Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1938 (6. évfolyam, 196-245. szám)
1938-10-04 / 223. szám
4. oldal EM (Trianon 19.) 1938 október hó 4. SZAbÓlcsTHÍRLAP Öltözködn • 1 loman és olcsón UM MARISKA elegánsan, fir mm Ölesé szabolt árak! Divatüzletében lehel (Rákóczi u. 4.) őszi kabátok, kosztümök, ruhák és kalapok nagy választékban. Takarékossági hitel 1 lúgé és ingatlan leltárunk lassanként teljesen tönre megy, ha harhaalarlisukra aagyobb kiadást nani fordítunk — Megjelent a váras uj költségvetése - Egy százalékkal csikként a nótádé Nyíregyházán az adózó, polgárok válláról egy százalék pót ad ót Aevsett a város takarékosságra törekvő gazdálkodása. Ez az örvendetes eredmény tűnik ki a város 1939. évi költségvetéséből, amelyet szombaton délelőtt kaptak kézhez a képviselőtestület tagjai. Tőrös Pál, számvevőségi főtanácsos, aki a polgármester utasításai alapján ez alkatommal is kiváló gonddal készítette el a költségvetést, a bevezető sorokban a következőket jelenti a képviselőtestüietn ek: A város 1939. évre szóló, a polgármester úr utasításai szerint ösz- szeállított költségvetését tisztelettel beterjesztem és jelentem, hogy a szükségletek végösszege 1,859.781 pengő, a fedezetül szolgáló bevételek végösszege 1,413.016 pengő, pótadóval fedezendő hiány 446.765 pengő. A csatolt kimutatás szerint a pót- adó alapját képező állami adók végösszege 508.000 pengő, amely irtán 88%-oa pótadó kivetése szükséges, hogy a hiány fedezhető legyen. Ezen alap után kivethető pótadó 447.040 pengő s így ennek engedélyezése esetén költségvetésünk 275 pengő felesleggel zárulna. Aa általános kereseti adót — úgy mint az előző évben — 6%-kai állítottuk be a költségvetésbe. Tisztelettel javasolom, m élt ózta ss ék a pót- adó kulcsát 88%-ban, az általános kereseti adó kulcsát pedig 6%-ban megállapítani. A számvevőségi főtanácsos ezután a különböző alapok szükségleti és fedezeti összegét tünteti fel, majd a következőket mondja: Aa 1938. évben a háztartási alap költségvetésében a szükségletek végösszege 1,877.420 pengő volt s «B jelen költségvetésünkben 17.639 pengővel 1,859.781 pengőre csökkent. A# összes szükségletből személyi HHHk Hirdetmény. Az érdeklődőknek tudomására hozatík, hogy Selyem u. I. sz. alatt október 4-én 412 órakor vendéglői berendezések, asztalneműéi stb. árverés alá kerülnek. — járandóságra és nyugdíjakra 729.287 pengő 39.2% (előző évben 735.657 pengő, 39.2%), dologi kiadásokra 1,130.494 pengő, 60.8% (előző évben 1,141.763 pengő, 60.8%) esik. A személyi járandóságokból a tényleges tisztviselők illetményére 570.175 pengő, 78.7% (előző évben 570.234 pengő, 77.5%), a nyug- és kegydíjakra 158.112 pengő, 21.3% (előző évben 165.423 pengő, 22.5%) esik. Az illetmények összege annyi, mint az előző évben volt, míg a nyugdíjak összege több nyugdíjazás mellett 7000 pengővel esett, amit az okoz, hogy a múlt évben egy rendőrnél a közigazgatási bíróság ítélete folytán visszamenőleges nyugdíj volt előirányozva. A tényleges tisztviselők illetményéből a közigazgatási tisztviselők illetménye 346.677 pengőt, 60.8% (az előző évben 352.376 pengőt, 61.8%), az oktató személyzet illetménye 131.444 pengőt, 23% (előző éviben 126.476 pengőt, 22.2%), a rendészeti, Véres esemény történt tegnap reggel Büdszentmihályon. A főutcán vérbefagyva, holtan találták L. Róka Lajos 26 éves gazdalegényt, akinek a mellében egy beletörött disznó- ölőkés pengéje mutatta, hogy a gaz dale gén y gyilkosság áldozata lett. A csendőrök rövid nyomozás után megállapították, hogy a kegyetlen, gyilkosságot Z a le c h i András 24 éves legény követte el. Zalechit a lakásán meg is találták és nyomban előállították a csend- őrörsre, ahol töredelmesen beismerte, hogy ő ölte meg barátját. A szombatról vasárnapra virradó éjszaka együtt mulattak az egyik kocsmában. Hajnalban jókedvűen indultak hazafelé, de útközben ösz- sze ve rekedtek és a vita hevében Zaiechi kést rántott és szívenszúrta barátját, aki holtan esett össze. A gyilkosságról telefon jelentést tettek a nyíregyházi ügyészségnek. Az ügyészség indítványára a vizsgálóbíró • elrendelte a holttest felboncolását, amelynek foganatosítáv agy on kezelési és ellenőrző tisztviselők (tűzoltók, .erdő- és mezőőrök, gazdasági hivatal, pénztár, üzemek és számvevőség) illetménye 92.054 pengőt, 16.2% (előző évben 91.368 pengőt, 16%) tesz ki. Az oktató személyzetnél 0.8% emelkedés van, amelynek legna- gyobbrésze az iparostanonciskolára esik. A dologi kiadások összege 1939. évi költségvetésünkben 403.057 pengővel több, 120.696 pengővel kevesebb, végeredményben tehát 11.269 pengővel csökkent. Több tételnél kénytelenek voltunk felemelni előirányzatunkat, .mert az előző években nagyon korlátozott kiadások után egyes tételeket jobban kellett dotálnunk, mert az ingatlan és ingó leltárunk lassanként teljesen tönkremegy, ha azok karbantartására nagyobb kiadást nem fordítunk. A fedezeti részben előirányzatunk 68.286 pengővel emelkedett, viszont 97.229 pengővel, végeredményben tehát 28.943 pengővel csökkent. I A csökkenést az okozza, hogy 1938- bam több nagyobb tétel volt beállítva bevételbe, mint az 1937. évben fel nem használt hite-knaradvány és a VIII. csoportnál 34.800 pengő volt beállítva, mint az ingatlaneladásból befolyt s tőketörlesztésre felhasználható összeg. A költségvetés kitünően áttekinthető kimutatással kezdődik és mindvégig világos képet nyújt városunk javuló gazdasági helyzetéről. A képviselőtestületi tagok örömmel vették kézhez a terjedelmes költségvetést, mert most van idejük a beható tanulmányozásra. Az egyszázalékos pótadócsökkentés, ha magában véve nem is sok, lényegében szenzációt jelent, mert a javulás a nagy fordulat kétségtelen jele. sár a még vasárnap kiutaztak büd- szentmihályra. Zaiechi Andrást erős csendőri fedezettel ma délelőtt behozták a nyíregyházi ügyészség fogházába. Halálra sújtott a vaskerék egy kétéves gyermeket Su'yos gyermekszerencsétlenség történt tegnap délelőtt Apagyon. Hegedűs Jolán 2 esztendős kislány szülei házában az udvaron játszadozott, miközben egy súlyos vasbe rék a fejére esett. A szerencsétlen kislány szörnyet halt, A felelősség megállapítására a vizsgálat megindult. SPÍWT Sportoló ifjúság Szeptember 29 én d. u. 3 órakor a NyVSC sportpályán érdekes szép atlétikai mérkőzést folyt le a Kossuth Lajos ev. gimnázium és a Tanítóképző közö t:' A sportszerűség elveit szem előtt tartva peregtek egymásután a verse nyszámok. Szív és lélek volt mindkét félről a küzdelemben. A versenyzők tudásuk, akarásuk legjavát adták. A szép mérkőzést a tanítóképző intézet nyerte 66 5:51 5 pontarány- nyal. Mindkét intézet sportolói uj erőt, rendületet nyertek az ezután következő újabb versenyekhez. A két ifjúsági elnök szeretettel köszöntötte a mérkőzést vezető Bársony Sándor tanárt. Szabolcs és Ung k. e e. vármegyék a'ispánja. 20914—1938. K. sz. VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY. Szabolcsvármegye nyíregyházi Erzsébet közkórháza az 1938. évre szükséges ruhaneműket és pedig 4000 méter csikós sávolyt, 200 m. fthér lenvásznat, ICO méter lensávolyt, 400 méter féüensávolyt, 2000 méter fehér lenvásznat, 1500 méter fehér lenvásznat, 200 méter fehér lenvásznat, 500 méter félfehér törülközőt, 1000 darab Tetra pelenkát, 300 pár bőrpapucsot nyilvános versenytárgyalás utján kívánja biztosítani. Az ajánlatok az alispáni hivatal iktatójába (Nyíregyháza Vármegye- háza emelet 4.) zárt és lepecsételt borítékban 1938. évi október hó 22. napjának deli 12 órájáig adandók be. A felbontás ugyanakkor történik, ahel az ajánlattevők vagy megbízottaik jelen lehetnek. Az ajánlat boritékára kivü! ráírandó : „Ajánlat a 20194—1938, K. számú verseny- tárgyalási hirdetményre.“ Az ajánlathoz az ajánlati összeg 2 százalékának megfelelő bánatpénznek a nyíregyházi m. kir. adóhiva- jialnál történt letétbe helyezését igazoló letéti nyugta csatolandó és igazolvány an ól, hogy az ajánlattevőnek OTI és MABI tartozása nincsen. Az ajánlat bélyegilleték alá esik. A kellően fd nem szerelt vagy elkésetten érkezett ajánlatokat, valamint a bánatpénz letételét postai feladó vevénnyel nem igazoló ajánlattevő beadványát a kórházi bizottság figyelembe nem veszi. A kórházi bizottság részére fenntartom azt a jogo*, hogy a beérkezett ajánlatok között az árakra tekintet nélkül szabadon választhasson. ' Az ajánlati űrlapok az Erzsébet kórház gondnoki hivatalában szerezhetők be. Nyíregyháza, 1938 szept. 28. Dr. Borbély Sándor s. k. alis pán. Mezőgazdasági Cikkek, Hdhm Schrantz-ClaytorSchuttleworth Rt. gépgyár iorakata Wirtschafter Armin vaskereskedésében, Nyíregyháza. Telefon 90. Budapest—Salgótarjáni tűzhelyek és egyéb vasáruk nagy raktára. Mulatozás után a nyílt utcán leszúrta barátját A nyíregyházi ügyészség elrendelte az áldozat felboncolását
