Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1938 (6. évfolyam, 1-47. szám)
1938-02-08 / 30. szám
2. oldal m1 SZÄ BÖLCS! HIßLAP __ ______(Trianon 18.) 1938 február hó 8. ■T TfiTianiri-rTTiiiwiiimmtiiiiíiii iiBiiii mimiinin .,«* Beszélgetés a nyíregyházi olasz . tanfolyamiéi Kovács József fanárral aki tanulmányaira megy Olaszországba Olasz nyelvtanulás nfségbél A mai általános műveltségű ember a jövőben nem nélkülözheti az olasz nyelvtudást. Irodalom, tudomány, technika, történelem, művészet stíb. mai állásfoglalásának megértéséhez az olasz nyelv feltétlen szükséges. Az ókor, pápaság, renaissance és Mussolini Itáliája a maga szépségével, történelmi és művészeti emlékeivel, irodalmi és vallási kapcsolataival, a 20. század politikai vonatkozásaival! és .a ma aktuális problémáival már egymagában is igazolja az Istituto Italiana de Cultura-nak azt a törekvését, hogy szélesebb körök számára igyekszik lehetővé tenni az olasz nyelv megtanulását. Az intézet Nyíregyházán már harmadik éve tart fenn tanfolyamokat kezdők és haladók számára. Most, hogy a hatodik tanfolyam vette kezdetét, szükségesnek tartottuk a vezető tanárt felkeresni, hogy az új tanfolyamról nyilatkozzék. Kovács József professzort, ki teljes odaadással és igyekezettel törekszik az olasz nyelv, kultúra és tudomány iránt érzett szerété tét hallgatói leikébe átplántálni, éppen két tanfolyam közti szünetben kértük meg a felvilágosítás megadására: — Legelőször is — mondta — hálásan köszönöm a Nyirvidéknék azt az önzetlen fáradozást, mellyel céljainkat megértve, munkánkban állandóan támogat. Igaz az, hogy a sajtó nagyhatalom. Ha intézetünk ily rövid idő alatt olyan szép eredményt' mutathat fel, az nem kis résziben a Nyír vidék érdeme is: felhívta a nagyközönség figyelmét' tanfolyamainkra, részéveit vizsgáinkon, melyek mindenkor a társadalom részvételével zajlottak le, állandó figyelemmel kísérte működésünket. Munkánk mindenkor az igaz miagyar érzésben folyt. Az olasz-'magyar barátság ma már nemcsak politika, hanem szívügye is minden magyarnak. A közös ügy sikerének egyik kulcsa az élő nyelv, mely lehetővé teszi a szorosabb kapcsolatokat. Az, aki Itáliában járt, bizonyára élvezhette annak előnyét, mit jelent, ha anya- nyelvén tud érintkezni az olaszokkal. Hiszen elég annyit mondani: io so,no unglherese, — én magyar vagyok, máris segítségére vannak. Hátha még olaszul tudja magát velük megértetni. Ezért a főtörékvésem, hogy nem holt irodalmi anyagot tanítsak, hanem olyan szövegeket, melyek a mindennapi élettel kapcsolatban vannak. — Néhány szót szeretnénk hallani az új félévről? — tettem fel a professzor úrnak a kérdést. — Régi növendékeink, kik között a társadalom minden rétege megtalálható, igaz lelkesedéssel folytatják megkezdett tanulmányaikat. Sajnos, kezdők nem jelentkeznek olyan szép számban, mint ahogy szeretnénk, pedig a tanfolyam teljesen ingyenes, anyagi áldozatot senkitől sem követel. Reméljük, hogy ez a kis szám növekedni fog. A legrégebben tanuló tanítványaim számára most bevezetem az olasz újságolvasást, hogy az élőén lüktető mindennapi nyelvvel meg legyen a kapcsolatuk az aktuális politikai cikkek, riportok, mozi és színházhírek, apróhirdetések stb. elolvasásával és megbeszélésével, — És a jövő tervei a professzor úrnak? — Kis olasz könyvtár megteremtésével alkalmat szeretnék adni az olvasásra. Szeretném megteremteni a helybeli csoportját az országos olasz magyar egyesületnek. Szeretném éb- rentartani az olasz nyelv iránti sze- retetet, — majd mosolyogva tette . hozzá — természetesen úgy, hogy * ff Bableves Csárda“ ipiiibi »i 11 ni i miniiii i—■ ———vm szenzációi: Kosma Alis a.föváros fiatal, gyönyö- a.* ru hangU énekesnője. Horváth Klári Iff. Rács Marci a kitűnő dizőz, nagyszerű cigányzenekara. „GANDI“ a népszerű éneklő prímás és a közkedveltségnek örvendő MARCI NÉNI remek étele! és italai. !HB53HESBSasaE:EEI3 pénzügyi kérdések sohase merülhessenek fel. A tanár úrnak igaza van. Az olasz miagyar megértés előmozdítására és fokozására szükség van a közvetlen érintkezések lehetőségeinek növelésére, a magyar sajtónak pedig kötelessége az ilyen nemes törekvéseket telj.es erejével támogatni. Kovács József tanár egyébként a jövő héten Olaszországba Utazik, mint ösztöndíjas tanár. Rómában a Collegium Hungaricumban fog Lakni és behatóan tanulmányozza az olász kultúra új fejezeteit. ——a— A.mig a kaszinóban volt, betörök garázdálkodtak Hronyecz József ny. püspöki titkár lakásán Szombaton este 8 órakor, amikor j a kaszinóból gyanútlanul hazatért ) Kürt-utca 8. szám alatti lakására \ Hronyecz József ev. lelkész, ny. püspöki titkár, meglepetve Látta, hogy Lakásának ajtaja, amelyet eltávozása előtt gondosan bezárt, nyitva van. A szobába lépve, nyomban észTe lelhetett venni, hoov betörők garázdálkodtak. A helyzettel nyilván ismerős betörők feltörték a szekrényeket, a ruhákat ki dobálták és .pénz s értékek után kutattak. Rá is akadtak egy vaskazettára, amelyben több betétkönyv, kisebb értékű készpénz és ékszerek voltak. A betörők a vaskazettát magukkal vitték. A tegnapi nap folyamán a kifosztott vaskazettát a téglagödrök egyikében megtalálták. A megindított rendőri nyomozás minden valószínűség szerint hamarosan eredménnyel fog vezetni, m.ert már nyomában vannak a tetteseknek . Kitünően sikerült a postásbál Szombaton este zajlott le nagy siker közepette a hagyományos postásból. A Postaaltisztek Országos Egyesületének nyíregyházi csoportja a Korona-szálló dísztermében rendezte meg nagysikerű bálját, amely úgy anyagilag, mint erkölcsileg siker tekintetében még a tavalyi bált is felülmúlta. Este 9 órakor már teljesen megtelt a Korona nagyterme a bál közönségével. Itt láttuk a vármegye és a váro9 reprezentánsait is, de képviseltette magát szép számmal a hadsereg is. Fél 10 órakor a zenekar .rázendített a hagyományos postáScsárdásra, hogy )rA nyíregyházi sürgöny-pózna jaj de magas...“ és megkezdődött a kitünően sikerült bál. A megnyitó csárdást a következő párok táncolták: Strubert Győző m. kir. postafő- feiiigyelő Raj tik AntalnévaL, Rajtik Antal Strubert Győzőnéval. Utána felálltak a táncoló párok és tartott a vígasság kivilágos virradatig. Az idei postásbál is kitünően sikerült. Bulla Elm», Halmay, Gusztáv Fröllcfi az Apollóban SZERDA róo JÖN GRAUCHO, CH1KÓ HARPÓ Szerelemmel vádollak ci.nü ene-cs ia..cos vgni nbm . HélfAn-kedden, csak 2 napig! ELÓADÁOK hétfőn kedden 5-7 és 9 ó a kor. — A gyakran visszatérő fejfájás, szédülés és szívdobogás nagyon sok esetben megszűnik, ha naponként reggel éhgyomorra és esetleg este lefekvés előtt is egy-egy félpohárnyi természetes „Ferenc József“ keserű - vizet iszunk. Kérdezze meg orvosát. Szombatéi lesz az ev. Kossuth glmaázlum banpsrsenye Az ev. Kossuth-gimnázium szombat esti hangversenye és bálja iránt városszerte nagy érdeklődés mutatkozik. Nemcsak az ifjúság készülődik lázasain a műsoros estre, ami érthető ás, hanem mindazok is, akik szeretik az ifjúságot s akik figyelemmel is kísérik az ifjúság megmozdulásait. Az ev. Kossuth-gimnázium zenekara jónevű. Hangversenyeiről azok a vidéki Lapok, amerre már a zenekar megfordult, mindig a legteljesebb elismerés hangján írtak s így természetes, ha városunk közönsége is szívesen fogadja mindig szereplésüket. És ha hozzávesszük azt is, hogy az est tiszta jövedelmét diákjóléti célokra fordítja az iskola, még fokozód ha tik az érdeklődés. A jegyek túlnyomórész-e már elfogyott. A még rendelkezésre álló helyeket Dicker Gyula könyvkereskedésében lehet biztosítani. India képekben Ilyen címen tart előadást Pógyor István országos KIE-titkár február 9-én, délután 5 órád kezdettel a Kálvin sum szerda délutánjának keretében az intézet tornatermében. Pógyor István, a KIÉ világkonferencia alkalmával kint járt Indiában, mint a .magyar szövetség képviselője, így alkalma volt személyes tapasztalatokat szerezni e .mesés, kincses birodalomról. A ktb. 100 eredeti felvétel, melyet előadásával kapcsolatban be fog mutatni a hallgatóságnak is, 'bő betekintést fog nyújtani India színe» életébe. Belépődíj nines. Minden érdeklődőt szívesen hív és vár az intézet vezetősége. Kataszteri k pitató a HyirviílílKSMbo’csi Hírlap kiadóhivatalában. Behlen utca 1. NYÍLT-TÉR*) Alulírott Izsák Károly Máv. bérház II em. 42 szám alatti lakos ezúton közhírré teszem, hogy feleségem süd. Pázmándi Mrrgit és leányom Mirgit hi'eibe történt vásárlásaiért semminemű anyagi felelősseget mm vállalok. Izsák Károly mozdonyvezető. *) E rovat alatt közlőitekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal felelőssége aem vállal.
