Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1938 (6. évfolyam, 48-96. szám)
1938-03-06 / 53. szám
{Trianon 1&) 1938 március faó 6. SzÄÄutf 7. oLdri 9« Füttyös Gabi »» a kitűnő fővárosi művésznő szerepel es- H ténként a népszerű „PULU“ cigánypri- __ más zenekara élén a közkedvelt La jos bácsi „Bristol“ éttermében Reggelig nyitva ! Rákóczi uíca 6. szám. — Az úri közönség kedvenc találkozó helye. Hangulat, vidámság! — Olcsó étel és italárak! tése; 5. hatósági rendelkezés folytán szükségessé vált sürgős munka elvégzése érdekében. Az ilyen meghosszabbításokat azonban a munkaadó a kezdéstől számított 24 óra alatt az elsőfokú iparhatóságnak bejelenteni tartozik. Az elsőfokú iparhatóság megengedheti megokolt kérelemre naptári évenként 20 napon át a napi legfeljebb 2 órát meghaladó időn át való foglalkoztatást, ha a munka feltorlódott. Ilyen eseteikben a túlóra a heti 10 órát nem haladhatja meg. Az iparhatóság határozatát közli a rendőrséggel is. A túlmunka munkáidéi]e 23 százalékkal magasabb a rendes <1 íjnál. Az alkalmazottak napi 5—6 óra munkaidő mellett negyedóra, 6—8 Ara mellett legalább félóra, 8 órán túl pedig legalább 1 óra munkaközi szünetet tartanak. Ha a szünetet részletékben adják, a részletek legalább negyedórásak legyenek. A ■szünet alatt az alkalmazott az üzletet (telepet) elhagyhatja. A rendelet az üzletekben, azokkal kapcsolatos irodai és raktárhelyiségekben foglalkoztatott összes alkalmazottakra vonatkozik, isztviselőkre csak annyiban, amennyiben közreműködésük a nyílt árusítás folytatásához nélkülözhetetlen. A családtagok a többi alkalmazottakkal egyenlő elbírálás alá esnek. A rendeletét a miniszter megkiil- •dötte a kereskedelmi érdekképviseleteknek. Szenzációsan szép kötött áruk, P'illoverek »agy választékban, olcsón Mayer Ágoston «Myatüzletében, Zrínyi Honi utót 2 a Metropoleban találkoznak. Rákóczi ut S0 Pompás uj kávéháza, János-vitéx sörözöje, gyönyörű télikertje a főváros látványossága. Olcsó, kényelmes szobák, előnyös penzióárak. Cigány szegedi Farkas Jóska. Jazz-tánc Virány swing orchestra. Próbálja meg egyszer Ön is a METROPOLE-t. Kereskedők részire legjobb beszerzési forrás fűszer,- gyarmat és festék- árukban olcsó árak mellett Blau és Reich nagykereskedők Bessenyei-tér 6 Te'efonszám 163 A Diana és a Levente sósborszesz harcából a Levente került ki győztesen Felmentették a védjegybitorlással vádolt kereskedőt Az Erényi-féle Diaúa sósborszesz- v általát budapesti cég bűnvádi feljelentést tett Zelmanovics Mihály új fehértói kereskedő ellen. Zelma- novics saját gyártmányú „Levente“ sóislborszeszt hozott forgalomba, s a feljelentés szerint azt Diana sós- borszesz dombornyomásával ellátott üvegekbe töltötte. Két évvel ezelőtt a gyár felszólította Zekna.noviicsot, hagyja abba az utánzást, de azóta is több ilyen sósborszesz került forgalomba. Az ügyészség a feljelentés alapján .védjegybitorlás és tisztességtelen versenybe ütköző bitorlás 'és utánzás vétsége miatt emelt vádat Zelmanovics ellen. Az érdekes ügyben pénteken délelőtt tartott főtárgyalást a büntető - törvényszék Várady-tanácsa. Zel- manovics vallomása során előadta, hogy az általa készített sóstborszeszt különböző használt üvegekbe töltötte, így előfordulhatott, hogy Dia- nás-üvegekbe is forgalomba hozott sósiborszeszt, de ilyenkor minden alkalommal áfcragasztotta és a saját címkéjével hozta forgalomba. A Diana-váll akt felszólítása óta különösen ügyelt erre, olyannyira, hogy még a Diánás-üvegeket sem használta. A tanúvallomások Zelmanovics védekezését támasztották alá. Dr. Böhm Ignác, a vádlott védője felmentést kért, miután nem nyert bizonyítást, hogy ‘a .vádba tett cselekményt Zelmanovies elkövette. A bíróság hosszas visszavonulás után Zalmáinoivicsot felmentette a vád és következményed alól, a Diana vállalatot pedig a felmerült költségek megfizetésére kötelezte. TfCnolti&e&ri fiog&Aa AiMeth. 'jirelj er Äs-Az észt szabadság kivívásának húszéves évfordulója Krisztus előtt 200—1000 évig laktak az Ural-hegység déli részében a finn-ugor népek ősei. Máért hagyták d lakhelyüket, nem tudjuk, de tény uz, hogy évszázadok hosszú során át lassanként nyugatra szivárogtak s egyrészük .a Duna medencéjében, másrészük a Balti-tenger partjain talált magának új hazát. Kb. 350—500 között Krisztus után értek mai hazájukba az észtek, — egy ága a finn-ugor ivadékoknak — ha számban kevesen, de tettekben annál ki- magas! óbban rakták le boldog ca szabad hazájuknak új alapjait. Hatalmas ellenségektől övezetien, sajnos, nem hosszú időre! Véres harcokban alulmaradtak s a leágázott népek sorsára jutottak. Néhéz idők köszöntöttek a szabadságát elvesztett népre. Sötét árnyként nyomja őket a szolgaság s szomorúan csendül meg dalaikban a fájdalom. „Sötét fátyolt terítettek hazámra“ énekli Ládia Kidula, a legnagyobb észt költőnő a múlt században, az észt néip lelkiségének eibben az időben legiszimbölikusabb kifejezője. S a parázs nem aludt ki; rabszolgasorban is ízzott az észtek egykori nagyságának s boldog szabadságának, a nemzeti hősöknek emléke, míg végre a világháború befejezésével alkalom adódott, hogy lángra kapva, megvalósítsa a régi álmot: az észt szabadságot. Päts Konstantin, Észtország jelenlegi elnökének alakja emelkedik ki különösen ezen idők harcaiból. — Nagy részben neki, az ő szüntelenül tevékeny s alkotó munkájának köszönhető, hogy Észtország 1918 február 24-én kikiáltott szabadsága egv felfelé ívelő időszak kezdetét jelentette s hogy a boldog és megelégedett észt nép a mai 20 éves fordulón oly bensőségesen ünnepli őt és hazáját. Mi magyarok is örömmel hajthatjuk meg előttük az elismerés zászlaJobb Ás olcsóbb, mint a tégla & Hungária Kőbánya fagy- és tűzálló, jól faragható terméskőre, mely vaggo- nonként 30 pengőért megrendelhető ab BODROGKERESZTUR. Ruha SELYEM és ruha CSIPKE Hartosnáí NA.GYTÁKARÉKPALOTA.. ját. Büszkén valLhatjuk őket testvé- reinkntek s fogadhatjuk őket szelete tünkbe. Nemcsak a vér, de a humánum Í9 összeköt bennünket. Közös célok, ugyanazon ideálok lelkesítenek bennünket is: naggyá s örök- életűvé tenni nemzetünket. Helga Päse * Ez alkalommá! közöljük Bán Ala- dárnalk, a finn-ugor nyelvészeit és történelem kiváló kutatójának 1936- ban, Toll inban, a finn-ugor népek kongresszusán előadott nagyhatású, nálunk még napvilágot nem látott* lapunk számára átengedett következő költeményét is: Uráliak himnusza A zord Lírái kopár tövéiül Évezredek sötét öléhül Nép raj kelt útra egykoron At ismeretlen tájakon. Vésszel, viharral szembeszállva Elszéfedett a nagy világra, S észak, nyugat, kelet terén Hont szerze néki hős-erény. És tőle népek szánmazának, Turáni törzsön zsenge ágak, Sok-sok kemény csapás alatt' Bátran megálltak sorsukat. Dolgoztok és hullatva hő vért, Harcoltak szebb, dicső jövőért, S ápolva lánglelkük tüzet Fényt szórtak a homályba szét. S most győzelemben vagy levertem Hatalmi polcon vagy bilincsben, De tiszta szívvel mindegyik Buzgón ekep fohászkodik: ös Istenünk, kinek hatalma A küldetés útját kiszabja. Add, hogy fajunk mindenkoron' — Fenkölt érzésben gazdagon — Küzdhesson szent eszményeikért: Világüdvért és nemzetért! Bán Aladár Sztlisgazdák figyelmébe! H* garancia képes, fajtiszta szép szőlőt én jé bort •kar teraselai, ültessen altatni felügyelet alatt ■tükődő exőlőoltT'ny telepünkről, minek árait mélyen leszállítottam, hogy bárkinek módjában legyen szükségletet megbízható hely ről beszerezni miről kiyAnitra árjegyzéket ingyen küldők. Ifj* Magyart András ABASÁR. Abater 3ÍH. szám.