Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1938 (6. évfolyam, 48-96. szám)

1938-03-27 / 69. szám

Férfi és gyermek tavaszi kabátok, raglánok, öltönyökben ériási Választék és olcsó szabott árak! Hungária Ruhaház Urissabóság! Városházépület. Takarékossági hitel. Szövetek méterenkénti eladása I Mat fúrást vízvezetéket lakatos maakát megbízhatóan, jutányoean készít RADOSZTA BÉLA Vay Ádám utca 37. szám. TELEFONSZÁM 243. A pesti nagyáruházak egy vidéki fogyasztó szemüvegén keresztül Panaszos levél a szerkesztőhöz iM!édyien tisztelt Főszerkesztő Ür! A tavasz közeledtével nemcsak a langyos napsugár érkezett meg hoz­zánk, hanem a fővárosi n agyár uh á- .zak vastag prospektusait is egymás után kézbesíti címemre a postás. Persze, elérkezett a Tenyészállatvá­sár megnyitásának napja s azt egy­más után követik az Eucharisztikus Kongresszus, a Nemzetközi Vásár, a Szent István-hét, az őszi Lakbe­rendezési Vásár s még számos egyéb alkalom, amikor a derék vi­déki féláron utazhat Budapestre. Ilyenkor azután a nagyáruházak százezerszámra küldözgetik vidékre csábító prospektusaikat, hogy a fővá­rosba özönlő vidékiek ná’uk sze­rezzék be szükségleteiket a cipő­zsinórtól kezdve a papucsszegig. Én ezúton üzenem számukra, hogy a prospektusokat nem fogom elol- vasni s ha ezé oben fel is utazom né­fi Ima, szilva, kajszi (gutaütésüek e!Ie*U1Ió seiiva alanyon és vadtör z«ön), birs oltványok, dió (Milotay, Sebeshelyi, Fran- quette) ribizli, málna stb. viszontelárusitói áron I ősz tályn minőségben. — Dísz­fák, cserjék, évelő« bői nagy készlet. DINER Faiskola, Kisvárda. I hányszor Budapestre, feltétlenül megvásárolom a szükséges hakniikat magam és családom számára, de — itthon. Jómagam tisztviselőem'ber vagyok s a famíliámban sincs iparos, vagy kereskedő, tehát igazán nem „haza- beszélck“, amidőn az Itthoni vásár­lás mellett török lándzsát. Saját tapasztalataim árán jöttem rá arra az igazságra, hogy a vi­déki fogyasztónak az fizetődik ki a legjobban, ha nem idegenbe hordja a pénzét, hanem itthon vásárol. Bevallom őszintén, főszerkesztő úr, én is csak olyan önző vagyok, mint akármelyik más fogyasztó és pusz­tán jelszavak kedvéért eddig nem voltam hajlandó szótfogadni annak a tanításnak, amely szerint a vidéki lakosnak már csak a saját városa érdeké­ben is erkölcsi kötelessége a he­lyi ipart és kereskedelmet tá­mogatni, hiszen a helyi iparos é9 kereskedő itt él velünk, köz­tünk, itt fizet adót, helybeli al­kalmazottaknak ad kenyeret. Tehát mindemképpen megérdemli, hogy a vidéki lakos tőle vegye meg azt, amire szüksége van. A .mai ri­deg világban az ilyen jelszavaik, bár­mennyire igazaik is, nem elegendők arra, hogy a vidéki fogyasztókat ki­vétel nélkül itthon tartsák. Mert, ha a vevő úgy véli, hogy Buda­Í pesten olcsóbban és jobban vá­sárolhat, akkor prédikálhatnak a fülébe évekig, udvariasan hümmög ugyan, mégis Pestre siet bevásárolni. így cselekedtem én is Valahányszor Pestre kerültem, a színes és csillogó reklámok és a kíváncsiság minidig behajtottak egyik vagy másik nagy­áruházba. Előf ordult, hogy csak néz­Kénpor 100 kg. vételnél 32 F Kész mészkénlé kg. 24 fillér Oltó viasz hidegen kenhető kg. P 2,8Q Ezenkivül minder, nsmü permetező szerek, úgymint gyümölc*- fakarbolSnetmi, káli kenő szappan gyári áron kapható Izsay Károlynál Luther utca 6. Telefon 2 45. í gelőidmi akartam vagy a nagy nyári melegben egy nagy adag, csakugyan ige.n olcsó fagylalt után kívánkoz­tam s a vége rendszerint az lett a belépésemnek, hogy nagy csomag­gal megrakodva léptem kd az áru­ház kapuján s csak akkor jöttem rá, hogy engem is -elkapott a vásár­lás lá.za s egy csomó olyan holmit is megvettem, aimiire valójában nem is volt sürgős szükségem. Ügylát­szik, hogy ezen a nagyszabású rek­lámmal hevített különös vásárlási lázon majdnem minden Pestre ve­tődő vidéki keresztülesik. Ezt bizo nyitják barátaim és ismerőseim ese­tei is. Am minden láz elmúlik eíőibib- utóhb, mert a csalódások és .bosszú­ságok sorozata annyi jeges zuhanyt jelent, hogy vágü.1 is arra a szilárd álláspontra helyezkedem: akkor lássak megint egy pesti nagyáruhá­zát, amikor a hátam közepét. Mert valójában mi is a helyzet? Tegyük fel, hogy az áram engem is beránt a zsúfolt pultok elé a fényes termekbe, a szakadatlanul áradó em­berok közé. A fűs.zer asztályon rá­jövök, hogy néhány fillérrel keve­sebbe kerül a kockacukor, mint ná­lunk otthon. Nosza, rám jön a taka­rékossági düh s azonnal vásárolok 10 kilót, hadd örüljön majd a fele­ségem. A szardínia is olcsóbb dobo­zomként 2 fillérrel, mint otthon, uccu ebből is tüstént csomagoltatok 10 skatulyát. Ügy rémlik, mintha a koksz is olcsóbb lenne kilónként 3 fillérrel, mint a helybeli fűszeres­nél, tehát ebből is veszek 3 kilót. Az üvegosztályon 18 fillér egy vizespo­hár, de mivel úgy emlékszem, hogy otthon 20-ért árulják, 6 darabot eb­ből is bepakoltatok. Az iHatszer-os.z- tályon feltűnően olcsó új püdermár- kát kínálnak, hát veszek egy nagy dobozzal, máért ne kedveskedjek feleségemnek és felnőtt leány-cun­nak. Két csinos nyakkendővel ma­gamat is meglepem s a cipőosztá­lyon képtelen vagyok -ellentállnd egy jófarmáju, állítólag rámánvarrott * barna félcipőnek s 21 pengőért bol­Í dog 'birtokosa leszek. A ruha osztá­lyon rendkívül megtetszdk egy di­vatos felöltő a szélesválilú próiba­! bábun s bár a nagy tumultus miatt jóformán alig jut idő a próbára, ezt is megvásárolom 86 pengőért. Avé­Biczák műszerész Bethlen u 27. Kerékpárt, rádiót részletre is. Eredeti kerék- Puch Steyr Waffenrád pár és motorok képviselete. — JÜvitó műhely. gén üres a pénztárcám s egy irdat­lan csomaggal kint állok a zsdvalyos- pesti utcán. Gyalog nem cipelhetem a vasút­hoz, villamoson is kényelmetlen ilyen kényes holmival utazni, hát taxin megyek az állomás­hoz. Az autóból kiszállva, alig tudom megemelni a csomagot, hordárnak adom át. Hazaérkezésnél is hordár kell és Fin OR é PEKR főlerakata fBlau SJIor mezőgazdasági «ikkek üzletében. Vav Ádám utca 3. Telefon 2-55. Növényvédelmi szerek! Olomzárolt lóhere é» lucerna, takarmány és cu­korrépamagvak, fü és konyhakerti magvak legmegbízhatóbb beszerzési forrása. ^Ltegáns uraii £judfter-íiáz.

Next

/
Oldalképek
Tartalom