Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 197-247. szám)
1937-10-31 / 247. szám
2. oldal c„/ÍYÍRVIDÉK jZAbolcsi Hifi MIK LAP MECBI (Trianon 18.) 1937 októbeT 31. mmtaJim umkew fl-as tuMjxwevo*. ffGMggGL'ofyoM. ment an. eeuist * — Mielőtt átadnám üzletemet, nem mulaszthatom el, hogy ezúton IQ dkg tea keksz ... ... —14 10 dkg Csokoládé ... ... —26 ' 10 dkg diódéi ... —’24 10 dkg mogyoró ... —"30 10 dkg mazsolaszőlő ... —*14 V* kg kakaó .......... ... 120 ! 1 lit. tokaji asztalibor ... —60 1 lit. édes furmint ... ... 1 — 1 lit. szamarodni ... ... 1*40 t lit. asszo 4 puttonos ... 320 Dessert, teasütemésyek, felvágottak- sajtok, halkülönlegességek, konzer. vek, déligyiimölcíök nagy válasz _ tékban. — Friss Szomáliái banán BA.TIA. 7 estvérek fűszer, csemege és lőttvad nagykereskedők Nyíregyháza, Takarékpalota Vay Adm-utca Z. Telelőn sz. 78. is hálás köszönetét ne mondjak a Káisiko róna-vendéglő ked-ves vendégeinek azért a szeretetteljes támogatásért, amellyel engem a kiskoronái működésem alatt támogatni szívesek voltak. — .Nagyon kérek mindenkit, .hogy. azt a bizalmat, amit eddig éreztem, ezután is tartsák fenn irányomban s az új vállalkozás óimban is támogatni méltóztassanak. Sóváry Ferenc vendéglős NAVIMEMBRÁN!1 t ÁLLOMÁSSZELEKTÁLÓ AUTOMATA BECS VÉTELE BUDAPEST ADÁSA KÖZBEM , KIFOGÁSTALAN ERRE A KÉSZÜLÉKRE VÁRT ÖN! MAGYAR GYÁRTMÁNY Kapható KATZ MIKSA cégnél Takarékpalata Dijdatalanul bemutatja HORVATH JANOS Bethlen-utca 2, szám. Sóváry Ferene búcsúja a közönségtől 'Mint már előző híradásunkban is jeleztük, a Kiisko.roina Étterem új tulajdonos vezetése alá kerül. Sóváry Ferene, az étterem eddigi népszerű tulajdonosa Nyiregvházán új vállalkozásba kezd s ezért november 1-én kénytelen a Kiskorona Éttermet átadni. Mielőtt eltávozna, régi működési színhelyéről lapunk hasábjain mond búcsút a Kiskorona Étterem és Söotés kedves vendégeknek. a Kereskedő Ifjak november 6 i műsoros estjüket Mér megemlékeztünk arról a követendő példáról, amellyel a félév- százados múlttal rendelkező Kereskedő Ifjak Egylete állott elő. A ke- reskodőiiffíjak felajánlották egy műsoros estjüknek a jövedelmét a Magyar Normára, hogy annak áldozatos és nemes tevékenységét előbbre vigyék. A Kereskedő Ifjak Egylete a műsoros estét november 6-án este tartja Lutbeir-utoai új egyesületi 'helyiségében, amely egyben az új klub- helyiségnek nyilvános felavatása is desz. Az érdekesen összeállított műsort SzohoT Pál polgármester vezeti be. Arany, ezüst bőrövek, szép retikülök olcsón T E Y bőröndösnél, — Takarékpalotában. Madarász Hella fényképészeti műterme Bethles-i. 2. (R. kát. bérpalota) Értfí^ité^ I Ss,yem utca sz^ra aíaí* vendéglőmet megnyiss iwnw . tottam. Kérem barátaim és ismerőseim szives pártfogását. — Mindennap reggel 2-ig nyitva. Szombat és vasárnap hurka-kolbász. v Hernádfői Sándor, vendéglős A nagyszabású est előkészületei nagyban folynak és az előlegezett nagy érdeklődés már magában rejti a sikert. A műsoros est programját részletesen is ismertetni fogjuk. Not ember közepén tartják Nyíregyházán älégvédelmi gyakorlatot Nemrégiben az ország fővárosában, Budapesten tartották meg azt az elsötétítési gyakorlatot, amelv valóságos főpróbája a légvédelmi berendezkedésnek, különösen az éjszaka történő támadások elleni véd eke[lan női lehémiek egyedárusitása Kohlt Ignácnál zésnek. Hasztalan adják ugyanis ki az arra illetékesek a legjobban tájékoztató előírásokat, utasításokat és tudnivalókat, ha szükség esetén nem tudja a polgári lakosság a helyes magatartás mikéntjét és csak a külön kioktat ottak birkóznak az éjszakai gáztámadás, bombád ab ás stb. okozta veszedelmekkel, illetve azok észszerű elhárításával. Éppen ezért a légvédelmi gyakorlatot, azaz az éjszakai elsötétítéssel kapcsolatos légoltalmi főpróbát meg kell tartani idejekorán, különösen a végek közelében levő városokban, mert az ezekből levonható tapasztalatok okulást nyújtanak a még megAPOLLO FILMSZÍNHÁZ Telefon: 524. I lyári helyára k M JÖN! H. G. WELS LESZ HOLNAP? Szombat, vasárnap Utolsó két nap Fekete apáca Magyar Híradó — Majom burleszk Hétfőn, kedden Csak két nap Általános közkívánatra Halálbrigád Ronald Colman, Claudette Colbert mas légiós filmje. izgalElőadásök 5-7-9, vasár- és íinnepnao 3-5-7-9 órakor tehető és megteendő intézkedések tekintetében. Nyiregyházán — értesülésünk szerint •—• november közepén tartják meg a légvédelmi gyakorlatot, amelynek előkészítése már a napokban megkezdődik. A légvédelmi gyakorlat — úgy tudjuk — nemcsak részleges, hanem a tanyákra is kiterjedő lesz. A gyakorlattal kapcsolatosain a rendőrség is megtesz minden óvintézkedést. Egyébként a lakosságot plakátokon fogják tájékoztatni a szükséges tudnivalók felől, különösen ,a gyakorlat alatti magatartás tekintetében. 99 BIZALOM“ sikerének titka! Rendszere a legjobb és legszolidabb. Több havi hitel ellenére készpénz árakat biztosit. Nyíregyháza kereskedőinek szine-java áll a könyvecske tulajdonosának rendelkezésére. — Megkönnyíti a vásárlás lehetőségeit. Ma már azok is kérnek könyvecskét, akik eddig téves értesülésük folytán elzárkóztak a „Bizalom“ által nyújtott előnyök elől. CÉGEINK: Berger és Lipschltz ntéda üveg és porcellán „Fulgur“ Villamossági és műszaki vállalat Bergmann SáRdor szőrmeáruk raktára Fekete Aadrás szücsaa ester Bőhm Jenő feáték és háztartási cikkek Garay Zoltán kerékpár és műszerész Bernáth Sámuel és Társa tűzifa és szénkcrcskedő 6őcze István férfi és aői szabó Budapesti Ruhakáz kész ruhák, kabátok Huray Ferenc irógépm&sxerész Dicker Gyula könyv- és papirkereskedő „ILONA’' íözöszalon ct. Leviczky Mária Dallos Péter civil, papi szabósága Koleszár Mihály cserépkályha és agyagipar Azenac Etey bfiröndös bőröndök, retikülök szakütleáe ézv. Kelemen Károlyná uridivat és cipőháza Feuer Miksa divatüxletc Kertész István látszerésc Földes Drogéria R. T. illatszerek, piperecikkek stb. Kádár József modern divatház Freund Zsigmood Z tcxtilűzlet Klein Armio rőfös és vkszonáru üzlete Friedmann Imre műszeres* J Katz Ignác épület és eiszmű bádogos Fogorvos elme megtudható az irodában Lebovits Béla textil üzlet. Maróthy Antal kelmefestő és vegy tkUÜtá Magyar Ruhaipar kész ruhák és urí szaeóság Mayer István órásfés ékszerész Merkur kőnynyemda Nyíregyháza v. Temetk. Int. utóda Humcnszky Testvérek bt. Ölesé Bolt rövidáruk és divatáruk „OLGA“ Kalapszalon Oravetz julianna virág üzlete Párisi Kabát és Kalapház Reis Cipőház Réna Miklés fotóművész Stibi Józsel cipóház Veress J. férfi kalapok raktára báró Waldbath Kelemen bornagytsrmelö Zrínyi eipűház Háztartásának pénzügyi égyensu- lyát fenntartja és megkönnyíti a a y)Bizalomu