Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 145-196. szám)
1937-07-07 / 150. szám
H oldd DK (Trianon 18.) 1937 július hó 7, SZ. IOLCSI HÍRLAP Mindenféle Rádió és alkatrészek szakszerű kiszolgálás garancia mellett GRAMAFON és LEMEZEK Kuhareknál Zrínyi Jloná-utca 8. Telefon 4-76. KRESKAI RÁDIÓLABORATÓRIUM RÁDIÓ KEDD, július 6. 4.10: Asszonyok tanácsadója. 5.00: Tánclem&zek. 5.50: Felolvasás. 6.20: A Pestszenterzsé- ibeti Iparos Dalkör műsora. 7.00: Felolvasás. 7.15: Hanglemezek. 7.45: „Anya és fia.“ Színmű 3 felv. 9.15: A József nádor 2. honv. gyalogezred fúvós zenek ara. 9.45: Hírek, időjá- xásjelentés. 10.05: Herbert Pollack zongorázik, a német-magyar művészcsere keretében. 10.40: Ottlik György dr. németnyelvű előadása. 11.00: Csorba Dezső és cigányzene- kara muzsikál. 12.05: Hírek. Budapest II. 5.50: Hanglemezek. 7.15: Mezőgazdasági félóra. 7.45: Matuska Miklós énekel, zongorán kísér Schwalb Miklós. 8.20: A József nádor 2. honvédgyalogezred fúvószenekara. 9.00: Hírek. SZERDA, július 7. 4.15: Felolvasás. 5.00: Rácz Aladár cimbahnozik, zongorán kíséri Rácz Aladárné. 5.30: Előadás. 6.00: Olaf Roots észt zongoraművész műsora. 6.25: Közvetítés a fővárosi tűzoltók központi őrségéről. 7.00: Karácsonyi Margit magyar nótákat énekel, kíséri Vidák József és cigányzenekara. 8.00: Kínai versek ifordítása. 8.40: Hírek. 9.00: Közvetítés a Cászár-fürdőből. Székely Dezső jazz-zenekara játszik, Szalay László énekel. 10.00: Időjárásjelentés. 10.05: Waldbauer vonósnégyes. 11.00: Hírek francia és olasz nyelven. 11.10: Hanglemezek. 12.05: Hírek. Budapest II. 7.00: Munkásfélóra. I 7.30: Előadás. 8.00: Hanglemezek. 9.15: Hírek. Nyirpazcmy község elöljáróságától. 1037—1937. szám. Versenytárgyalási hirdetmény Nyirpazony község elöljárósága a községi képviselőtestület 18—1937. kgy, számú határozata értelmében a község tulajdonát képező és a Sóstóhegy szőlőtelepen fekvő községi iskolánál a III-ik tanterem toldalék építkezési valamint a régi épületnek ezen építkezéssel megkívánt átalakítási munkálataira ezennel nyilvános versenytárgyalást hirdet. Az egyes munkanemekre az ajánlat külön is megtehető. Az ajánlatok Nyirpazony község elöljáróságánál legkésőbb julius 15- én déli 12 óráig nyújtandók be, (K. Sz. Sz. 24. szakasz 1. pont utolsó bekezdés) és ugyanakkor kell az ajánlati végösszeg 2 százalékának megfelelő bánatpénzt is a község- pénztárába letétbe helyezni azoknak, akik béna’pénz letétele alól mentességet nem élveznek. A letételt igazoló nyugtát ez ajánlathoz kell mellékelni. Pénzt, vagy értéket az ajánlathoz csatolni nem szabad. Az ajánlatokat Nyirpazony község elöljáróságánál 1937. julius 15-én d. u. 4 órakor fogjuk felbontani, amikor is az ajánlattevők vagy igazolt megbízottaik jelen lehetnek. A beérkező ajánlatok elfogadása felett az elöljáróság és az iskolaszék a felbontás u'án azonial dönt és Bérház, föld, villi, csdiJdihAz, TELEK, SZŐLŐ ÉS GYÜMÖLCSÖS vételénél — eladásánál forduljon CSILLOG NÁNDOR ny. banktisztviselő M. kir. Főldmivelésfigyi Minisztérium által engedélyezett ingatlan adás-vételi irodájához. Nyíregyháza, Nyirvízpalotá. Széchenyi-ut 1. Tel. 601. Pénzkölcsön közvetítés. Középeurópai Biztositó R. T. főképviselete. ugyanakkor a vállalkozóval a vállalati szerződést megköti, aki az építkezést azonnal megkezdheti és azt legkésőbb 1937. október 1-ig befejezni tartozik. A vállalati összeg után a forgalmi- adót, bélyegilletéket és mindenféle járulékot a vállalkozó tartozik fizetni és leróni. Amennyiben a pályázat eredménytelen maradna, vagy az ajánlatok egyike sem volna elfogadható, úgy az elöljáróság vagy szabadkézből adja vállalatba, vagy pedig házilag készítteti el a munkálatokat. Munkálati tervraja és feltételek Nyirpazony községházánál a hivatalos órák alatt megtekinthetők és le- másolhatók esetleg 5 P lefizetése ellenében készen megkaphatók. Nyirpazony, 1937. junius 30. Bállá János Szakoly! András vjegyző. főbíró. A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 4721—1937. tk. szám. Árverési hirdetmény kivonat Hoffherr Schrantz Clayton Shuttlewort Magyar Gépgyári Müvek rt. budapesti bej. cég végrehajtatónak Kiss József végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. t. c. 144, 146, 147. §§. értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 892 ar. P 50 fillér tőkekövetelés, ennek 1930. december 31-tői járó maga sabb kártérítési kamata, 162 P 20 fillér eddig megállapiiott per és végrehaj*ási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 28 P 16 fillér költség, valamint a csatlakozódnak kimondott Katz Miksa 175 P, dr. Korányi Endre 100 P, Má- jerszky Barnabás 83 P, dr. Tesik Tibor 40 P, Magyar Mezőgazdák Szövetkezete 174 P 95 f, dr. Klein Aladár 310 P tőkekövetelés és jár. behajtása végett, a nyíregyházi kir. járásbíróság területén lévő Nyíregyháza városban fekvő s a nyíregyházi 4307, számú betétben A. I. 1 — 4. sor 16741/1, 16742/1, 16761/1, 16762/1, hrszám 4 hold 923 négyszögöl szántó a Nádasi bokorban ingatlannak a B. 3. sorsz. alatti Kiss József (Tamás fia) nevén álló 12/54 ed részre 463 P 30 fillér kikiáltási árban, de a G 2. sorsz. alatt özv, Kiss Tamásné Balázs Mária javára bekebelezett özvegyi haszonélvezeti jog sérelme nélkül, ugyanottsni betétben A. II. 1—3, sor 16776, 16777, 16869/3. hrsz. alatt foglalt 3 hold 1276 négyszögöl ház 13. sz. alatt udvarral és szántó a Nádasi bokorban ingatlannak B. 3. sorsz. alatti Kiss József (TanDs fia) nevén álló 12/54-ed részre 595 P 30 f. kikiáltási árban, de a C. 2. sorsz. alatt özv. Kiss Tamásné Balázs Mária javára bekebelezett öz vegyi haszonélvezeti jog sérelme nélkül. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a kir. járásbíróság hivatalos helyiségében (Bocskai-utca 2. szám, 3L ajtó) megtartására 1937. évi augusztus hó 2. napjának d. e. 9 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881 LX t. c. 150. §. alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. A telekkönyvi hatóság azt a ifg kisebb vételárat, amelyen alul az ingatlan el nem adható a következőkben állapítja meg: ha az árverést kéri a végrehajtató Hofherr Sschrantz Clayton Shutt- kworth Magyar Gépgyári Müvek rt. az 1. bekezdésbeli. a csatlakozott Katz Miksa 11564 P, a csatlakozott dr. Korányi Endre 11789 P, a csatlakozott Májerszky Barnabás 12751 P 30 f, a csatlakozott dr. Tesik Tibor 12866 P 04 f, a csatlakozott Magyar Mezőgazdák Szövetkezete 12928 P 44 fillér, a csatlakozott dr. Klein Aladár 13317 P 56 f. 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1881. LX. t. c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előiegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. t. c. 147, 150, 170. §§. 1908. XLI. t. c. 21. §.) Nyíregyháza, 1937. március 19. Dr. Tóth s. k. ömkf jegyző. A kiadmány hiteléül Benedek, irodaigazgató. 2156—1937. vght. szám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Solymosi Márton javára 420 P tőke és több követelés járulékai erejéig a nagykáilói kir. járásbíróság 1932. évi Pk. 2725 sz. végzésével elrendelt végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől le és feíüifoglalt 12555 P-re becsült ingóságokra az árverés elrendeltetvén, Apagy községben leendő megtartására határidőül 1937. évi julius hó 9. gnapjá nak délelőtti 11 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt termények, sertések, festmények s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek, de legalább a becsár kétharmadrészéért készpénzfizetés mellett el1 fogom adni Nagykálló, 1937. junius 12. ERTSEY LÁSZLÓ kir. bír. végrehajtó 3375-1937. szám. Árverési hirdetmény kivonata A budapesti kir. járásbíróságnak 44787—936 16. sz. végzése következteben Gaál Lászlóné végrehajtató j-vára 4900 P s jár. követelésére N>iregvházán 1936. évi augusztus hó 18 án foganatosított végrehajtás aika'mávaí le és felülfoglalt s ösz- szesen 3728 P re becsült szobai bútorok* ezüstnemüek, szőnyegek stb. ingóságok a nyíregyházi k*r. járás biióságnak Pk. 20813—1936. számú végzése folytán Nyíregyházán, Nyir- vi/p^.Iotában II. em. 9 sz. ajtó alatt 1937 évi julius hó 21. napján d e. 10 órakor a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsárön dlul is — n>ilvános bírói árverésen el fognak adatni. Nyíregyháza, 1937. julius 12. LABAY ANTAL kir. jbírősági végrehajtó Ólmot bármely mennyiségben napi áron vesz lapunk kiadóhivatala, Bethlen-utca 1. szám. _______ E xpress hirdetések !5 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Borsót ciángázzal felelősséggel zsizsiktelenit Nánássy. Patkány és sváb irtó szerek állandó olcsó nagy raktára. — Kossuth-u. 9. sz. Telefon 377. Rpróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további szé 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 6£ fillér, minden további szó 6 fillér t ■ Iliin MIMIII'■HM IMI I— BETÖLTENDŐ ÁLLASOK Könyvelésben jártas áruüzletben kiszolgálást vállaló leányt kezdő fizetéssel fel- veszek. Ajánlatokat kérem .lelkiismeretes“ jelige alatt kiadóhivatalba. 3315 Megbizható mindenest azonnalra felveszek. Vay Ádám-utca 39. 3316 KÜLÖNFÉLÉK Bököny községben a legforgalmasabb helyen, 4 szobás lakásból, korcsmának is alkalmas üzlethelyiségből álló ház 1 hold kerttel jutányosán eladó. Érdeklődni: Id. Sarkadi Miklós, Bököny lehet, 3183-15 Elköltözés miatt hentesüzlet azonnal átadó teljes felszereléssel, jéggel telt veremmel. Kassa-utca 41. 3292-2 POLOSKAIRTÁST ciángázzal, zsizsikte- lenitést szénkéneggel, garanciával vállalom, Kiss Zoltán Bethlen-utca 15. 3149-4 Megfelelő* gazdaságok, valamint megbízható traktorkezelők bérkölcsönhaszná- latra kaphatnak traktoraimból, esetleg cséplőgép, elevátor stb. gépeket is. Nagy raktárkészletemről pedig mindenfajta jobb- gyártmányu — használatlan uj — mező- gazdasági gépek előnyösen beszerezhetők avagy cserélhetők L. LUKÁCS VILMOS gépkereskedő NYÍREGYHÁZÁN. Ugyanit1 gép és gyorsirónő gyakornokul jelentkezhett Szobabútorok, lóször ágybetétek, asztalok. ebédlőkredenc, könyvszekrény, vaságyak, ruhaszekrény, üst, székek elköltözés miatt eladók. — Megtekinthető Gézá- utca 14. szám. 3314-2 Sürgősen keresek bérbe augusztus 1-re 3 szobás lakást, lehetőleg a város belterületén Cim a kiadóban. 3267 BICIKLIT használtat, jó állapotban keres megvételre Csillag ingatlaniroda, Nyir- vizpalota, Széchenyi-ut 1. sz. 3298 Kállai-uti vámháznál kövesut mellett 7 hold föld, jelenleg konyhakertészet, bérbeadó, egy hold eladó. Értekezés Bocskai- utca 46. 32i9 Külterületen lakók postán is beküldhetik apróhirdetéseiket a hirdetési díj ievélbélyegben való egyidejű melléklésével.____________ N yomtatványok alábbi szövegben a ki- adóhivatalban darabonként 10 fillérét kaphatók. Üzlethelyiség kiadó. Kiadó pince. Éz a ház eladó. — hold föld eladó. Bútorozott szoba, kiadó lakás, 1, 2, 3, 4, 6 szobás stb. A szerkesztésért felelős df. Garas* Gyula. A kiadásért felelős: A Szabolcsi Hirlap lapkiadó betéti társaság. Kovách B. és Társai kiadótulajdonos NyonDAtíartt a «Merk ur“ -oyomdábau, N y^refiyhAajt, Bercsényi- ufeca 3. aa. Felelői»: Oroaa Károly
