Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 248-296. szám)
1937-12-13 / 281. szám
2. oldal _ JTyÍRVIDÉK „ jZAbolcsi hirLAP (Trianon 18.) 1937 december 12. BUDAPESTEN Qt<CMC$&rcl <Dőtixv AÄAM y SOROZAT Kapható RATZ MIKSA cégnél Takarékpalaía Vasárnap délelőtt fél 11 órakor nyílik meg az Ev. Nőegylet karácsonyi bazárja Az ev. Nőegylet vasárnapi karácsonyi vásárja teljesen készen várja a jószívű emberbarát okát, akik az egyház szegényei részére ünnepi melegséget akarnak juttatni. A karácsonyi vásárt vasárnap délelőtt pontosan fél 11 órakor nyitja meg Bertalan Kálmán egyházközségi felügyelő. A megnyitó után friss virsli és sör várja a vendégeket- s a dúsan terített asztalok mellett értékes karácsonyi ajándékokkal telt sátrak kínálhatják holmijaikat. A vásár 'egész napon át nyitva lesz. A Nőegvlet ezen az úton is kéri tagjait-, akik a karácsonyi .vásárra ajándékokat ajánlottak fel, hogy legkésőbb vasárnap reggelig juttassák el az elemi iskola dísztermébe. — Középiskolások korrepetálását .vállalják az „Állástalan diplomás tanárok“. Kereszt-utca 10. Telefón: } 5—35. (x) ‘ Ne gondolkozzon, vegyen g g Karácsonyra egy jó RRDIOT Jöjjön hozzám és válasszon a legszebb Standard, Orion, Philips és Telefunken rádiókból KATZ MIKSA TAKARÉKPALOTA. Előnyös havi részlet. Díjmentes bemutatás. Csillárok nagy választékban. 1 Megszűnik a halálpiac fl vármegye kisgyüfése helybenhagyta a piac áthelyezésére vonatkozó határozatot — Milyen lesz a piac uj elhelyezése? Hónapokig tartó bizonytalanság után végre megoldódott a piackérdés. Győzött a jobb belátás és a vármegye kisgyűlése több hozzászólás után 'elutasította mindazokat a fellebbezéseiket. amelyeket a piac áthelyezése ügyéiben hozott .városi ha-tá- rozat ellen adtak be és ezzel teljesedésbe ment Nyíregyháza polgárságának régi kívánsága, megszűnik a halálpiac! (Mint ismeretes, a városi képviselőtestület szeptemberi közgyűlése iba- tározatilag kimondotta, hogy tehermentesíti a Bessenyei-teret és a közutak mentén elhelyezett piacokat áthelyezi. A hozott határozat ellen több fel10 dkg tea keksz .......... — í4 10 dkg Csokoládé .......... —'26 10 dkg diódéi .......... —24 10 dkg mogyoró .......... —'30 10 dkg mazsolaszőlő ... —*í4 Va kg kaksó.................... 170 í l it. tokaji asztalkor ... —’60 l Üt. édes furmint ........... 1 — 1 lit. szamarodni ........... 1*40 1 l it. asszu 4 Püttes ... 3 20 Dessert, leasütemények, felvágottak- sajtok, halkülönlegességek, konzer- vek, deligyümölcsök nagy válasz tékban. — Friss Szomáliái banán BATTA lest® érek fűszer, csemege és lőttvad nagykereskedők Nyíregyháza, Takarékpaloía Vay Aden-utca 2. Telefon sz. 78 lebbezés futott be, amelyekben az eddigi állapot fenntartását kérték. De megtörtént az a szokatlan eset is, hogy maga iaz államrendőrség nyíregyházi kapitánysága is megfellebbezte a határozatot, arra kérve a kisgyűlést, utasítsa a várost, hogy a Bessenyei-téren megmaradó piac-részeknek az úttest felé eső részét, az esztétikai szempontoknak is megfelelő olyan kerítésekkel zárassa el, mint a Hősök-terének a kerítése. Dr. Borbély Sándor alispán azt javasolta a kisgyűlésnek, hogy a fellebbezéseket utasítsa el és hagyja jóvá a képviselőtestület határozatát. A javaslattal szemben dr. Ko-vách Elak foglalt először állást. Akárhogy dönt a kisgyűlés, ép olyan megoldatlan marad a kérdés, mint eddig volt, mert az elégedetlenség továbbra is meglesz. Nem lelhet teljesen figyelmen kívül hagyni azokat a jogos magánérdekeket sem, — mondotta — amelyek a jelenlegi piac fenntartását kívánják. Ezután kérdést tett az alispánhoz, hogy döntése előtt tartott-e helyszíni szemlét és mikor, .mert az a meggyőződése, hogy a Benes László- tér az őszi zöldségszezón idején kicsi a megnagyobbodott piac befogadására és túlzsúfoltsága továbbra is veszélyt rejt magában. Ugyancsak helyteleníti a tejpiacnak a Vay Ádám-utcáról való áthelyezését, mert erre a célra közegészségügyi szempontból is az a legalkalmasabb hely. Amennyiben azonban a jelenlegi tejpiac fenntartásának törvényes akadályai vannak, egy újabb megoldásig azt javasolja, hogy vegyék le a napirendről az egész piackérdést. Mikecz István a jelenlegi megoldás híve. A Benes László-teret már csak azért sem tartja alkalmasnak a fokozottabb piac céljaira, .mert a Selyem-utcai torkolat olyan szűk, hogy a forgalmat nem lehet lebonyolítani. A Vay Ádám-utca aszfaltozásánál egyik főérv éppen a tejpiac odahelyezése volt. A Bessenyei-tér tehermentesítésére legalkalmasabbnak találja a Hősök szobra melletti kis útszakaszt, ahon- I nan a bérkocsikat át kell helyezni. Ő is azt javasolja, hogy küldjék vissza az ügyet a városhoz újabb határozathozatalra. Dr. sasi Szabó László m. kir. kormányfőtanácsos az elhangzott érvek alapján a határozat feloldását kérte. A karácsonyi ajándékok beszerzését ne halassza az utolsó napokra! Most még teljes árukészletből igényének megfelelő praktikus és luxus ajándéktárgyak között válogathat. A kiválasztott tárgyakat készséggel rezerválja WASSERMANN SÁMUEL üveg és porcellánkereskedő cég, Vay Ádám-u. 2. Telefonszám 269. Alapítási év 1886. Gondoskodjék előre örökbecsű Karácsonyi ajándékairól Stílusos ezüst dísztárgyak, divatos kar- kötőórák, pompás briiiánsékszerek legnagyobb választékkan, legolcsóbb árban Sándor Rezső órás és ékszerésznél szerezhető be. Nyíregyháza, Zrinyi Ilona u. 3, Választékot vidékre portómentesen küldök. Takarékossági hitel. Telefonszám 229. Nyíregyháza szenzációja! Külön biliiárd terem Laios bácsinál Rákóczi utca 6, szám. Telefon 586. Fillérekért egész nap szórakozhat. Az úri közönség vacsorázó helye. Asztalok előre lefoglalhatók Szombaton este hurka-kolbász vacsora Dréher sörök. Jó cigányzene. Reggelig nyitva A legszebb karácsonyi ajándékot, a legolcsóbban Kohn Ignác divatüsletében szerezheti be ! — Angora gyapjú pulloverek, harisnyák, keztyük, retikülök. — Etám női fehérnemüek. — Férfi ingek, nyakkendők, zsebkendők, zoknik, gyapjú- és selyem sálak nagy választékban. Takarékossági hitel ! 1
