Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 248-296. szám)
1937-12-13 / 281. szám
(Trianon 18.) 1937 december 12. SZ LC8 I H Mézzé meg az ember — saját érdekében — mielőtt vásárol Zrínyi Unna utca 5. szám. Takarékossági hitel. Telefon 576. ^ Simkovics szűcs & bunda modelljeit! Férd divatnyakkendö és kalap különlegességekben nagy választék Mayer Ágoston divatüzletében, Zrinyi Hona utca 2. jnűsor9záma: a Mikulás-est, melynek szereplői egytől-egyig a legkiío- gástaknabhak voltak. Helfer Klári három képben előadott monológja igazi színészi fogásokról tett tanúságot. A Hamupipőke c. színdarab teljes pompájában megmutatta a Nőipariskola tudását, tehetségét, míg ezt igyekezett tetőpontra vinni Sutka Joli magyar nótáival és végül az est befejező száma: a vidám. ötletes és igazi tudást igénylő Matróztánca, amit Haskó Annus és Szentéi Ilona igazi művészi ízléssel adtak elő. Váljék ez a nemes, önfeláldozó cselekedete a Nőipariskolánaik igaz becsületére. Egy eszme, mely közelebb viszi a magyart a magyarhoz és ahhoz a nagy eszméhez, amit Magyarország feltámadásának neveznek. MilwiáS’délyián a Nőipariskolában A jótékonyság jegyében, a megsegítés meleg szívből fakadó gondolatával rendezte meg ez évben is december 5-én a Nőipariskola a szokott rutinnal felépített Mikulás délutánját, hogy vidámságot varázsoljon olyan arcokra, kiknek ez a nap a mosoly, a vidámság helyett nehéz barázdákat rajzolt homlokára. Zsúfolásig megtelt teremben, kellemes melegben sorakoztatták fel mindazt, ami a hétköznapi élet keserves gondolatát elfelejtette a nézők sokaságával. A délután megrendezésében élénk részt kért és kapott Hajdú Erzsébet, ki közvetlen megnyerő modorával nyerte meg a nézők tetszését és .méltán megérdemelt tapsait. Majd Hoffmann Kató „Egy sze- kunda története“ c. mulatságos versét adta elő igazi rátermettséggel. „A szénszünet“ c. egyifelvonásos. Molárovich Margit: „Kosár“ c. költeménye, Martinovszki J. és Haskó Anna aktuális krampusztánca következett. A délután legsikerültebb Ikar Ön jól és olcsón étkezni ? Keresse fe! az uj vezetés alá kerüít Kiskorona Éttermet O’csó menü és sbonoma rend szer! Kitűnő fajborok ! Naponta friss csapoiásu sörök. Gondatlanság miatt 100—100 pengi pénzbüntetésre ítélte a bíróság az orrest és a telekkönyvi tisztviselőt, akik céllövés közben agyonlőttek egy nyolc éves kisfiút Ez év szeptember 30-án a nagyiért yai ref. elemi iskola udvarán dr. Hagymássy Andor körorvos és Szabó László telekkönyvi betétszerkesztő céllövő gyakorlatot tartottak. Már körülbelül az ötvenedik lövést adták le, amikor Szabó, a céltábla raegigazítása miatt, a golyói agának kiszemelt szalimakazal felé ment. Akkor vette észre, hogy a kazal mellett vérző testtel, ájultan fekszik a szomszéd gazda 8 éves kisfia, Borbély Lajos. Kétségbeesetten közölte ezt az orvossal, aki mindent elkövetett a gyermek életének a megmentéséért, de a kis Borbély Lajos tíz percre rá, apja karjai között ki- szenvedett. Az ügyészség az orvos és a betét- szerkesztő ellen gondatlanságból okozott emberölés vétsége címen emelt vádat. De vádat emelt a szerencsétlen sorsú kisfiú édesapja, Borbély Lajos ellen is, mert elmugyőződjön meg olcsó árainkról! 1 kg Rizs R. J. II. ... 1 kg Macaroni fehér áru 1 kg Maláta kávé .... 1 kg Szegedi módra kolbász 1 kg. Füge koszorús . . . 1 liter Gyöngyösi Rizling 1 liter Törköly pálinka 40°/# 10 dkg Bors fekete.... 5 dkg Majoránna .... —■76 P -•76 P —•76 P 1- 70 P - 92 P —•50 P 2- 20 P —•60 P -•18 P feszt ott a a gyermekkel szemben a kötelező gondosságot, illetve felügyeletet, ugyancsak a vádlottak padjára)került Borbély János gazdálkodó is, mert megengedte, bogy a veszélyeztetett területen az ő szal- ■m»kazaljának felhasználásával tartsák a céllövészetet. Ügyükben csütörtökön délután tartotta meg a főtárgyalást a büntet »törvényszék Kelemen-tanácsa. A vádhatóságot dr. Gotteszmann kir. ügyész képviselte, míg az orvos védelmét dr. Porkoláb Károly, a telek- könyvvezető védelmét dr. Várady- Bre.nner Ferenc és Borbélyék védelmét dr. Erős János ügyvédek látták el. Dr. Szabó László nem érezte magát bűnösnek és részletes vallomást tetá a szerencsétlenség körülményeiről. Elmondotta, hogy a polgári 1 övészegyletek céllövőversenyén Bu- dapestne országos bajnokságot nyert és mindenkor a legnagyobb körültekintéssel hódolt passziójának. A gyermek észrevétlenül került a kazal mögé, .mert az udvar egyetlen bejárójára felváltva ügyeltek fel, nehogy valaki a közeibe kerüljön. Hagymássy dr. tett ezután vallomást. — Mély fájdalommal kell beismernem, hogy bűnösnek érzem magamat, — mondotta izgalomtól remegő hangon. Azután ő is elmondotta a céllövészet részleteit és rámutatott arra, hogy végeredményében még azt sem tudják, hogy melyik őj üknek a golyójától kapta a halálos sérülést a kis gyermek. Borbély Lajos könnyezve mondotta el, hogy a gyermeket figyelmeztette, hogy ne menjen arra, ahol lövöldöznek. Az elnök kérdésére kijelentette, hogy nem kívánja a* orvos és a betétszerkesztő megbüntetését. A szerencsétlenséget az Isten akarata mérte rám, azt el kell viselnem, mondotta sírástól elcsukló hangon. Ezután Márkus Zoltán, az elhalt gyermek kis pajtása tett értelmes vallomást'. A tanuk kihallgatása után dr. Gotteszmann ügyész emelkedett szólásra és bejelentette, hogy Borbély Lajos és Borbély János ellen a vádat elejti, míg az orvos és társa ellen a vádat fenntartja. A védőbeszédek elhangzása után ISGIOK 5Z Vidéki rendeléseket díjmentesen szállítunk. Vadászok figyelmébe i Mindennemű lőtt vadat a legmagasabb napiáron veszünk. Saját érdekében cselekszik, ha mielőtt vadját eladja, felkeresi cégünket, vagy ajánlattételre felhív. Telefon 624. Janka" Hermann Briegsrt Kereskedelmi Vállalat nyíregyházi kirendeltsége, Búza tér 21. Mindig a le Mindig a legjobbat olcsó arakon Stern Sándor divaíüzletében, (Városházépület) H .risnyák, kesztyűk, kö:öit g/apju kabátok, pulloverek, ingek, gallérok, nyakkendők, zsebkendők, ruhaselymek mélyen leszállított árban! Multévről visszamaradt gyermek kötött kabátok félárban ! 7egyen egy próbavásárlást! Megtekintésre méltó a ______, M ária Kalapszalon I «^E $f egyház utca 4. szám |jj|k> -WS m 1^ KIRAKATA, ahol a legújabb modell kalapok láthatók.