Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 197-247. szám)
1937-09-19 / 212. szám
(Trianon 18.) 1937 szeptember 19. C'TK - ------jZABOlcsi 15. oldal Látogasson el Mayer Divatházba! A női és férfi divatcikkek legpompásabb választéka áll a vevőközönség rendelkezésére. Telefon 537. Pontos kiszolgálás! i A legavultabb kocsit is ujja varázsolja MiJioIetz Lajos SBB számos kiállításon kitünteteti KOCSIGYÁRTÓ MESTER Fényezést, bőrhuzást olcsón vállai. Uj kocsik készítése ! — Kállai utca 22. S2ám. Olvassa az ORION plakátokat 1 Nézze meg az ORION rádió kiállítást a gyümölcsvásáron. Hallgassa meg és vegyen egy ORION RáDIÚI Kuhareknál RÁDIÓ SZOMBAT, szept. 18. 4.15: Mesedélután. 5.00: A rádió szalonzene- kara. 6.00: Előadás a rádiózavarokról. 6.30: Vidák József és cigányzenekara muzsikál. 7.15: „A madárvo- mdás rejtelmei.“ Előadás. 7.45: „Az ezüstsirály.“ Operett 3 felv. 9.50: Hírek, időjárásjelentés. 10.15: Jávor Sándor jazz-zenekara játszik. 11.10: Hanglemezek. 12.05: Hírek. Budapest II. 6.05: A rádió szalonzenekara. 6.30: Mezőgazdasági félóra. 7.20: Vidák József és cigányzenekara muzsikál. 7.45: Felolvasás. 8.15: Hírek, lóversenyeredm'ények. 8.35: Hanglemezek. Mozart-művek. VASÁRNAP, szept. 19. 9.30: Hírek. 10.00: Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 11.00: Egyházi ének és 9zentbeszéd a Jézus Szíve-templomból. 12.20: Időjelzés, időjárásjelentés. 12.30: Budapesti Hangverseny Zenekar műsora. 1.30: Madách Imre szoborleleplezési ünnepségének közvetítése Balassagyarmatról. 2.10: Hanglemezek. 3.00: Gazdasági előadás. 3.50: Kurina Sírni é9 cigányzenekara muzsikál. 4.30: A Magyarország—/Csehország válogatott labdarúgómérkőzés II. félidejének közvetítése a MTK. Hungária- úti pályáról. 5.30: MEFHOSz. jazz- zenekar játszik. 6.00: Közművelődési előadássorozat. 6.30: A rádió szail ónzenekara. 7.15: Felolvasás. 7.45: A svájci Európa-hangverseny ismertetése, majd a hangverseny közvetítése. Utána kb. 9.0Ö: Hírek; sport eredmények. 9.30: Sárai Elemér és cigányzenekara muzsikál, László Imre énekel. 10.30: Állástalan Zenészek Szimfonikus zenekara. 12.05: Hírek. Budapest II. 3.05: Kurina Simi és cigányzenekara muszikál. 4.50: A MEFHOSz. jazz-zenekar játszik. 6.00: A rádió szalonzenekara. 6.30: Felolvasás. 7.15: Hanglemezek, 8.05: Felolvasás. 8.35: Rácz Aladár cim- balmozik, zongorán kíséri Rácz Ala- dárné. 9.00: Lóversenyeredmények. HÉTFŐ, szept. 20. 4.15: Diákfélóra. 5.00: Weigand Tibor énekel, zongora kísérettel. 5.30: Felolvasás. 6.00: Loósz József hegedül, zongorakísérettel. 6.30: Keressen-e pénzt a feleség? Előadás. 7.00: Hanglemezek. 8.10: „Krisztusnak dicsőség legyen.“ Állatviadalok a régi Rómában. 9.40: Hírek, időjárásjelentés. 10.10: Lantos Jenő jazz-zenekara játszik. 11.00: Hírek német nyelven. 11.05: Farkas Jenő és cigányzenekara muzsikál. 12.05: Hírek. Budapest II. 7.00: Német nyelv- oktatás. 7.30: Előadás. 8.00: Hírek. 8.25: Hanglemezek. Okvetlenül látogassa meg VAJDA JENŐ textil üzletének (Rákóczi-utca 4. szám) kiállítási pavillonját! A gyümölcsvásár és kiállítás ideje alatt lényeges árleszállítás szövetben, vásznakban, flanellekben, bársonypkban stb. Hihetetlen olcsó árak! Mélyfúrású kutak fúrását, javítását, fürdőszoba berendezéseket, lakatos munkát, asztaltüzhelyeket, AUTO GÉN HEGESZTÉST megbízhatóan és pontosan készít Radoszta Béla mülakatos, képesített vízvezetéki szerelő és Nyíregyháza Vay Ádám-utca 37. Fürdőberendezési tárgyak raktáron kútfúrási vállalkozó Telefon 243, i A m. kir, rendőrség nyíregyházi kapitánysága. 41/19—1937. szám. Rendelet A közlekedés rendjének biztosítása és a gyalogosok testi épségének megóvása érdekében a 250000 — 1929. B. M. 8z. rendelet 31. §. (1) bekezdése alapján n kővetkezőket rendelem: 1. §• A Nyíregyháza megyei város közönsége tulajdonát képező erdőnek „Erzsébet liget“ elnevezésű erdei parkjában, melyet a Sóstói-úti villasor, az erdei kitérőtől nyugati irányban vezető vadászlénia a Nyíregyháza—Kisvárda közötti vasútvonal, a Kótaji ut és az Erdősor határolnak, továbbá a Sóstófürdői erdei parkban és általában a város területén lévő összes nyilvános közkert gyalogsétányain tilos, úgy a bármilyen járómüvei vaió közlekedést- mint lovaglás. — A tilalom a jár- rómüvek összes nemeire kiterjed 1 2. §. Kerékpárokkal és motorkerékpárokkal Sóstófürdő területére behajtani és azokon ott közlekedni nem szabad. Kerékpárok és motorkerékpárok csak az elhelyezkedésükre szolgáló azon „színig“ közlekedhetnek, amely a Sóstófürdői villamos megálló közvetlen szomszédságában van. 3. §. A kerékpáron való közlekedés céljaira (a város mint tulajdonos előzetes hozzájárulásával) kijelölöm a Sóstói villasor előtti homokos kocsi- utat, amely a Csalóközben folytatódik, majd az Ószőlő utcai kaputól az erdőn át a méhesi kerülőház mellett a Sóstói Máv. állomáshoz és onnan a Sóstógyógyfürdőhöz vezet. (Az újonnan létesitet kerékpáros ut!) 4. §. Amennyiben cselekedménye súlyosabb beszámítás alá nem esik, a 250.000—1929. B. M. számú rendelet 119. §. illetve az 1928. évi X. t. c. értelmében 200 pengőig terjedő pénzbüntetéssel büntetendő az, aki ezen rendelet 1-3 §§ ban foglalt rendelkezéseket be nem tartja, vagy megszegi. 5. §. Ezen rendeletben ütköző kihágások felet I. fokon a m. kir. rendőrség nyíregyházai kapitányság nyíregyházi kapitányság vezetője, vagy helyette a m. kir. Belügyminiszter által megbízott más tisztviselő, II. okon a m. kir. rendőrség vidéki őkapitánysága, III. fokon pedig a m. kir. Belügyminiszter bíráskodik. Ezen rendelet a közhirrétételt követő 8,-ik napon lép hatályba. Nyíregyháza, 1937. augusztus 30. Kiss Sándor s. k. m. kir. rendőrfőtanácsos 3x a kapitányság vezetője. 6 évi tifrlesztésre eladók a Rákóczi-utca végén lévő VÁROSI KISLAKÁSOK néven ismert tiszta téglából épült ADÓMENTES HAZAK 1 szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló ház P 2.800 2 szoba, előszoba és mellékelyi- ségekből álló ház P 3'600 3 szoba, előszoba és melléhelyiségekből álló ház P 4.200 Ugyanott kaphatók 5 évi részletfizetésre házhelyek négyszögölenként 6-10 P-ős árban. Eladással megbízva: Csillag Nándor ny. banktisztviselő, M. kir. Földmi- yelésügyi Minisztérium áltál engedélyezett ingatlanforgalmi irodája, Nyíregyháza, Nyirvizpalota, Széche- nyi-ut. 1. szám Telefon 601. — A tenniszverseny csapatversenyéről szóló beszámolónkat helyszűke miatt a hétfőn megjelenő számunkban közöljük. Katonai egyenruháját csináltassa Nagy Menyhért cégnél ahol a legolcsóbb és legkedvezőbb fizetési feltételek mellett kapható. Budapesti cég. Fióküzlet Nyiregyházs, Zrínyi I. utca 9. Saját érdekében tekintse meg a kiállításon a „Krédó“ fehérfémből készült különleges fogtechnikai munkákat. Krédó laboratórium Telefon 385. Kereszt-utca 4. szám.
