Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1938 (6. évfolyam, 246-295. szám)
1938-11-11 / 254. szám
(Trianon 19.) 1938 november 11. A „Magyar a magyarért" mozgalom javára rendezik meg a Dvsc—Nykise bajnoki f labdarugó Amint már előző híradásunkban jeleztük, f. hó 13*án vasárnap d. u. negyedhárom órai kezdettel játsszák le az elmaradt Dvsc—Nykise I. osztályú bajncki labdarugó mérkőzést a Nykise Bethlen utcai sporttelepén. Úgy értesültünk — amint ez a falragaszokon is olvasható — hogy a Nykise vezetősége a mérkőzés tiszta jövedelmét a felszabadult felvidéki testvéreink felsegitése érdekében megindult „Magyar a magyarért“ mozgalom javára kívánja juttatni. — Tekintettel arra, hogy az egyébként is kttünő sportot nyújtó mérkőzést mérkőzés rendes helyárakkal kerül lejátszásra s minthogy a Nykise elnöksége a falragaszokon is meghívja Nyíregyháza hazafias érzelmű és mindenkor áldozatkész közönségét, mi is reméljük, hogy ezen a mérkőzésen még azok is ott lesznek, akik más alkalommal nem érdeklődnek a sportesemények iránt. Értesülésünk szerint a Nykise katonai szolgálatot teljesítő játékosainak sikerülni fog szabadságot kapni, ami biztosítja a mérkőzés nívóját és hisszük, hogy a Nykise, áldozatkész tevékenysége jutalmául, megszerzi a bajnoki pontokat. SPORT Középiskolai labdarúgás! Varga-serleg mérkőzések Kereskedelmi—Tanítóképző- intézet 1:1 (0:0) Játékvezető: Kovács Kornél November 5 én, szombaton játszott a két csapat a bujtosi sporttelepen. Erős iramú szép mérkőzést vívott a két együttes és a favorit Kereskedelmi nem birt a magáratalált Képzősökkel. A II. félidő 30. percében védelmi hibából Orosz a Kereskedelmi számára szerezte meg a vezetést, Lő- rincz a 41. percben kiegyenlített. Jók: Juhász, Biró, Orosz a Kereskedelmiből, Sáfrány, Matyi és Lőrincz a Tanítóképzőből. Angol nyelvoktatás. 7.35: Előadás. 8.00: Pertis Jenő és cigányzenekara muzsikál. 8.35: Hanglemezek. 9.00: Hírek, lóversenyeredmények. PÉNTEK, nov. 11. 4.15: Diákif,él- óra. 5*00: Előadás. 5.25: Sportikiözle- mények. 5.30: Böszörményi Nagy Béla zongorázik. 6.10: Előadás. 6.30: Dénes József és cigányzenekara muzsikál. 7.00: Hírek. 7.10: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 7.25: Helyes magyar kiejtés. 7.55: A lengyel rádió ünnepi Jiangiver senyén dk ismertetése. 8.00: A lengyel rádió ünnepi műsora a lengyel függetlenség huszadik évfordulóján. Közvetítés Varsóból. 9.05: Hírek. 9.30: A József nádor 2, honivédgyalogezred zenekara játszik. 10.00: Időjárásijelentés. 10.30: Hírek német és olasz nyelven. 10.40: Olasz dalok (hanglemezekről). 11.00: Hírek angol és francia nyelven. 11.10: Oper e t tnyitányok és keringők (lemezekről). 12.05: Hírek. Nyíregyháza m város adóhivatala. Kir. kát. gimnázium—Kossuth gimnázium 7:3 (2:2) Játékvezető: Egressy Pál Az I. félidőben egyenragu ellenfelek küzdelme, a II. félidőt a Kossuth nem bírta. Értesülésünk szerint a Kossuth megóvta a mérkőzést, mert a II. félidőt sötétségben játszották a késői kezdés miatt. Jók: Rameszhoffer, Hájnál kir. kát. Friedmann, Illés és Kállai Kossuth gimnázium. | ORION rád I te'Jesitményben hangminőségbe! szelektivitásban — ORiON RÁDIÓK gyári lerakata Nyíregyházán kizárólag IIH1REKIIL Zrínyi Ilona utca 8 Telefon 4-76. , . Ugyanott HOOK KÁLMÁN RÁDIÓ LABORATÓRIUMA. — I RÁDIÓ CSÜTÖRTÖK, nov. 10. 4.15: Háztartási előadás. 5.00: Előadás. 5.30: Adó: 16232—1938. Felhívás az 1939. évi házadó kivetéséhez szükséges házbér bevallási ivek beadására A 200—1927. P. M. számú rendelet és a nyíregyházi kir, pénzügyigazgatóság 56446 11-1938, számú rendelete alapján felhívom a háztulajdonosokat, hogy az 1939. évi há>adó kivetéséhez szükséges ház- bérbevallási ivet legkésőbb november hó 30 ig a városi adóhivatal 37 számú szobájában adják be. A bevallási iv nyomtatvány az előállítási költség megtérítése eile nében ugyancsak a városi adóhivatal 37. sz. szobájában szerezhető be. Házbérbevallási iv beadására köteles minden háztulajdonos, akár bÉrbeadja házát, akár saját céljaira használja. Nem tartoznak házbérbevallási ivet adni azoknak a tanyai házaknak tulajdonosai, akik a tanyán lévő házaikat teljes egészében maguk lakják, vagy családtagjaiknak ingyen átengedik, ha a ház haszonértéke 1938. évre már jogerősen meg lett állapítva és a lakrészek számában változás nem állott be. Az Operaiházi Zenekar műsora. 6.00: Helyes magyar kiejtés. 6.30: Előadás. 7.00: Hírek. 7.10: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 7.25: Pert ifi Jenő és cigányzenekara muzsikál. 8.00: „Krasznahortka büszke vára.*' Történelmi legenda három részben. 9.20: Magyar indulók. 9.40: Plírek, 1 időjárásjelentés. 10.00: Hanglemezek. 10-30: plírek német és olasa nyelven. 10.45: A rádió szalonzenekara játszik. 11.00: Hírek angol é« francia nyelven. 12.05: Plírek- Budapest IL 5.00: Előadás. 7.10: Nem tartoznak részletes vallomást adni az állandóan adómentes épü letek iu ajdonosai (hatóságok, közü 1 tek, borliázak, mezőpazdasági cselédlakásul szo'gáló házak tulajdonosai sib.) ha az ^épületből semmi nincs bérbeadva é* adóköteles helyiségek nincsenek az épületben. Az ilyen épületre bejelentést kell adni. A bejelentésnek tartalmaznia kell, hogy az épület hol fekszik, í' hány helyiségből áll és mi az épület rendeltesse. ^ Bér BÍZ, FÖLD, VILLA, CSILlDIHlZ, TELEK, SZÜLŐ ÉS GYOUDLCSOS vételénél — eladásánál forduljon Csillag Nándor ny. banktisztviselő ingatlan adás-vételi irodájához, Nyíregyháza, Nyirvízpalota. Széchenyi-ut 1. Tel. 601. Pénzkölcsön közvetítés. Középeurópai Biztosító R. T. főképviselete. A házadó helyes kivetéséhez szükséges, hogy a háztulajdonosok a házbérbevallási iv minden pontját töltsék ki. A jegyzet rovaton tüntessék ki, hogy a nyert ideiglenes adómentesség mely helyiségekre vonatkozik, mely helyiségek vannak bútorral együtt bérbeadva. A házak falának hirdetés céljára való bérbeadása, valamint a kapualj árusítás céljára való bérbeadása is bevallandó a házbérbevallási ivén. Figyelmeztetem a háztulajdonosokat, hogy arra, aki a bevallási kötelezettségének nem tesz eleget, a megállapítandó házadónak 10 százalékát bírság címén kell kivetni. Nyíregyháza, 1938. nov. 9. 3x RAJTIK, tanácsnok. 2. sz. 31. ajtó) megtartására 1938- évi november hó 28. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási árnál alacsonyabb áron eladni nem lehet. 2. Az utóajánlát akkor is kötelező, ha az ajánlattevő az árverésnél meg nem jelent. Nyíregyháza, 1938. október 5. Dr. Görgey sk. kir. jbiró„ A kiadmány hiteléül Benedek, irodaigazgató. £jcpress ^hirdetések Költözködés előtt Eladó íöldek ! Alsópázsiton a huszárlaktanya mellett 12 ns. hold tanyával, Felsősima 17. szám alatt 9 m. hold tanyával, Felsősimán 5 m. hold, Világosta- nyán 3 hold. Érdeklődni Dr. Hoffmann Bélánál lehet. Viz utca 18. sz. A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtóL 19142—1938. tksz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONAT. Magyar Általános Hitelbank r. t. mint a Magyar Áltajános Takarék- pénztár jogutóda végrehajtatónak özv, Róth Ferencné örökösei végrehajtást szenvedők ellen 130000 P tőke s jár. erejéig indított végrelnj- tási ügyiben a telekkönyvi hatóság Várady Mihály kir. törv. tanácselnök nyirpazonyi lakos utóaján'ata követ keztében az 1908. XLI. t. c. 27. §. értelmében újabb árverést rendel el 30000 P tőkekövetelés, ennek 1937. január 12 tői járó 6 százalékos kamatai, továbbá 100000 P töke, en nek 1937, áp i is 12 tői járó 6 százalékos kamatai és 804 P 60 fillér megállapított per és végrth j'ási költség, valamint a csatlakozótoknak kimordod Ste?ua Magyar Kőolaj r. t 1840 P 84 f, dr. H ^nhy István 793 P 58 f. Magyar Ruggyantagyár r. t. 420 P 67 f. tőke- követelés és jár. behajtása végett, a nyíregyházi kir. járásbíróság területén lévő Nyirpazonv községben fekvó s a nyirpazonyi 521. számú tkvi betétben A. kereszt 20. sorsz. alatt felvett 8 a 305. számu telekkönyvi betét A. lapján bevezetett közös ingatlanból járó 30/115. részben á végrehajtást szenvedők nevén álló ingatlanra 1111 pergő kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek hivatalos helyiségében (Bocskai utca vizsgáltassa és ciánoztassa lakását NÁNÁSSY-val, Kossuth u. 9. szám. Telefon 377. — Frissen érkezett sváb és patkányirtó szerek kaphatók. Magyarország ■ i'iwr» III mm ni—wwn ■ térképe, az uj demarkációs vonallal kapható JÓBA E. —bh—mm— — papír és Írószer üzletében (Nyirvidék-Szabolcsi Hírlap helyiségében) Tel. 77 BETHLEN UTCA 1. SZ. Apróhirdetések KIADÓ LAKÁJOK 4 szoba, hall, fürdőszobás egyedülálló modern lakás, parkírozott udvarral, gB- ragéval azonnal kiadó. Kiss Ernő utca 46, szám. 5576 BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Kereskedősegéd felvétetik. Cint Blistyán Kálmán, Hatzel tér. 5573-3 KÜLÖNFÉLÉK Négy középiskolát végzett urileány kezdő, félnapi irodai elfoglaltságot keres. Cím az Ujságbohban. 252 2 Az Uj Idők kiadásában megjelenő össze« kőnyvujdon- ságok eredeti áron kaphatók RE1NITZ GYULA könyvkereskedésében, Luthur u. 5. szám. „Bizalom“ hitel. 5466 ■■ ......—...................... ............ 111 Keve set használt krém c.-erepkályha eladó. Cím Kótaj, Dobrai Elemér igazgató. Solför állast keres. — Cim az Újság- boltban. 253 A Mwfa«aatteó«* fcMóa: Jóba Elek« A kiad*»** Mette: A 8*abokfi2 Körtefa B. 4s Tár«»* tóedótekjdoooa, fttrlap lap kiodó betéti táraaaáij. N**omaterit • JMo«kjurM><«iyomriában. Nyíregyháza, BwcaényFntca A Mám. Feleltet Oaoaa Kteráy.
