Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 197-247. szám)
1937-10-15 / 233. szám
í. oldal Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatala. c „ J^YÍRVIDÉK oZAbolcsi Hifi hirLAP K. 24328-1937. Hirdetmény. Nyíregyháza város legközelebbi országos vásárját október 18 napján hétfőn tarttja meg, amelyre vész. mentes helyről mindenféle állat felhajtható. Nyíregyháza, 1937, október 13. SZOHOR PÁL s. k. 3x polgármester. Nyíregyháza megyei város polgár- mesteri hivatalától K. 22690-1937. Felhívás az összes sertéshizlalókhoz és szarvasmarhahizlalőkhoz A Földmivelésügyi Miniszter Ur 65828—1935. sz. rendelet érteimé ben Szabolcsvármegye alispánjának K. [24015—1937. sz8 rendelkezése alapján az 1937 okióber l iki állapotnak megfelelőleg az összes sertéshizlalással és szarvasmarhahizlalással foglalkozók azonnal, de legkésőbb 1937 október hó 15. napjáig tartoznak sertés és szarvasmarha hizlalási jelentéseiket megtenni s evégből statisztikai lapokat kiállítani, törvényes következmények terhe alatt. Ezen jelentések és statisztikai lapok kitöltése Városháza 30 as sz. hivatali helyiségében eszközlendők. Felhívom a sertéshizlalókat és szarvasmarhahizlalókat, akik ezen kötelezettségüknek még nem tettek eleget, hogy a statisztikai lapok kitöltése végett Városháza 30 as sz. hivatalos helyiségében azonnal jelentkezzenek. Jelentést kötelesek tenni a sertéshizlalók közül azok: 1) kik sertéshizlalással iparszerü- leg foglalkoznak, tekintet nélkül a hízósertések számára, 2) minden gazda, aki nem gaz- dálkodik ugyan egy község határában fekvő 200 kát. holdon, de aki egyszerre 20 darab sertést hizlal és 3) minden gazda, aki egy község határában 200 kát. holdnál nagyobb birtokon gazdálkodik, tekintet nélkül arra, hogy tulajdonos, vagy haszonbérlő. Az 1) pontbeliek barna, 2) pontbeliek sárga, 3) pontbeliek kékszinü statisztikai lapot (jelentést) tartoznak kitölteni. Jelentést kötelesek tenni a szarvasmarhahizlalók közül azok: 1) kik a szarvasmarhahizlalással iparszerüleg ioglalkoznak, tekintet nélkül a hizó szarvasmarhák számára, 2) minden gazda, aki nem gaz- dálkodik ugyan egy község haíárá- ban fekvő 200 kát, holdon, de aki egyszerre legalább 8 drb, szarvasmarhát hizlai és 3) minden gazda, aki egy község határában 200 kát, holdnál nagyobb birtokon gazdálkodik, tekintet nélkül árrá, hogy tulajdonos, vagy haszo i- bérlőc .*2 1) pontbeliek zöld, 2 pontbeliek rózsaszín, a 3) pontbeliek fe- hérszinü statisztikai lapot (jelentést) tartoznak kitölteni, a 200 kát. hold, vagy ennél nagyobb területen gazdálkodói? által a bejelentő lapok (sertéshizlalásnál a kék, szarvas marhahizlalásnál a fehérszinü lapok) 1_3 pon'ja még az esetben is kötelezően kitöltendők, ha a most említettek sertés, illetve szarvasmarha(Trianon 18.) 1937 október 15. ■hbohhuíi asmsKsmm hizlalással az összeirás időpontjában nem is foglalkoztak, vagy foglalkoznak. A bejelentést elmulasztottakkal a legszigorúbban fogok eljárni, ezért minden tekintetben a bejelentésre kötelezetteknek érdekükben áll, hogy bejelentési kötelezettségüknek haladéktalanul tegyenek eleget. Nyíregyháza, 1937. október 4. SZOHOR s. k. 3x polgármester. 3652—1937. végrb. szám. Árverési hirdetmény kivonata A budapesti központi kir. járásbíróságnak 419965—935. számú végzése következtében M. kir. Kincstár végrehajtató javára 167 pengő 17 fillér s jár. követelésére Nyíregyházán 1935. évi október^hó 11. napján foganatosított végrehajtás alkalmával le és felülfoglalt s ^összesen 3286 P-re becsült 1 ló, 1 féderes kocsi, 4 darab süldő, szobai bútorokból álló ingóságok a s nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk. § 21787—1935. számú végzése folytán j Nyíregyházán, Géza utca 2. szám alatt | Bérhíz, fold, villi, csbladihAz, TELEK, SZÜLŐ ÉS GYÜMÖLCSÖS vételénél — eladásánál forduljon CSILLOG RfllDÜR ny. banktisztviselő M. kir. Földmivelésügyi Minisztérium által engedélyezett ingatlan adás-vételi irodájához. Nyíregyháza, Nyirvízpalota. Széchenyi-ut 1. Tel. 601. Pénzkölcsön közvetítés. Középeurópai Biztosító R. T. főképviselete. 1937. évi október hó 26. napján d. e. 10 órakor a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Nyíregyháza, 1937. október 4. Labay Antal kir. járásb. végrehajtó. ress hirdetések Poloskát felelősséggel irt Nánássy. Kossuth- utca 9. sz. Telefon 377. Naponta állandóan prima friss VIRSTLI jyy^y>y2jynjő ""•aZ hentesáruk mindenféle nyers ií M S Q §€ és isirnak llfilÁk csak Prima minőségben ®«!yH legolcsóbban beszerezhetők. Simkovits Ferenc hentes és mészáros, Bessenyei-tér 9. Telefon 35.'szám A nyírbátori kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 4296—1937. tk. szám. Árverési hirdetmény és árverési feltételek Dr. Róth Izsó ügyvéd által képviselt Nyírbátori Takarékpényztár rt. végrehajtatónak Mikó Imre és neje Egri Erzsébet végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. t. c. 144, 146, 147 §§-ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 1017 P 40 fillér tőkekövetelés, ennek 1935. évi november hó 15. napjától járó 6 százalékos kamata, egyharmad százalék váltódij, 132 P 20 fillér eddig megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 45 P 30 fillér költség, valamint a csatlakozódnak kimondott Szegál Adolf 101 .P 18 fillér tőkekövetelése és jár. behajtása végeit a nyisbátori kir. járásbíróság területén levő Kisléía községben fekvő és a 247. számú betétben A. I. 1—2. sor 405 és 406 hrszám alatt felvett Mikó Imre (nős Egri Erzsébetté') nevén álló házas belsőségre 842 pengő, a 615 számú betétben A. I. 11 — 22 sor 1761/2, f 2084/3, 2085/1-c, 2086/1 c, 2087/2 c, 2087/3, 2152, 2153, 2154, 2155, 2212/1, 2469/1 hrszám alatt felvett Mikó Imréné Egri Erzsébet nevén álló szántóra, szőlőre 245 P 50 fillér, a II. 1. sor 718/2. hrszám alatt felvett s a hirdetmény kibocsátása idejében még u. annak nevén álló, de Molnár György és neje Lukácsszobás stb. Erzsébet által elidegenített szántóra 255 P kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Kisléta községházánál megtartására 1937. évi november hó 17. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. t. c. 150 §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlanokat a Nyírbátori Takarékpénztár rt. végrehajtató követelése behajtása vé- getti árverés esetén jószágtestenként 496—496 P-nél, együttes vétel esetén pedig 405, 406 hrszt a kikiáltási ár felénéi, a többit pedig kétharmadánál, csati. Szegál Adolf végrehajtató követelése behajtása végetti árverés esetén pedig 1971 P-nél alacsonyabb áron e'adni nem lehet. (1908. XLI. t. c. 26. §) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881. LX. t. c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénzek előlegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. t. c. 147, 150, 170. §. 1908. XLI t. c. 21, §•) Nyirbátor, 1937. junius 23. Dr. Kovách sk. kir. jb. A kiadmány hiteléül Vozáry kir. jb. irodatiszt. Nyomtatványok alábbi [szövegben a ki- adóhivatalban darabonként 10 fillérét kaphatók. Üzlethelyiség kiadó. Kiadó pince Ez a ház eladó. — höld föld eladó. Bútorozott szoba, kiadó lakás, 1, 2, 3, 4, 6 I Apróhirdetések f KIADÓ LAKÁSOK Zrinyi Ilona utca 2. szám I. emeletén levő, irodának, garson lakásnak, esetleg orvosi rendelőnek alkalmas két szoba,, november 1-re átadó. Érdeklődés Főne.éré biztosítónál. 5124-3 Jósa András utca i4. szám alatt 4 szoba fürdőszobás uriiakás garage használattal november l ére kiadó. 5151-2 BETÖLTENDŐ ÁLLASOK ~ Takarításhoz értő mindenes szobaleányt és délig bejáró hetest keresek. — Cim a kiadóban. 5440 Mindenes bejáróleányt 15-re felveszek. Kállói utca 27. 5139 Jó munkás fodrászsegéd azonnal felvétetik Újlaki fodrásznál. 5123-2 KÜLÖNFÉLÉK Haszonbérbeadó földek Szabolcs- megyében. 1938 január 1-től: 1000 magyar hold szeszgyárral, dohány- termelési engedéllyel és vetéssel. 600 és 300 magyar holdas tanyás birtok urilakással és felszereléssel. Megbizva: CSILLAG NÁNDOR ingatlan adás vételi irodája Nyíregyháza, Nyirvízpalota, Széchényi-ut 1. 5116-10 t> KERÉKGYÁRTÓT, szerény igényűt, kis- családut, ki finomabb munkához is ért, keresek január 1 éré. Burger György Székely. Posta, vasút Demecser. 5135-3 Jobb asszony főzőmindenesnek ajánlkozik hosszú bizonyitvánnyal gyermektelen házaspárhoz. Cim a kiadóban. 5119-3 Kényszereladás, alkalmi vétel. Nyíregyházától 15 km. távolságra eladó 60 magyar hold búzatermő föld 4 szobás urilakással és gazdasági épületekkel. A birtokon 5 hold szőlő és gyümölcsös. Vasúti állomástól 500 méterre,, kövesuttól 100 méterre. Akácfával körülültetve. Tetszés szerinti összegű banki teher átvállalható. Megbízott: CSILLAG NÁNDOR ingatlan adásvételi irodája Nyíregyháza, Nyirvízpalota, Széchenyi-ut 1, 5121-10 Pianinót vagy rövid zongorát használtan 3—4 havi részletre veszek, esetleg bérelek. Cim a kiadóban. ' 5136 Borpincének alkalmas helyiség kiadó. — Bessenyei-tér 4. 5120 Eladó birtokok, vaskályha, filodendronok, fikusz, stb. HAUBERGERNÉL, Bethlen utca 3. Sürgősen eladó egy teljesen jó állapotban lévő 500-as A. J. S. oldalkocsis motor- kerékpár. Cim Hunyadi utca 5 szám. Elveszett kávébarna szinü fehér foltos vizslám. Megtaláló jutalomban részesül. Virág-utca 10. 5138-2 Egy jókarban tartott Pries nyereg eladó Ruzsonyi Pál sportüzletében Nyíregyházán. Kiskorona épület. 5143 Jókarban lévő gyermekkocsit keresek. Erdősor 8.____________________ 260 Tengeri csutka a Magyar Általános Takarékpénztár tárházában (Simai-utj állandóan kapható. 5127 A szerkesztésért felelős: dr, Gara^ Gyula. A kiadásért felelős: A Sz** bolcsi Hírlap lapkiadó betéti társaság« Kovách B. és Társai kiadótulajdonos Nyomatott a HMe?k'«ar"-ayomdáb*s, Nyíregyház*, Berc*éayi-ntca 3. szám. Felelő*} Orosx Károly.