Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 197-247. szám)
1937-10-16 / 234. szám
l oldal J^YÍRVIDÉK jZabolcsi HIK hirLAP A vármegye mezőgazdasági állapota a gazdasági felügyelő jelentése nyomán A vármegye mezőgazdasági állapotáról vitéz Kiss Gyula gazd. felfigyelő teíjedelme8 jelentésben számolt be a közigazgatási bizottság csütörtöki ülésén. A jelentés beszámol Brról, hogy a szeptemberi időjárás nagyon kedvező volt a mező- gazdaságra, különösen az őszi vetések talajelőkészitésére és a vetési munkálatokra. A szokatlan meleg időjárás az amugyis előrehaladott kapások beérését nagymértékben elősegítette és a terméskilátásokat nö- nelte. A burgonya jelentékeny részét beszedték, termése mind minőségre, mind mennyiségre rendkívül változó, értékesítése azon ban igen nehezen indul. A tengeri legnagyobb részben beérett. Általában mind mennyiségre, mind minőségre a terméshozam jónak mond- ható, kivéve a dombos homok és agyagos részeket. A cukorrépa és takarmányrépa szedését megkezdték és a szállítás folyamatban van. A takarmánynövények közül a lucernát helyenkint ötödször kaszálják, általában a negyedik kaszálást fejezték be, mig a lóhere harmadik kaszálása nyert befejezés*. A dohány termése általában jó, a szokatlan meleg időjárás a beszáradást rendkívül meggyorsította, úgy, hogy a simítások legalább 3 héttel hamarabb fognak a szokottnál befejeződni, A legelők a kedvező időjárás következtében erősen fejlődnek, illetve sarjadzás- nak indultak, úgyhogy a legelő álla tok megfelelő bőséges táplálékhoz jutnak. A vármegye egyes részein az elmúlt év aszálykára miatt a kisgazdák önerejükből nem voltak képesek vetőmagbuzát beszerezni. A földmi- velésügyi kormányzat a jövő évi visszafizetési kötelezettség mellett buzavetőmagk ölesönt engedélyezett, amiből a vármegyében 1450 mázsa került kiosztásra. A terményárak megfelelőek, a kereslet, kivéve a burgonyát, megfelelő. A gazdasági cseléhek részé ;*e megfelelő munkaalkalmak voltak. Nyíregyháza megyei város polgár- mesteri hivatala, _________ K. 24328-1937. Hirdetmény. Nyíregyháza város legközelebbi országos vásárját október 18. napján hétfőn tarttja meg, amelyre vészmentes hejyről mindenféle állat felhajtható. Nyíregyháza, 1937, október 13. SZOHOR PÁL s. k. 3x polgármester. Nyíregyháza megyei város polgár- mesteri hivatalától K. 22690-1937. Felhívás az összes sertéshizlalókhoz és szarvasmarhahizlalókhoz A Földmivelésügyi Miniszter Ur 65828—1935. sz. rendelet értelmében Szabolcsvármegye alispánjának K. 24015 — 1937. sz« rendelkezése alapján az 1937 október 1-iki állapotnak megfelelőig az összes sertéshizlalással és szarvasmarhahizlalással foglalkozók azonnal, de legkésőbb i937 október hó 15. napjáig artoznak sertés és szarvasmarha hizlalási jelentéseiket megtenni s evégből statisztikai lapokat kiállítani, törvényes következmények terhe alatt. Ezen jelenlések és statisztikai lapok kitöltése Városháza 30 as sz. hivatali helyiségében eszközlendők. Felhívom a sertéshizla’ókat és szarvasmarhahizlalókat, akik ezen kötelezettségüknek még nem tettek eleget, hogy a statisztikai lapok kitöltése végett Városháza 30 as sz. hivatalos helyiségében azonnal jelentkezzenek.-Jelentést kötelesek tenni a sertéshizlalók közül azok: f|l) kik sertéshizlalással iparszert leg foglalkoznak, tekintet nélkül a hízósertések számára, 2) minden gazda, aki nem gazdálkodik ugyan egy község határában fekvő 200 kát. holdon, de aki egyszerre 20 darab sertést hizlal és 3) minden gazda, aki egy község határában 200 kát. holdnál nagyobb birtokon gazdálkodik, tekintet nélkül arra, hogy tulajdonos, vagy haszonbérlő. Az 1) pontbeliek barna, 2) pontbeliek sárga, 3) pontbeliek kékszinü statisztikai lapot (jelentést) tartoznak kitölteni. Jelentést kötelesek tenni a szarvas- marhahizialók közül azok: 1) kik a szarvasmarhahizlalással iparszerüleg ioglalkoznak, tekintet nélkül a hizó szarvasmarhák számára, 2) minden gazda, aki nem gazdálkodik ugyan egy község határában fekvő 200 kát, holdon, de aki egyszerre legalább 8 drb. szarvas- marhát hizlal és 3) minden gazda, aki egy község határában 200 kai. holdnál nagyobb birtokon gazdálkodik, tekintet nélkül arra, hogy tulajdonos, vagyhaszoi- bérlő. Az 1) pontbeliek zöld, 2 pontbeliek rózsaszín, a 3) pontbeliek fe- hérszinü statisztikai lapot (jelentést) tartoznak kitölteni, a 200 kát. hold, vagy ennél nagyobb területen gazdálkodós által a bejelentő lapok (seriéshizlalásnál a kék, szarvas marhahizlalásnál a fehérszinü lapok) 1—3 ponija még az esetben is kötelezően kitöltendők, ha a most említettek sertés, illetve szarvasmarha- hizlalással az összeírás időpontjában nem is foglalkoztak, vagy foglalkoznak. A bejelentést elmulasztottakkal a legszigorúbban fogok eljárni, ezért minden tekintetben a bejelentésre kötelezetteknek érdekükben áll, hogy bejelentési kötelezettségüknek haladéktalanul tegyenek eleget. Nyíregyháza, 1937. október 4. SZOHOR s. k. 3x polgármester. RÁDIÓ PÉNTEK, október 15. 4.15: Diák- félóra. 5.00: A rádió szalon zenekara. 5.50: Sportíközlemények. 6.00: Irma Schaichet zongorázik, a magyarsvájci művészeteire keretében. 6.30: Előadás. 7.00: Kóréh. Endre, az Operabál tagja énekel, kíséri Lakatos Filóris és cigányzenekara. 8.10: „Kisebbségi Magyar írók“ előadóestje. Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 8.50: Hírek. 9.50: Hírek, időjárásjelentés. 10.10: Hanglemezek. 11.10: Hírek angol nyelven. 11.15: Lantos Jenő és jazz-zenekara Játszik, Szathmáry Endre énekel. 12.05: Hírek. Budapest II. 5.55: A rádió szalon- zenekara. 6.30: Farikas Márta hegedül, zongorakísérettel. 7.00: Gyorsírótanfolyam. 7.30: Előadás. 8.00: Hírek. 8.20: Filmrészletek és tánc- számok ,hanglemezeken. SZOMBAT, október 16. 4.15: Előadás, hanglemezekkel. 5.00: Helyszíni közvetítés a Vetőmagvizsgáló Állomásról. 5.35: Rácz Zsiga és cigányzenekara muzsikál. 6.30: Thury Lajos elbeszélései. 7.00: A rádió szalonzenekara. 8.00: „A szentivánéji álom.“ (Közvetítés viaszlemezről.) 9.55: Hírek, idő járásjelentés. 10.30: Az Operaház tagijaiból alakult zenekar műsora. 12.05: Hírek. Budapest II. 6.30: A rádió szalonzenekara. ' 7.00: Mezőgazdasági félóra. 7.30: Előadás. 8.00: G. Baráth Éva zongorázik. 8.35: Hírek, lőver- senyeredmények. 9.00: Farkas Jósika és cigányzenekara muzsikál. Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatalától K. 24003—1937. Hirdetmény Fiehivom a tanyabirókat, hogy a körzetükben levő összes 1 éven fe iüli bikákat, 3A éven felüli kanokat és 1 éven felüli kosokat írják össze és az összeírásokat 1937. évi október hó 18 ikáu déli 12 óláig Városháza 30. sz. hivatali helyiségében adják be. Az összeírásoknak a következő adatokat kell tartalmazniok : 1) apaállat tulajdonosoknak nevét és pontos lakcímét, 2) az apaállat nevét, 3) korát, 4) 82 inét, 5) fajtáját, 6) voli-e az apaállatnak köztenyésztésre jogosító igazolványa, vagy sem, valamint, hogy mióta szolgál köztenyésztésre. Külön írandók össze a bikák, külön a kanok és külön a kosok. Jelentését a tanyabiró abban az esetben is irásbelileg köteles megtenni, ha körzetében bika, kan, vagy kos nem lenne. A tanyabirák törvényes következmények terhe alatt kötelesek gondoskodni arról, hogy a felsorolt állatok tulajdonosai a kitűzendő vizsgálati napokon állatjaikat személyesen hajisák elő s az azokra vonatkozó mindennemű iraíjaikat hozzák magukkal. Nyíregyháza, 1937, október 12. SZOHOR s. k. 5x polgármester. fppress hirdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Poloskát felelősséggel irtNánássy. Kossuth- utea 9. sz. Telefon 377. (Trianon 18.) 1937 október 16. Apróhirdetések 10 szóit 80 fillér, minden további ul 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 69 fillér, minden további szó 6 fillér KIADÓ LAKÁSOK Zrínyi Ilona utca 2. szám I. emeletén levő, irodának, garson lakásnak, esetleg orvosi rendelőnek alkalmas két szoba,, november 1-re átadó. Érdeklődés Fonc-ére biztosítónál. 5124-8 BETÖLTENDŐ ÁLLASOK Jó munkás fodrászsegéd azonnal felvétetik Újlaki fodrásznál. 5123-2 KERTÉSZT, konvencióst keresek január 1-ére. Kovács Gábor Kállósemjén. 5246-2 Jó bizonyítvánnyal mindenes azonnal beléphet. Jelentkezés délután 1 és fél 3 óra között Deák Ferenc utca 10. 5148 Egy bentlakó és egy bejáró szobaleányt keresek a Szanatóriumba. 5149 Rendes bejárónőt keresek délutánra. — Dessevvffy tér 9. 261 KÜLÖNFÉLÉK Haszonbérbeadó földek Szabolcs- megyében. 1938 január 1-től: 1000 magyar hold szeszgyárral, dohánytermelési engedéllyel és vetéssel. 600 és 300 magyar holdas tanyás birtok urilakással és felszereléssel. Megbízva: CSILLAG NÁNDOR ingatlan adás vételi irodája Nyíregyháza, Nyirvizpalota, Széchényi-ut 1. 5116-10 Jobb asszony főzőmindenesnek ajánlkozik hosszú bizonyítvánnyal gyermektelen házaspárhoz. Cim a kiadóban. 5119-3 “ Kényszereladás, alkalmi vétel. Nyiregyházától 15 km. távolságra eladó 60 magyar hold búzatermő föld 4 szobás urilakással és gazdasági épületekkel. A birtokon 5 hold szőlő és gyümölcsös. Vasúti állomástól 500 méterre, kövesuttól 100 méterre. Akácfával körülültetve. Tetszés szerinti összegű banki teher átvállalható. Megbízott: CSILLAG NÁNDOR ingatlan adásvételi irodája Nyíregyháza, Nyirvizpalota, Széchenyi-ut 1, 5121-10 Egy fekete taliga, egy 80 literes csavaros káposztás hordó eladó. Értekezni Kiss Károly füszerüzlet. 51g7-2 Bérbeadó birtokok 750 holdas szeszgyárral, 240 és 500 holdas prima birtok felszereléssel, vetéssel olcsón. Megbízva HAUBERGER ingatlaniroda Bethlen-utca 3. Telefon 610. 5153 Vennék termelőtől elsőrendű pelyhet és tollat. Friedmann Selig, Bujtos utca 26. Eladó butorokj vaskályha, filodendronok, fikusz, stb. HAUBERGERNÉL. Bethlen utca 3. Megbízható és fajtaazonos gyümölcsfa- csemetét, díszfát, díszcserjét, rózsát, bor- és csemégeszőllővesszőt ojcsón szerezhet be az ország leghíresebb gyümölcstermő vidékének faiskolájánál, a Kecskeméti Faiskola és Magtermelő R.-t.-nál Kecskemét, Széchenyi-tér 6. sz. Telefon 289. A kitermelés megkezdődött. Árjegyzék ingyen. 5155-2 Ajtó, ablak, rabicfal, fürdőszobakályha eladó. Luiher-utca 20. Megtekinthető délelőtt 5152 Ócska vassirkeritest megvételre keresek. Cim az ujságboltban. 3x Filléres jegyet Budapestre átveszek. Kérem a jegyet a kiadóban leadni. Ólmot bármely mennyiségben, napi áron vesz lapunk kiadóhivatala, Bethlen-utca 1. szám. A szerkesztésért felelős: dr. Garas Gyula. A kiadásért felelős: A Szabolcsi Hírlap lapkiadó betéti társaság* Kovácb B. és Társai kiadótulajdonos Nyomatott a JViecktiff^-nyomdábaa, Nyiregykás*, Bercsényi-utca 3. szám. Felelős; Orom Károly.
