyíregyházi kir. járásibíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. T*. 5744—1939. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONAT Kir. Kincstár végrehajtatónak Beck Lajosné Klein Laura végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. t. c. 176. §. értelmé­ben elrendeli a végrehajtási árverést 903 P 24 f. tőkekövetelés, ennek 6 százalékos kamata, 11 P 98 fillér adóbehajtási illeték, valamint a csat­lakozottak kimondott Tokaihegy­aljai Export-import rt. 195 P, Zwack J. és Társai 459 P 62 f., dr. Ko­vách Elek 68 P 30 f, Nyíregyházi Villamossági rt. 60 P tőkekövetelés és jár. behajtása végett, a nyíregyházi kir. járásbíróság te­rületén lévő Buj községben fekvő s a buji 407. sz. tkvi betétben A. 1. 1-2 sor 315, 316. hrsz. alatt fog­lalt Beck Lajosné Klein Laura ne­vén álló s a Beltelekben 204. ö. i. szám alatt fekvő 503 négyszögöl területű szántó, ház és udvarra 2802 P kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Buj községházánál megtartására 1939. évi junius hó 16. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki és az, árverési felté­teleket az 1881. LX. t. c. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a Kir. Kincstár kérelmére 3070 P nél, a Tokajhegyaljai Export-import ké­relmére 8906 pengőn, Zwack J. és Társai kérelmére 9236 P-nél és dr. Kovách Elek kérelmére 10480 P-őn és a Nyíregyházi Villamossági rt. kérelmére 10710 P-őn alul eladni nem lehet. 2. Az árverelni szándékozók kötele­sek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1911. I. t. c. 127. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes ér­tékpapirosban a kiküldöttnél letenni,„ vagy a bánatpénznek előlegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti el­ismervényt a kiküldöttnek átadni az és árverési feltételeket aláírni. (1881. XL. t. c. 147, 150, 170. §§. 1908. XLI. t. c. 21. §.) Nyíregyháza, 1939. mire. 18. Dr. Görgey sk. kir. jbiró A kiadmány hiteléül: Benedek, irodaigazgató. X press hirdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. ötven kilós mézes kannák a szabályoknak megfelelően elké­szítve darabonként 6 pengőért kap­ható. Kossuth u. 9. Rprőhsrdetések 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fillér. KIADÓ LAKÁSOK Ötszobás fürdőszobás lakás, melyben három utcai, nagy hall, junius 1-től kiadó. Ugyanott kiadó azonnalra is áthelyezés miatt négyszobás lakás, ebben két szobi utcai. Cím a kiadóban. 2370-5 KIADÓ négyszobás lakás a Nyirvizpalo­tában hall, fürdőszoba, cselédszoba stb. mellékhelyiséggel. Tájékozást nyújt a tár­sulat hivatala. « 2371-2 azép nagy utcai bútorozott szoba a vá­ros közDontjában azonnalra is kiadó. Cím a kiadóban. 2383-5 Kiadó a Sóstón folyórizes mosdóval felszerelt, minden igényt kielégítő bútoro­zott szoba. Papp villa. Egy két ágyas és egy ágyas bútorozott szoba fürdőszobi hasznalattal és teljes ellátással úriember v«gy hölgy részére kiadó. Cim a kiadóban. 2387 Külön bejáratú uteai bútorozott szoba előszobával kiadó. Vay Ádám u. 17. Csinosan bútorozott, külónbejáratu szoba Bercsényi utca 3. sz. alatt kiadó. 2388-3 Szép bútorozott s; oba fürdőszoba hasz­nálattal azonnal kiadó Kat. bérp. II. 7. BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Megbízható flgyes, rendes 14- 15 éves leányok azonnal felvétetnek. Cim az Uj­ságboltban. 3> Vidékre ügyes szobalányt keresek azon­nali belépésre. Szakelyi, Dessewffy tér 2. KÜLÖNFÉLÉ K Angol, német é» francia órákat adzk. Péchy S. Káliéi utca 44. 2433-3 Ügyes nő bejárónőnek »agy vidékre szo­balánynak ajánlkozik. Dob n»Ca 3. Fiat Balilla sport olcgón eladó. Marton, Menetjegyiroda. 2435 Szerdán a Bessenyei tér környékén 5 darab szekérre való cimtábla elveszett Becsületes megtaláló a kiadóba 1 pengd jutalom ellenében adja be. 2432 9-12-es Bolinder 8l0-as nyersolajmotor cséplőgamiturával eladó. Vay Ádám u. 3& Külterületen lakók postán is be • küldhetik apróhirdetéseiket a hirde tési dij levélbélyegben való egyide|6 melléklésével. A szerkesztésért felelős: Jóba Elek. A kiadásért felelős: A Szabolcsi Hirlap lapkiadó betéti társaság. Kovách B. és Társai kiadótulajdonos Nyomatott a „Merkur"-nyomdában, Nyíregyháza, Bercsényi-utca 3. saárn. Felelős: Orose Károly.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom