Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 26-48. szám)
1939-02-09 / 32. szám
1 oldal I Tiszántúli Teniszkei filét kSzgy ülése A Tiszántúli Teniszkerület vasárnap tartotta évi rende.4 tisztújító közgyűlését báró Vay Miklós örsz. képviseö, nagybirtokos elnöklete alatt. Megjelent a közgyűlésen ^vitéz dr. Nadáayi JánosgBiharmegye alispánja, a kerü'et diszelnöke is. A MOLSz központját Budapestről H;rzum Jínos főtitkár képviselte. A közgyűlés sima lefolyású volt, a mult ÉVÍ beszámolók uták megejtették a tisztújítást is. Elnök egyhangúlag újra bíró Vay Miklós lett és a többi tisztségre egyhangúlag történt a választás. Kerületi előadó Tamássy László szerkesztő, alelnö kök vitéz Tóth Ferenc főmérnök, dr. Pintér Mihály tanár, dr. Rad vánszky György Nyíregyháza és Szék ly Gy. Levente Ungvár, pénztáros Boffy Dezső, ellenőr dr. Kardhordó Sándor, orvot dr. Kulin Sándor, ügyész dr. Nyiri László, kerü eti kapitány dr. Rézsa István. Megválasztotok ezenkívül az intéző és fegyalmi bizottság tagjait is. A tiszántúli kerületbe kapcsolódott bele Ungvár, Munkács, Beregszász is és az Ungvári AC kedves figyelemmel a Következő táviratban üdvözölte a tiszán'u i kerületet és a közgyü'ést: „Felszabadult szivünk lelkesedésével üdvözöljük ás kérjük Isten áldását működi ükre," Vay báró elnök meleg szavakkal emlékezett meg a felvidéki egyesületek bekapcsolódásáról és vázolta az ezévi programot és munkatervet. K, 3116—1939. szám. Felhívás az összes sertéshizlalókhoz és szarvasmarha hizlalókhoz A földmivelésügyi miniszter ur 64185—1939 számú rende'ete értelmeben az 1939. évi február hó 15 i állapotnak megfelelő eg az öszszes serlés és szarvasmarha hizlalással foglalkozók azonnal, de legkésőbb február hó 17 ikéig tartoznak sertés és szarvasmarha hizlaláti jelentéseiket megtenni, evégből statisztikai lapokat kiállítani, törvényes következmények terhe alatt. Ezen jelenléseket és statisztikai lapok kitöltését a Városháza 31. számú hivatali helyiségében kell megtenni. Felhívom a serlés és szarvasmarka hizlalókat, hogy a statisztikai lapok kiöltése végett a Városháza 31. sz. híva a'os helyiségben azonnal jelentkezzenek. Jelentést kötelesek fenni a sertéshizlalók kőiül azok: 1. Akik sertéshizlalással iparszert! eg foglalkoznak, tekintet nélkül a hizó sertések számára. 2. Minden eazda, aki egy község hatarában 200 katasztrá is holdnál napyobb birtokon gazdálkodik, tekintet nélkül arra, ho y tulajdonos vagy bérlő, Je'en'ést kötelesek tenni a szarvas, marha h zlatók közül azok: 1. Akik szarvasmarha hizlalással iparszerüleg foglalkoznak, tekintet nélkül a hizó sertések számára. 2. Minden gazda, aki nem gazdálkodik uayan egy község határában fekvő 200 katasztrális holdon, de aki egyszerre legalább 8 darab szarvasmarhát hizlal. 3 Minden gazda, aki egy község határában 200 katasztrális hódnál nagyobb birtokon gazdálkodik, tekintet nélkül arra, hogy tulajdonos-e vagy h'szcnbérl6. A 200 katasztrális ho'd vagy en•mi MUSJLAP nél nagyobb területen gazdálkodók a szarvasmai ka hizlalás bejelentésére még akkor is kötelesek, ha hizlalással az összeírás időpontjában ntm is foglalkoztak, vagy foglalkoznak A fenti köiű'irt bejelentéseket a hizlalók, illetve 200 holdnál nagyobb területe* gazdálkodók február 17 ig tartoznak külön felhívás nélkll megtenni. Aki a bejelentést elmaliiztja, kihágást követ el és 500 pengőig terjedő pénzbüntetéssel büntetendő. Tekintettel arra, hogy az összeírásnak határidőre kell történni abban az esetben, ha a bejelentést, illetve a statisztikai lapok kitöltését va'aki elmulasztaná, ezt helyszíni kiszállás utján fogom elvégeztetni és ennek költségeit s miniszteri rendelet értelmében a mulasztóval megfogom téríttetni. Végül közlöm az érdekeltekkel, hogy ezen bejenlentések ezentúl évenként csak háromszor és prdíg : február hó 15 i, junius hó 15 i és október hó 15 i allapotaak megfelelően teendők meg. Nyíregyháza, 1939. február 3. SZOHOR PÁL s. k. 3x polgármester. Nyíregyháza, megyei város polgármesteri hivatala. K. 3173—1939. HIRDETMÉNY. A Tiszántúli Mezőgazdasági Kamarának a folyó évi borsmentatermés megfelelő értékesítése céljából szüksége van a termelök adataira. Felhívom ennélf* gva a város területén borsmenta termeléssel foglalkozó gazdákat, hogy a gazdasaguk terü'e'ének nagyságára, a mentával beültetett terű et kiterjedésére vonat kozó pontos adatokat foyó hó 11-ig a város gazdasági hivatalnak (Váró háza, emelet 18. sz. szoba) jelentsék be. A tanyai gazdák adataikat a tanysbiróknak jelentsék. Nyíregyháza, 1939. febiuár 6. Szohor s. k. polgármestejr A nyiregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól 239^7—1938. tk. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONAT Kir. Kincstár végrehíjtatónak Pol Iák Hermanné sz Schwartz Róza végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyeben a telekkönyvi harcig a v^prphajWó |ji*rp1m<" fcfl vetkeztében az 1881. LX. t. c. 176. § a értelmiben eliende i az ujabb árverést 1T03 P 24 fillér tőkekövetelés, eanett 9 százalékos kamata, valamint a csatlakozottnak kimondott Providencia Biztosító rt. 99 P 60 f. és 116 P 60 f. tökekövetelés és jár. behajtása végett, a nyiregyházi kir. járásbíróság ferflletén lévő Nyirbogdány községben fíkvő s a nyirbogdányi 7!. sz. betétben A. I. 1—3 sor 283, 184|1, 284|2. hrsz. alatt felvett beltelekben fekvő 271, 693, 667 négyizögöl területű Pollák Hermanné sz. Schwartz Róza nevén álló ház, szántó és rétre 1200 P kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek N>i bogdány község elöljáróságánál mrg ariására 1939. évi február hó 23. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeit az lf81 LX. t. c. 150. § a alapján a következőkben ál apitja meg: 1. Az árverés alá eső ingitlant 2198 P nél alacsonyabb áron eladni nem Ith t, ha pedig az ingatlan eladását Providercia Biztosító tár saság kéri, 3931 P 24 fillérnél alul nem lehet eladni, 2. Az árverelnl szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1911. I. t c. 127. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni az és árverési feltételeket aláírni. (1881. XL. L a 147, 150, 170. §§. 1908. LXL t c. 21. §.) Nyíregyháza, 1938. dec 23. Dr. Görgey sk. kir. jbiró A kiadmány hiteléül Benedek, irodaigazgató fyc press hirdetésed 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Törött aranyat, ezüstöt briliiáns ékszereket legmagasabb áron vesz Sándor Rezsi ékszerész. Telefon 229. Gyümölcsfa csemeték ciánozását a földmivelési minisztérium rendelete szerint szakszerűen, felelőssegei végzem. — Nánássy ciánozó, Kossuth utca 9. 'efon fi 84 TeljesifiRéaye nagy! — Ára kicsi! URANIA Bemutatja kizárólagos képviselet: JOBB E. Kényelmes részletfizetés. Díjtalan bemutatás. 1. Na«y gép szerkezete kis gépbe épitve. 2. Nagy áiütő képesség, mini a nagy *épnéL 3. Massiv fe épité*, könnyű zajtalan járás. 4. 3 szoros sorbeállitás, 2 szin szalag. 5. Automatikus szalagváltás. 6. Legnagyobb irásgyors-sáe, könnyű kezelés. 7. Áramvonalas forma, sztpirásu betűk. papír, irészsr, nyomtatvány szállítási válalat Nyíregyháza Bethlen atca 1. — Telefon 77. (Trianon 19.) 1939 február hó 9. Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér, állást keresőknek 10 szóié 60 fillér, minden további szó 6 fillér. KIADÓ LAKASOK Egy csinosa* bútorozott szoba február 5-re kiadó. Bercsényi u. 3. 464-8 3 szoba fürdőszobás lakás május hó l-re kiadó. Szarvas utca 75. Értekezni lehet Sóstói ut 33. szám. 584 BÉRcEADÖ azonnal Ószölló utca 16. számú magános házban 3 szo a, előszoba és mellekhelyiségekből álló lakás. Ugyanott egyszerű sötét hálószoba és egyéb háztartasi dolgok eladók. 581 BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Egy Mindenes leányt azonnalra felveszek. Sóstói nt 16. 575-2 KÜLÖNFÉLÉK Két darab jó állapotban lévó íróasztal eladó. Cim a kiadóban. A legkedveltebb takarmány aprítógépét darálógépek, burgonya-gyorsfózők tengerimorzíoiók ; könnyű acelckék — fóleg gyümölcskertek szantisára — valamint mindenfajta talajmivelé stb. gépek legelőnyösebben beszerezhetők; viszont a gazdaközönség könnyebbségére, 3 évi berkölasöndíj 3 év aiatt vaié lefizetése mellett jogaban lesz a használatlan uj speciális sorvetőgépet e tavaszon akként átvenni, hogy azok mérsékelt árért utólag megvehetők és igy a vetőgép tökéletes munkája és elért vetőmag megtakarítás révén a gép ára néhány év alatt megtérülhet — Fentiekea kivüi: használt traktorok. Cséplőgépek, elevátorok, stb gépek előnyösen kaphatok, esetleg cserélhetők: L. LUKACS VILMOS gépkereskedése Nyíregyházán, Horthy tér 3. Hasznait bútorok haláleset miatt eiadasra kerülnek. Síp utca 9. 581 Berbeadó tanyásbirtok 120 holdas buzateru e uri és cselédlakással. magtár stb. Megbizvtt Hauberger ingatlanforgalmi irodája Nagykorúira épület. 577-2 ALKALMI VÉTELEK Egy alig használt modern sötét teli háló, szalongarnitura, konyha berendezés, asztalok, szekrények, 2 ágyba való lóször matrac, 6 személyes porcellán evőkészlet, csillárok, festmények, szőnyegek stb. rendkívül olcson vásárolható ERDÉLYI es KRÁMER bizományi lerakataban, Káilói uica 4. Nyirtaioi b«n az. Encsencsi üli szőlőskertnek elad.. 2 és fél hold f j és csemegeszőlő. Érdekltdni lehet izakoyban a főjegyzőnél. 5al) 3Eiado faj magyarvizsla köiyok, va^on szövőszék, maürac H mved u 4. 5b5 3 borhely tueinuek kivaióan aikaimas helyiseg Kis Ernő utca 20. szám alatt május 1 re kiajo. 546 3 hgy boltberendezés, eu diőszekrcny 6 székkel u» igieb butoidarabok eladók. — Homok tér 10. 570 2 Mindenes szakácsnő bejarónak vagy kisegítőnek elmenne azonnal Vdgy 15 ére. Kobfcu h uica bz. 586 ZONGORA Márkás rövid kereszthuros körpáncélozott acéltökés zongora, teljesen jókaiban, kéz alatt olcson eladó Ugyanott egy felhosszu gyakor'ó zongoia is 2tü P-ért eladó. ERDÉLYI és KkAMER bizományi lerakat, Kállai uica 4. Kuiteruicten lakok postán is Beküldhetik apróh'idetéseiket a hirdetési dij levélbélyegben való egyidejű me'léklésével. A aaerkeaztcsért felelős: Jóba Elek. A kiadásért felelős: A Szabolcif Hirlap lapkiadó betéti társaság Kovách B. és Társai kiadótulajdono. Nyomatott « jM.«ck«r M-«yomdábM, NyiMffyhám. JS«MBéayi-uU» X mUm. F«Móa: Oraaa Kiről*